Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caligineux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALIGINEUX IN FRENCH

caligineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALIGINEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caligineux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CALIGINEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «caligineux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of caligineux in the French dictionary

The definition of cowardice in the dictionary is that of the nature of the fog. Which lacks clarity of mind.

La définition de caligineux dans le dictionnaire est qui est de la nature du brouillard. Qui manque de clarté d'esprit.


Click to see the original definition of «caligineux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CALIGINEUX


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CALIGINEUX

calier
califal
califat
calife
californie
californien
californienne
califourchon
califourchon à
califourchonner
calignaire
calin
câlin
câlinage
câlinement
câliner
câlinerie
câlineur
câlineuse
caliorne

FRENCH WORDS THAT END LIKE CALIGINEUX

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
fuligineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
ruineux
urineux

Synonyms and antonyms of caligineux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caligineux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALIGINEUX

Find out the translation of caligineux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of caligineux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caligineux» in French.

Translator French - Chinese

caligineux
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

caligineux
570 millions of speakers

Translator French - English

caligineux
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

caligineux
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

caligineux
280 millions of speakers

Translator French - Russian

caligineux
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

caligineux
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

caligineux
260 millions of speakers

French

caligineux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

caligineux
190 millions of speakers

Translator French - German

caligineux
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

caligineux
130 millions of speakers

Translator French - Korean

caligineux
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

caligineux
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

caligineux
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

caligineux
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

caligineux
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

caligineux
70 millions of speakers

Translator French - Italian

caligineux
65 millions of speakers

Translator French - Polish

caligineux
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

caligineux
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

caligineux
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

caligineux
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

caligineux
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

caligineux
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

caligineux
5 millions of speakers

Trends of use of caligineux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALIGINEUX»

The term «caligineux» is used very little and occupies the 75.291 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caligineux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caligineux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «caligineux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CALIGINEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «caligineux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «caligineux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about caligineux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CALIGINEUX»

Discover the use of caligineux in the following bibliographical selection. Books relating to caligineux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Matthiole dit qu'en Italie on s'en sert contre les maladies des yeux , d'où lui vient le nom de Sclarea ; qu'on en met un grain (une semence) sur les yeux caligineux , et qu'on ne l'ôte pas que la nébulosité ne soit passée {Comment. , 344)- ^l'e ...
François-Victor Mérat, 1834
2
Oeuvres complétes de François Arago
apportait un vent siroco qui remplissait notre beau ciel d'un air sombre et caligineux. Cette température a duré surtout pendant deux jours et demi, le 16 et le 17 juillet, et le 18 jusqu'à midi. Dans la journée du 17, le thermomètre placé à ...
François Arago, 1858
3
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
D'après Savigny, il en doit exister unelpaire sous le trentedeuxième et le trente- quatrième' anneau du caligineux; j'en trouve une sous le trente-troisième et le trente-cinquième chez le L. charnu,et une sous les trenteet-unième, trente- troisième ...
‎1837
4
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
La seule différence essentielle consisterait donc dans les pores ou ventouses sous—clitelliennes. D'après Savigny, il en doit exister une paire sous le trente— deuxième et le trente-quatrième anneau du caligineux; j'en trouve une sous le ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1837
5
Le temps qu'il fait au Moyen âge: phénomènes atmosphériques ...
... plus fort que pour engendrer vapeur - mais que le nourrissement ne soit venteux car lors seroit engendre esperit ou vapeur trouble ainsi que caligineux 25 et en petite quantité qui puet estre evacuee par une seule eructuation ou routement.
Claude Alexandre Thomasset, Joëlle Ducos, 1998
6
Le cabinet mystique: (partie 1ère - 3ème)
Ceux auffi qui font armiez au brouillard caligineux, paflànt tous les degrez qui precedent celui-cy , des illuminations di- uines infufes,& qu'ils vont regorgeât fouumt d'eux-mefmes pour l'illumination des autres; ceux-là ne p;u- jjerjten ce ...
Jean (de Saint-Samson), 1655
7
Contramours. L'Anteros, du contramour. Le dialogue de ...
... les distingue par anges &diables; tous en paradis ensemblement crée's de Dieu. Mais ceuxvlà , qui sontdernourez constans enlasoy 8c en la grace, 8c pourcebien heurez-au ciel; sont aussi des mourez recteurs de l'air caligineux en sus.
Baptista Fregoso, 1581
8
Maurice Sceve: Delie. Object de Plus Haulte Vertu
L'Amant y brosse, en des termes directement empruntés au latin et de surcroît discrètement mystiques (offusqué, caligineux, tenebres, obtenebre) un tableau extrêmement sombre de son état pitoyable : ciel obscurci de nuages bas et lourds, ...
Gerard Defaux, 2004
9
Histoire naturelle: entomologie, ou histoire naturelle des ...
Suec. tom. 3. pag. 18b'. n". 3. — Panz. Faun. Germ.Jàs.tyi.Jig. i4- Voyez pour la description et les autres synonymes Charanson du Sapin a". l6"4- 41 □ Rhynchènb caligineux , R. caliginosus. Rhynchœnus caliginosus. Oliv. Entom. tom. 5. pag.
Pierre André Latreille, Jean-Baptiste Godart, Amédée Lepeletier de Saint-Fargeau, 1825
10
Oeuvres complètes: Notices scientifiques
François Arago, Pierre Flourens Jean Augustin Barral. apportait un vent siroco qui remplissait notre beau ciel d'un air sombre et caligineux. Cette température a duré surtout pendant deux jours et demi, le 16 et le 17 juillet, et le 18 jusqu'à midi .
François Arago, Jean Augustin Barral, Pierre Flourens, 1858

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALIGINEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caligineux is used in the context of the following news items.
1
TRAX.124 MONDKOPF
... et au Petit Bain du 27 au 28 novembre, Mondkopf nous a livré un podcast puissant et caligineux. C'est l'heure de la messe façon Mondkopf. «Trax Magazine, Nov 14»
2
La Voix des Rois
Du brumeux, du caligineux, de la nuit noire. Juste de quoi se faire savoureusement frissonner à la lecture. Lecture qui n'est d'ailleurs pas sans ... «Elbakin.net, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caligineux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/caligineux>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z