Download the app
educalingo
Search

Meaning of "plane" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PLANE IN FRENCH

plane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PLANE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Plane can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PLANE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «plane» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
plane

Plane

Plane

The plane or knife with two handles is a tool for woodworking. It is composed of a blade similar to that of a knife, equipped with two handles, at each end of the blade. It allows the roughing and digging of curved, curved and even straight shapes. It is used primarily to remove the bark from a piece of wood to be worked. The plane is handled by pulling it towards you. In trellis, the plane serves to plan the scaffolds and to cut them; Planer - Arrange with the plane each side of the rods to make trellis. La plane ou couteau à deux manches est un outil pour le travail du bois. Elle est composée d'une lame semblable à celle d'un couteau, munie de deux poignées, à chaque extrémité de la lame. Elle permet le dégrossissage et le creusage de formes courbes, galbées et même droites. On s'en sert essentiellement pour enlever l'écorce d'un morceau de bois que l'on veut travailler. On manie la plane en la tirant vers soi. En treillage, la plane sert à planer les échalas et à les couper; Planer - Dresser avec la plane chaque face des tringles pour faire du treillage.

Definition of plane in the French dictionary

The definition of plane in the dictionary is plain, flat, without level inequalities, without curvature. Which gives the impression of such a surface. Which is horizontal.

La définition de plane dans le dictionnaire est uni, plat, sans inégalités de niveau, sans courbure. Qui donne l'impression d'une telle surface. Qui est horizontal.

Click to see the original definition of «plane» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PLANE


amylane
amylane
aquaplane
aquaplane
atellane
atellane
aéroplane
aéroplane
balane
balane
castillane
castillane
catalane
catalane
cyclane
cyclane
forlane
forlane
glane
glane
gyroplane
gyroplane
hydroplane
hydroplane
mac-farlane
mac-farlane
macfarlane
macfarlane
mosellane
mosellane
naviplane
naviplane
pouzzolane
pouzzolane
soulane
soulane
terraplane
terraplane
xylane
xylane

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PLANE

planctonologique
planctonologiste
planctophage
planctotrophique
plané
planéité
planelle
planement
planer
planétaire
planétairement
planétarisation
planétarium
planète
planétisation
planétoïde
planétologie
planétologue
planeur
planeuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE PLANE

arcane
ariane
arsénomélane
aérohydroplane
banane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
hyalomélane
insane
membrane
nymphomane
octane
organe
profane
propane
thane
xénobalane

Synonyms and antonyms of plane in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PLANE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «plane» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of plane

Translation of «plane» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLANE

Find out the translation of plane to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of plane from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «plane» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

piso
570 millions of speakers

Translator French - English

plane
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

समतल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شقة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

квартира
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

plano
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ফ্ল্যাট
260 millions of speakers

French

plane
220 millions of speakers

Translator French - Malay

rata
190 millions of speakers

Translator French - German

Wohnung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フラット
130 millions of speakers

Translator French - Korean

평면
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

flat
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bằng phẳng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பிளாட்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

फ्लॅट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

düz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

piatto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mieszkanie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

квартира
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

plat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διαμέρισμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

plat
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

platt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

flate
5 millions of speakers

Trends of use of plane

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLANE»

The term «plane» is very widely used and occupies the 795 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «plane» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of plane
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «plane».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PLANE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «plane» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «plane» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about plane

EXAMPLES

7 FRENCH QUOTES WITH «PLANE»

Famous quotes and sentences with the word plane.
1
Sören Kierkegaard
Il n'y a rien sur quoi plane autant de séduction et de malédiction que sur un secret.
2
Octave Pirmez
La raison, faculté moyenne, chemine d'un pas assuré, mais le sentiment, faculté presque divine, voltige et plane dans l'immensité sur les ailes de l'amour.
3
Michaël Krüger
Sur la littérature universelle plane un nuage d’alcool.
4
Sébastien Lapaque
Il plane un délicieux esprit d'enfance chez tous les gourmands mis en scène par la littérature.
5
Hésiode
La route qui mène à la misère est plane et elle est tout près.
6
François Truffaut
Oui, l’amour fait mal : comme les grands oiseaux rapaces, il plane au-dessus de nous, il s’immobilise et nous menace.
7
Massa Makan Diabaté
Il ne faut jamais juger un oiseau par le bruit qu'il fait avant de se poser. Quelle que soit sa taille, l'aigle, lorsqu'il veut prendre sa proie, plane et cesse de battre de l'aile.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PLANE»

