Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cluse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CLUSE IN FRENCH

cluse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CLUSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cluse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CLUSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cluse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cluse

Cluse

Cluse

A clue or clue is a valley dug perpendicularly in a mountain by a river, thus bringing up its structure in anticlinal by creating a gorge or a defile framed by escarpments. Some cluses, enlarged by the passage of a glacier during the glaciations, have reached sizes that can reach ten kilometers of width. This is the case in France of the cluster of Voreppe in Isère which marks the entrance of the valley of Grenoble between the massifs of Vercors and Chartreuse. Une cluse ou clue est une vallée creusée perpendiculairement dans une montagne par une rivière, mettant ainsi à jour sa structure en anticlinal en créant une gorge ou un défilé encadré par des escarpements. Certaines cluses, élargies par le passage d'un glacier lors des glaciations, ont atteint des tailles pouvant atteindre dix kilomètres de largeur. C’est le cas en France de la cluse de Voreppe en Isère qui marque l’entrée de la vallée de Grenoble entre les massifs du Vercors et de la Chartreuse.

Definition of cluse in the French dictionary

The definition of cluse in the dictionary is a narrow and steep passage, dug perpendicular to a mountain line and communicating two valleys.

La définition de cluse dans le dictionnaire est passage étroit et escarpé, creusé perpendiculairement à une ligne montagneuse et qui fait communiquer deux vallées.

Click to see the original definition of «cluse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CLUSE


amoureuse
amoureuse
blouse
blouse
cause
cause
chaleureuse
chaleureuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
clause
clause
excuse
excuse
grouse
grouse
généreuse
généreuse
laveuse
laveuse
masseuse
masseuse
merveilleuse
merveilleuse
muse
muse
pause
pause
pelouse
pelouse
précieuse
précieuse
recluse
recluse
écluse
écluse
épouse
épouse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CLUSE

clouière
clouté
clouter
clouterie
cloutier
cloutière
clovisse
clown
clownerie
clownesque
cloyère
club
clubiste
clubman
clunipède
clunisien
clupéidés
clysoir
clysopompe
clystère

FRENCH WORDS THAT END LIKE CLUSE

ambitieuse
berceuse
buse
charmeuse
chercheuse
courageuse
danseuse
douteuse
euse
friteuse
lause
liseuse
ménopause
porteuse
religieuse
ruse
souffleuse
sérieuse
tondeuse
voleuse

Synonyms and antonyms of cluse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CLUSE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «cluse» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of cluse

Translation of «cluse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CLUSE

Find out the translation of cluse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cluse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cluse» in French.

Translator French - Chinese

cluse
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cluse
570 millions of speakers

Translator French - English

cluse
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Cluse
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كلوز
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Cluse
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cluse
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Cluse
260 millions of speakers

French

cluse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Cluse
190 millions of speakers

Translator French - German

cluse
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

cluse
130 millions of speakers

Translator French - Korean

서포
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cluse
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cluse
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

cluse
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

cluse
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

cluse
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cluse
65 millions of speakers

Translator French - Polish

cluse
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Cluse
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Cluse
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Cluse
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

cluse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Cluse
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

cluse
5 millions of speakers

Trends of use of cluse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CLUSE»

The term «cluse» is quite widely used and occupies the 17.272 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cluse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cluse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cluse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CLUSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cluse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cluse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cluse

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CLUSE»

