Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cartisane" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARTISANE IN FRENCH

cartisane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARTISANE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cartisane is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARTISANE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cartisane» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cartisane in the French dictionary

The definition of cartisane in the dictionary is a piece of cardboard covered with gold, silver or silk thread, used in embroidery and sewing for the execution of ornaments, relief patterns, for making buttons, etc.

La définition de cartisane dans le dictionnaire est morceau de carton recouvert de fil d'or, d'argent ou de soie, utilisé en broderie et en couture pour l'exécution d'ornements, de motifs en relief, pour la confection de boutons, etc.


Click to see the original definition of «cartisane» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CARTISANE


artisane
artisane
basane
basane
bressane
bressane
courtisane
courtisane
crassane
crassane
faisane
faisane
insane
insane
parmesane
parmesane
partisane
partisane
passe-crassane
passe-crassane
pentosane
pentosane
persane
persane
pertuisane
pertuisane
tisane
tisane

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CARTISANE

carter
cartésianisme
cartésien
cartésienne
carthaginois
carthaginoise
carthame
cartier
cartilage
cartilagineux
cartographie
cartographique
cartoline
cartomancie
carton
carton-cuir
carton-pâte
carton-pierre
cartonnage
cartonné

FRENCH WORDS THAT END LIKE CARTISANE

arcane
ariane
banane
cabane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
macfarlane
membrane
nymphomane
occitane
octane
organe
plane
profane
propane
thane
toscane

Synonyms and antonyms of cartisane in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cartisane» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARTISANE

Find out the translation of cartisane to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cartisane from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cartisane» in French.

Translator French - Chinese

Cartisane
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Cartisane
570 millions of speakers

Translator French - English

Cartisane
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Cartisane
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Cartisane
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Cartisane
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Cartisane
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Cartisane
260 millions of speakers

French

cartisane
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Cartisane
190 millions of speakers

Translator French - German

CARTISANE
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Cartisane
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Cartisane
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Cartisane
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Cartisane
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Cartisane
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Cartisane
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Cartisane
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Cartisane
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Cartisane
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Cartisane
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Cartisane
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Cartisane
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Cartisane
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Cartisane
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Cartisane
5 millions of speakers

Trends of use of cartisane

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARTISANE»

The term «cartisane» is normally little used and occupies the 55.198 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cartisane» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cartisane
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cartisane».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARTISANE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cartisane» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cartisane» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cartisane

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CARTISANE»

Discover the use of cartisane in the following bibliographical selection. Books relating to cartisane and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire universel de commerce
A _ _ La Cartisane fait partie du métier des Passementiers-Boutonniers: ils la travaillent au rouet, a la mollette , 8c à la main. Il y a de Pap arence que ce terme aéré tiré du petit morceau ecarte, qui fait le fond de la Cartisane. CARTON. Grosse ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
2
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
CARTISANE. Petite bande de carte , de parchemin , ou de velin , très-étroite , & très-mince , couverre de fil délié d'or , d'argent , ou de foye , que l'on fait entrer dans la composition des guipures , de quelques broderies , & d'autres semblables ...
Jacques Savary des Brûlons, 1723
3
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
La cartisane fait partie du métier des passe- mentiers-boutonniers : ils la travaillent au rouet, à la mollette & à la main. II y a de l'apparence que ce terme a été tiré du petit morceau de carte , qui fait le fond de la cartisane. 1 CARTON. Grosse ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1783
4
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
Moins il y a de cartisane dans les Guipures , & plus elles font estimées ; la cartisane ne pouvant soutenir l'eau sans sc gâter , à cause que cc n'est que du parchemin ou velin couvert de foie. , Les lieux de France où il se fait le plus de Guipures ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1748
5
C-K ([2] h., 1772 col., [1] h. en bl.)
Moins il y a de cartisane dans les Guipures,& plus elles font estimées; la cartisane ne pouvant soutenir l'eau sans se gâter , à cause que ce n'est que du parchemin ou velin couvert de foie. Les lieux de France où il se fait le plus de Guipures ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
6
Dictionnaire univerel-portatif du commerce, contenant tous ...
Elles servent 'pour rideaux et pour aineublemensGUIPURE, sorte «Pouvrage qui n'est autre chose qu'une espèce de dentelle ou passement composé de cartisane et de soie tortillée qu'on a mis autour'd'un cordon de soie ou de fil : cette soie ...
M. Leopold, 1819
7
Dictionnaire universel-portatif du commerce
GUIPURE, sorte d'ouvrage qui n'est autre chose qu'une espèce de dentelle ou passement composé de cartisane et de soie tortillée qu'on amis autour d'un cordon de soie ou de fil : cette soie tortillée s'appelle aussi guipure , d'où il y a de  ...
‎1820
8
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
723 GUI. GUM. crochu aux sils pendans pour les tordre, ce qu'ils _ appellent Guiper la frange. Voyez. FRANCEGUIPURE. Sorte d'ouvrage qui n'est autre chose qu'une espéce de dentelle ou passement _composé de cartisane 8c de soye ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
9
Histoire de la dentelle
Les anciennes guipures étaient composées de cartisane et de soie. La cartisane était un vélin souple et fin que recouvrait la soie; le luxe mêlaità lasoiel'argentetl' or. On renonça bientôt à l'emploi de la cartisane, qui s'altérait à l'eau et ...
François Fertiault, 1843
10
Annales de therapeutique medicale et chirurgicale et de ...
Quant à l'adhésion de la muse à la surface de la porcelaine, j'y remédiai en versant la matière fondue dans un moule de cartisane (fil tortillé sur de petits morceaux de carton fin). J'obtins ainsi un lodure en lames avec les caractères convenus.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cartisane [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cartisane>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z