Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cafouilleux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAFOUILLEUX IN FRENCH

cafouilleux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAFOUILLEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cafouilleux can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CAFOUILLEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cafouilleux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cafouilleux in the French dictionary

The definition of creepy in the dictionary is that who is messy, who acts in a disorderly way. Confused, where the mind does not see clearly.

La définition de cafouilleux dans le dictionnaire est qui cafouille, qui agit de façon désordonnée. Confus, où l'esprit ne voit pas clair.


Click to see the original definition of «cafouilleux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CAFOUILLEUX


broussailleux
broussailleux
calleux
calleux
chatouilleux
chatouilleux
cérébelleux
cérébelleux
fielleux
fielleux
lamelleux
lamelleux
merveilleux
merveilleux
mielleux
mielleux
moelleux
moelleux
morbilleux
morbilleux
orgueilleux
orgueilleux
pailleux
pailleux
pointilleux
pointilleux
pouilleux
pouilleux
périlleux
périlleux
rocailleux
rocailleux
sourcilleux
sourcilleux
veilleux
veilleux
villeux
villeux
écailleux
écailleux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CAFOUILLEUX

cafétaria
cafeter
cafétéria
caféterie
cafetier
cafetière
cafetière-réveil
caffardum
caffre
cafignon
cafornion
cafouillade
cafouillage
cafouillard
cafouiller
cafouilleur
cafouilleuse
cafouine
cafre
caftan

FRENCH WORDS THAT END LIKE CAFOUILLEUX

bulleux
chancrelleux
coquilleux
croustilleux
esquilleux
ferrailleux
feuilleux
fibrilleux
gadouilleux
guenilleux
houilleux
mouilleux
papilleux
querelleux
rouilleux
sommeilleux
sucrailleux
vielleux
vétilleux
écrouelleux

Synonyms and antonyms of cafouilleux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CAFOUILLEUX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «cafouilleux» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of cafouilleux

Translation of «cafouilleux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAFOUILLEUX

Find out the translation of cafouilleux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cafouilleux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cafouilleux» in French.

Translator French - Chinese

cafouilleux
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cafouilleux
570 millions of speakers

Translator French - English

cafouilleux
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

cafouilleux
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

cafouilleux
280 millions of speakers

Translator French - Russian

cafouilleux
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cafouilleux
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

cafouilleux
260 millions of speakers

French

cafouilleux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

cafouilleux
190 millions of speakers

Translator French - German

cafouilleux
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

cafouilleux
130 millions of speakers

Translator French - Korean

cafouilleux
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cafouilleux
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cafouilleux
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

cafouilleux
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

cafouilleux
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

cafouilleux
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cafouilleux
65 millions of speakers

Translator French - Polish

cafouilleux
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

cafouilleux
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cafouilleux
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

cafouilleux
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

cafouilleux
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

cafouilleux
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

cafouilleux
5 millions of speakers

Trends of use of cafouilleux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAFOUILLEUX»

The term «cafouilleux» is used very little and occupies the 64.354 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cafouilleux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cafouilleux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cafouilleux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAFOUILLEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cafouilleux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cafouilleux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cafouilleux

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «CAFOUILLEUX»

Famous quotes and sentences with the word cafouilleux.
1
Jacques Lacan
Etre psychanalyste, c'est simplement ouvrir les yeux sur cette évidence qu'il n'y a rien de plus cafouilleux que la réalité humaine.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CAFOUILLEUX»

