Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caruche" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARUCHE IN FRENCH

caruche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARUCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caruche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARUCHE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «caruche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of caruche in the French dictionary

The definition of caruche in the dictionary is dungeon, prison.

La définition de caruche dans le dictionnaire est cachot, prison.


Click to see the original definition of «caruche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CARUCHE


autruche
autruche
baudruche
baudruche
bouche
bouche
bruche
bruche
carruche
carruche
cartouche
cartouche
couche
couche
cruche
cruche
douche
douche
embauche
embauche
gauche
gauche
lambruche
lambruche
mouche
mouche
peluche
peluche
perruche
perruche
pruche
pruche
ruche
ruche
souche
souche
touche
touche
ébauche
ébauche

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CARUCHE

cartonneuse
cartonneux
cartonnier
cartophiliste
cartothèque
cartouche
cartoucherie
cartouchière
cartulaire
cartusien
carus
carvi
carvone
caryatide
caryocarpe
caryocatacte
caryocatactes
caryocinèse
caryodiérèse
caryogamie

FRENCH WORDS THAT END LIKE CARUCHE

babouche
barouche
capuche
coqueluche
débauche
escarmouche
farouche
fauche
huche
louche
manouche
minouche
multicouche
ouche
puche
retouche
rouche
scaramouche
sous-couche
tourne-à-gauche

Synonyms and antonyms of caruche in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caruche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARUCHE

Find out the translation of caruche to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of caruche from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caruche» in French.

Translator French - Chinese

caruche
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

caruche
570 millions of speakers

Translator French - English

caruche
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

caruche
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

caruche
280 millions of speakers

Translator French - Russian

caruche
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

caruche
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

caruche
260 millions of speakers

French

caruche
220 millions of speakers

Translator French - Malay

caruche
190 millions of speakers

Translator French - German

caruche
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

caruche
130 millions of speakers

Translator French - Korean

caruche
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

caruche
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

caruche
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

caruche
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

caruche
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

caruche
70 millions of speakers

Translator French - Italian

caruche
65 millions of speakers

Translator French - Polish

caruche
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

caruche
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

caruche
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

caruche
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

caruche
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

caruche
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

caruche
5 millions of speakers

Trends of use of caruche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARUCHE»

The term «caruche» is used very little and occupies the 71.989 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caruche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caruche
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «caruche».

Examples of use in the French literature, quotes and news about caruche

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CARUCHE»

Discover the use of caruche in the following bibliographical selection. Books relating to caruche and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Saute-caruche
Pour Romain Bréton dit Saute-Caruche, la vie commence à cinquante ans.
Anne Pierjean, 1988
2
Le vice puni, ou Cartouche. Poëme /suivi de : Dictionnaire ...
Cagou. Voleursnl-ÂM-íro, Callots. Tasigîneux. Calvin. . Raisin. Ca-lvine; - Vigne-. Çambrofc. S Era/anti. Camusc., Carpe. Canton. . Prison. Cantonîers. .Prisbnnu-rr. Capons. Les Ecrivains des j . . autres. Caruche. Prison. Cass antes. . des. Noix.
Nicolas Racot de Grandval, 1725
3
L'argot Ancien
carrer, entrer (Id.} ; à côté de carruche, prison (Jargon, i690 : et charruche; i7001 : caruche; — care, carre, coin (v. ci-dessus canton) ; cf. Mayenne, Ambrière, caruche, maison, et picard décarrer, se sauver, détaler, répondant au fourb. scoscar, ...
Collectif
4
Le vice puni: ou Cartouche, poëme
... ou Erailler l'amie. Rellerins. Coquillard's. Prend/&deforca- Emban der—r .Pe/: du, être pendu. Epouser Près , auprès. Juxte. r v leaVeuve, Prêtre.. ~. Ratichon. \ Pere. _ Daron. Pret/6h . Roüin... Pieds. . K Paturons. Prison. Canton, Caruche ...
Nicolas Racot de Grandval, 1768
5
La Vie de Brutus, premier consul de Rome
Calvine. Cambrofe. Camufe. Canton. Cantoniers. Teigneux. Raiftn. Vigne. Servante. Carpe. Pnfon, Prifonniers. Gapons. Les Ecrivains des autres. Caruche. Prifon. Caflantes. Des Noix. Caffer la hane. Couper la Bourfe. CaftrôS* Chapon. Caftu.
‎1726
6
Le vice puni, ou Cartouche. (Poème) Joint : Dictionnaire ...
Cachot. Caoou. Voleursolitaire. Cafvin. Raisin. CalVinc. V i <gne. Cambrose. Semmnte. Canton. Prishn. Cantoniers. Priflznnzerr. Caruche. Prison. . Cassantes. des Noix. Casser la hane. Couper la ' bourse. Castroz. Chapon. Castu. Hoctpiral.
Nic Ragot De Grandval, 1725
7
Bulletin trimestriel
Charbon (caruche) . om,60 Schiste 2m,3o 2*" couche. Charbon om,4o Grès fin im ,60 3"" couche. Charbon om,i8àom,20 / On a exploité la caruche et la 2n" couche. Le pendage se fait au sud-est, sous un angle de i5 à 20 degrés. Les roches ...
Société de l'industrie minérale, Saint-Étienne, 1859
8
Le vice puni ou Cartouche: poème
Teigneux. Calvin. . Raisin. Calvine. Vigne. Cambrose. Servante. Camuse. Carpe. Canton. , Prison. CantOniers. Prisonniers. Capons. Les Ecrivains desautres. Caruche, Prison. Cassantes. des Noix. Casser la hane. Couper la bourse. Castro ».
Nicolas Racot de Grandval, 1728
9
Mémoires et correspondance du maréchal de Catinat: avec ...
Dominique de Philipes, dom Theodore Caruche , capitaines; M. dom Azomo Fromarin ; M. Dominico Comte , enseigne. Lisboa. Don Jean Baptiste Boyer, Lianer, Ouris, Morene, Sarmiento. , Caveso, Justiniano , enseignes; dom Diego de ...
Nicolas de Catinat de La Fauconnerie, Bernard le Bouyer de Saint Gervais, 1820
10
Précis de la géographie universelle: ou, Description de ...
01 :□ 32,6oo Truxillo , Caruche , Escugne. 41,700 Merida, Bayladores, La Grita, Mu- cbucbies, Egido, San-Cristoval. Les quatre départemens ci-dessus formaient la Capitainerie générale de Caracas. PROVINCE DE CORO PROVINCE DE ...
Conrad Malte-Brun, Jean Jacques Nicolas Huot, 1835

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caruche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/caruche>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z