Discover the use of plane in the following bibliographical selection. Books relating to plane and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Théorie et management des organisations - 3e ed.
Cet ouvrage présente le management des hommes et des structures dans les entreprises aujourd'hui.
Jean-Michel Plane, 2012
2
Ca plane pour moi
Une nouvelle "Plaisirs sucrés' : Ca plane pour moi Une femme raconte ses rêves érotiques à son médecin. Ca plane pour moi Une femme raconte ses rêves érotiques à son médecin.
Françoise REY, 2012
3
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
Cas d'une pression uniforme s'exerçant sur une surface plane La pression est uniforme quand elle est identique en chaque point. Donnons quelques exemples : Lorsque la pression est uniforme et la surface plane (de forme quelconque), ...
Pierre-François Thomas, 2006
4
Management des organisations: Théories, concepts, cas
Management des organisations - Théories, concepts, cas est destiné aux étudiants en gestion des universités et des écoles de commerce et constitue un outil précieux pour la formation des consultants, cadres et dirigeants d'entreprise.
Jean-Michel Plane, 2003
5
Traité de géométrie. Géométrie plane par J. Adhémar
Supposons actuellement qu'il prenne un bloc de pierre ou un tronc d'arbre , et qu' il abatte toutes les parties saillantes de la surfacejusqu'à ce qu'il puisse y appliquer sa règle dans tous les sens; il aura une surface plane. En posant sa règle ...
Joseph Alphonse Adhemar, 1843
6
L'ombre de 1929 plane en cette année 2009
Cet ouvrage est une photographie du temps présent avec ses espoirs, ses difficultés, ses doutes, ses souffrances.
Florence Samson, 2009
7
Histoire de la noblesse du Comté-Venaissin, d'Avignon, et de ...
ARTICLE DE LA PLANE , à Carpentras. OTHON DE LA Puma xzoo. A l j André de la Plane 1356. Alberto” A Agnès Rim'. de la Plane. _ ;Udoïn dela Plane 1391 Marie de la Plane Elisabeth , Guillaume de la Plane Marguerite de S'ade. t JL ...
‎1743
8
Cours de Géométrie élémentaire. pt. 1. (Géométrie plane.).
François Pierre LE ROUX. Cela posé, les deux parallèles IB et ME? coupées par les trois lignes 0M, OC et 08' donnent la proportion” . , MG V [R MC - [R u—- = — _ = .— CB' RB & . CB' MC 'a cause de RB a: MG; on tire delà me ;V'cnx m.
François Pierre LE ROUX, 1862
9
Olympiae Fulviae Moratae foeminae doctissimae ac plane ...
Olympia Fulvia Morati Grünthler. OLYMPIA FVLVIA MORA. tailluftrífs. LauiniieRuuerenfíVrfínx in Chrifto íeíu D. noftro S. P. D. ШЯ Atis demirar» nó poflem , illuftrifs. |j Lauinia , quäre nu lias ad me literas ||prseter vnaStantùm Ferraría difee- ...
Olympia Fulvia Morati Grünthler, 1570
10
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Il y' a allffl des Plane; Pour Pétain2 pour le plomb 8C pour dautres matieres , mais 1 sont differentes de laplarzc ordinaire. On en par e aux articles de ces metaux , ou à ceux des ouvriers qui y travaillent on en a aussi reé uel nes-unes our cet ...
Denis Diderot, Briasson, 1765

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLANE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term plane is used in the context of the following news items.
1
Ça plane pour Tomorrowland
Musique Avec les party flights qui amènent les festivaliers au festival électro, les décibels venaient - déjà - du ciel ce jeudi. "Attachez bien vos ... «dh.be, Jul 15»
2
Comment l'ombre de Roland Duchâtelet plane encore sur le Standard
N'en déplaise à ceux qui se sont plu à le détester, Roland Duchâtelet est une belle personne. Droit au point de ne plus savoir se courber, ... «RTL info, Jul 15»
3
Programmes TV du mercredi 22 juillet : Arrow, la menace plane sur …
Quels sont les programmes à ne pas rater ce mercredi 22 juillet ? Telestar.fr vous a concocté une petite sélection : un nouvel épisode inédit de ... «Télé Star, Jul 15»
4
Ventes Software au Japon - S30/2015, L'ombre de Batman plane
A l'identique du reste du monde, l'arrivée de Batman au Japon ne passe pas inaperçue et donne des ailes à la PlayStation 4. Après nous avoir ... «JeuxVideo-Live, Jul 15»
5
CAMEROUN :: Aigle plane sur le championnat (le dossier du jour …
cameroun,aigle,plane,sur,championnat,dossier,jour,cameroon, Après sa victoire, 1-0, sur Renaissance de Ngoumou lundi dernier à Yaoundé, ... «Camer-sport.be, Jul 15»
6
MAROC : L'ombre des Bencherki plane sur Navline
Mais l'ombre des Bencherki plane toujours sur Navline : son DG Naim Machtaqi (également patron de Necotrans au Maroc, MC nº1146), est ... «Africa Intelligence, Jul 15»
7
Au Puy du Fou, ça plane pour nous !
Avez-vous déjà senti un rapace d'envergure frôler votre crâne ? Colombes, aigles, cigognes, grands-ducs... le bal des oiseaux est magique. «Le Point, Jul 15»
8
Critique de concert Commander Plane/ The Sobers/ Strung Out
La soirée commence avec un peu de retard avec Commander Plane. En effet le quatuor Montpelliérain, bloqué dans les embouteillages n'aura ... «ConcertAndCo, Jul 15»
9
La menace d'une guerre civile plane sur la présidentielle
BurundiDes violences ont éclatées à l'ouverture des bureaux de vote dans la capitale burundaise. Deux morts sont pour l'instant à déplorer. «24heures.ch, Jul 15»
10
Tour de France. Ça plane pour Vannes
Quentin Delapierre, Bruno Mourniac et Kevin Péponnet ont plané sur le plan d'eau de Gruissan. « Nous avons été plusieurs fois en tête sur ce ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Plane [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/plane>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z