Discover the use of cafouilleux in the following bibliographical selection. Books relating to cafouilleux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Rendez-vous au Sourire d'avril
Lui, c'est Ch'Cafouilleux, parce qu'il bégaie! Le surnommé Ch'Cafouilleux semblait avoir moins d'entrain, avec un physique plus alourdi et une langueur assumée. Le complice de Ch'Clou posa la bouteille de vinsurle trottoir et se roula , ...
Jacques BÉAL, 2012
2
Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon
... (TLF 4,1155a; EEM 2, 0b). moment adj. Inœrtain (du temps). "Un temps cafouilleux" . Dérivé du précédent. cm s.m. Caisse de bois plein dans laquelle on salait. CAFOUILLEUX 143.
Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990
3
Céline à rebours
LorsqueMarie Canavaggia s'inquiètedes possibles impairsdece bouillant nouveau venu, Céline lui répond:« Perez [sic] cafouille. Mais ilfautaussi des cafouilleux. Lénine disait = dans un bon ménageon utilise toutmême les ordures – Je n'ai ...
Emile Brami, 2011
4
Sur "L'ange exterminateur" de Luis Bunuel
Après avoir regardé le film « L ́Ange exterminateur » le spectateur se rend compte que Buñuel ne cesse jamais d’évoquer les messages polysémitiques qui sont mentionnées dans ce chef-d ́oeuvre-ci.
Marina Greb, 2012
5
L'Europe, incarnation de la démocratie chrétienne: Un dialogue
Les mêmes gangsters, les mêmes agioteurs à court terme, les dépeceurs de l' intérêt général et en face d'eux les mêmes juristes, les mêmes légistes, les mêmes bureaucrates, peu distingués, cafouilleux, mesquins, mais qui préparent l 'avenir ...
Charles Delamare, Francis Olivier, 2003
6
Marie Cardinal: New Perspectives
Être l'instrument d'un homme ne m'est pas désagréable, surtout si je l'admire, mais être l'instrument d'un cafouilleux même si d'aucuns prétendent que ce cafouilleux est génial, ce n'est pas supportable. (Cardinal 1981 : 97) Both the Bresson ...
Emma Webb, 2006
7
MA VIE RACONTÉE A MON CHIEN CINÉPHILE
Le temps qui passe fait admirablement son travail ; aujourd'hui le bigbang cafouilleux a depuis longtemps lancé ses derniers pétards. Les quelques rares survivants de l'émeute, deux ou trois qui avaient vraiment du talent, ont surfé sur  ...
Maurice Delbez, 2001
8
MOBUTU (DE) A KABILA: Avatars d'une passion inopinée
... a néanmoins été blanchi par après. En fait, c'est dans tous les rouages du nouveau pouvoir, et non seulement au gouvernement, que l'on retrouvera des gens au passé flou ou cafouilleux dont on pouvait craindre que les réflexes frauduleux ...
Wamu Oyatambwe, 1999
9
ILLETRISMES ET CULTURES
Par ailleurs, pour qu'il soit pu— bliable, il faudrait qu'il soit réécrit complètement : le style est très cafouilleux ( phrases trop longues, mal construites), l 'uuteur tend à se perdre dans les détails, les données quantitatives sont mal gérées et l ...
Elisabeth Beautier, Jean-Luc Poueyto, 2001
10
Tchad, éloge des lumières obscures: Du sacre des cancres à ...
Par ailleurs, il relève d'une pure hallucination que d'espércr en nombre aussi infime, renverser la ligne de conduite d'un bazar aussi cafouilleux que le MPS. L' explication en est que, avec son présent du poste de Président de l'Assemblée ...
Béral M. Le Grand, Succès Masra, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAFOUILLEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cafouilleux is used in the context of the following news items.
1
Laïcité : le grand flou au PS
Sur ce principe, né avec la loi de 1905, « le parti est ballotté, hésitant, gêné et cafouilleux », écrit Jean Glavany, député et monsieur laïcité du ... «l'Hémicycle, May 15»
2
Le Gazélec Ajaccio, prochain petit poucet de Ligue 1
Oui tout à fait, l'exemple de Luzenac l'an dernier a été particulièrement douloureux pour les joueurs et leurs supporters et cafouilleux (pour ne ... «L'Express, May 15»
3
La réforme du collège ou la loi de Godwin en politique
Il y a encore des échanges mais il faut bien distinguer ce qui relève de ce débat très cafouilleux, où l'on mélange beaucoup de choses entre la ... «France Info, May 15»
4
Vacheries d'écrivains
Avec un petit talent journalistique d'ailleurs assez cafouilleux et gauche il a fait les Conquérants qui étaient bien réussis – depuis peau de lapin ... «Mediapart, May 15»
5
Evreux ne lâche rien
Pas d'occasions franches, hormis une lointaine frappe hors cadre de Mallet (67e) et un corner cafouilleux que Mateus repoussait loin des ... «Paris Normandie, Apr 15»
6
Les grandes oreilles de Manu
Il ne suffisait pas qu'il fut éminemment liberticide ; il devait aussi être honteusement cafouilleux ! À l'unanimité la Commission Nationale ... «Altermonde-sans-frontières, Apr 15»
7
La Tunisie mérite mieux que ça
... l'accueil présidentiel était pour le moins approximatif et cafouilleux. Le président français, François Hollande, qui pourtant n'avait rien à voir, ... «Business News, Apr 15»
8
Le crétinisme de l'impatience
Un fil d'Ariane aura réuni, de manière fugitive, le désastre aérien du vol Barcelone-Düsseldorf et le suivi cafouilleux des élections ... «L'Obs, Apr 15»
9
Saint-Renan condamné?
Cafouilleux, ce match l'a souvent été. Il est vrai que le mois de décembre s'était invité ce week-end à la pointe Finistère avec un vent en rafales ... «Finistère-Foot, Mar 15»
10
Rugby - Top 14 - Le Racing fait craquer Bayonne
Match cafouilleux, donc. Six buts et pas d'essai. Pas pour autant une bouillie de rugby mais ce n'est pas avec ce match que la 21e journée va ... «L'Équipe.fr, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cafouilleux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cafouilleux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z