Discover the use of cluse in the following bibliographical selection. Books relating to cluse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Tr sor maudit de Corme- cluse
Mardi. 1er. Août. 2006. Les deux voitures filent sur l'autoroute. Ils sont partis aux environs de neuf heures, à un quart d'heure d'intervalles ne voulant pas se suivre et risquer un accident en se guettant. Un arrêt à été prévu après Tours à Sainte ...
Lucien Le Thuaut, 2013
2
Bulletin de la Société Géologique de France
J'ai remarqué quelque chose d'analogue à lasuite des démolitions des places de guerre par l'effet de la mine. 2" Disposition singulière des roches au débouche' de la cluse dans le val de Moutier. En venant de Courrendlin vers Moutier, ...
Société Géologique de France, 1838
3
D'Einsiedeln à la Salette au fil des siècles: Avec les ...
On en connaît l'histoire par le chanoine Suchet, qui étudia les documents authentiques la concernant48. Montpetot est un hameau du village de La Cluse, puis SaintPierre-La-Cluse, actuellement La Cluse-et-Mijoux, après le château de Joux, ...
Richard Moreau, Odile Moreau, 2012
4
Guide en Suisse et Savoie
sées paraissent se toucher. I_.'Arve et la petite ville de Cluse occupent le seul espace qu'elles laissent entre elles. Cluse n'a presque qu'une rue. 7 Coumsace. - Horlogerie. ' 'Forum-non. - 2,280 h. , Hôrms. - La Parfaite Union , FEcu de ...
5
Essai sur les soulèvemens jurassiques du Porrentruy
Voici quelques cluses du Porrentruy. Cluses régulières. Cluse de Moutier, roches de Moutier (pl. I, fig. 4> et pL II, fig. 12); Cluse de Court, roches de Court (pl. I, fig. 3); Cluse de la Reuchenette ; Cluse de Pierre-Pertuis ; Cluse d'Ermont , vallon ...
Jules Thurmann, 1832
6
Architecture
Usage de quelques e'cluses à porte'e de l'ouvrage à cornes, pour rafraichir lesosse' de la place. z 5 l Description de l'e'cluse provi/ionnelle de Gravelines. lbid. Les Figures 4 J 5 Ô 6 que l'on voitsùr la trente-haïtien” Planche, appartiennent au ...
Par M. Belidor, Colonel d Infanterie, Chevalier de L. Order Miltaire de Saint Louis, 1750
7
Essai sur les Soulevemens Jurassiques du Porrentruy
Leur masse noirâtre se découpe en une ligne sinueuse sur l'azur du ciel; nous pouvons déià reconnaître les abords de la cluse étroite qui en déchire les flancs , et dans laquelle nous allons bientôt entrer..... Cette route est celle de Moutier.
Par J. Thurmann, 1832
8
De Lyon à Bourg et à la Cluse-Nantua: excursions pittoresques
ET A LA CLUSE-NANTUA g'YÎ4Ë' /\ 47 '\v'[E't—'\ \_r \ J" JE uf*\ La ligne ferrée de Bourg à la Cluse-Nantua a été ouverte au public le jeudi-saint, 29 mars 1877. I Cette ouverture ne fut l'objet d'aucune inauguration ofiî— cielle; elle se passa en  ...
Achille Raverat, 1877
9
Voyage dans les Alpes: partie pittoresque des ouvrages de ...
CHAP. II. De [a Bonne-Ville à Cluse, page 36 7. ,Vallée de. lañBonne—Ville à Cluse, íbid. Dé'bris des montagnes primitives, p. 368. Nulle correspondance entre les montagnes, p. Z69. Description de celles qui boctrdent la vallée au Midi, íbíd.
Horace-Bénédict de Saussure, 1779
10
Voyages dans les Alpes: précédés d'un Essai sur l'Histoire ...
De Cluse à Sallenche. §. 462. L a vallée que l'on suit en allant Hée géné- de Cluse à Sallenche se dirige vers le sud , TM route."" & coupe presqu'à angles droits celle de la Bonne- Ville à Cluse. Elle est beaucoup plus étroite, & bordée par ...
Horace Bénédict de Saussure, 1787

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CLUSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cluse is used in the context of the following news items.
1
Montréal-la-Cluse | Le lotissement des Narix 8 se remplit, il ne reste …
Montréal-la-Cluse. Le lotissement des Narix 8 se remplit, il ne reste que deux parcelles. Le lotissement des Narix 8 se remplit, il ne reste que ... «Le Progrès, Jul 15»
2
Baincthun : deux vergers conservatoires créés par l'ENR dans le …
En fait, seuls 3 pépiniéristes sont concernés dans la région, dont un Boulonnais : les pépinières de la Cluse, de Wimille. C'est d'ailleurs cette ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
3
PSG – Transfert : FC Barcelone, la condition pour céder Pedro à bas …
Contrairement aux précédentes rumeurs sur la valeur marchande de Pedro, la cluse libératoire pour forcer son départ du FC Barcelone n'a pas ... «FOOT-SUR7.fr, Jul 15»
4
Spectacle, la-cluse-et-mijoux : Festival des Nuits de Joux actualité …
À partir du 24 juillet prochain, le Château de Joux deviendra une scène théâtrale à ciel ouvert durant l'espace de trois semaines. Sous les ... «MaCommune.info, Jul 15»
5
La canicule provoque un afflux record aux HUG - Tribune de Genève
Néanmoins, le gonflement de l'activité se constate tant à Cluse-Roseraie qu'à Beau-Séjour, à l'Hôpital de Trois-Chêne, à Collonge-Bellerive et ... «Tribune de Genève, Jul 15»
6
Dortan - L'entreprise Camille Serrand ravagée par un incendie
Fumée visible jusqu'à La Cluse et plus loin encore diront des personnes de cette localité. Le feu provenait de l'usine Camille Serrand, qui a été ... «Voix de l'Ain, Jul 15»
7
A Plainpalais, on se loge au fond de la cour
... étage à peine, doté de portes à larges battants, il a longtemps abrité un garage, rue Alcide-Jentzer, juste à l'arrière du boulevard de la Cluse. «Tribune de Genève, Jul 15»
8
Sur les traces des chemins millénaires de l'or blanc
Au fond de la cluse qui y mène, la chapelle de Ferrière rappelle que c'était aussi la voie historique des moines et des pèlerins. Elle est vouée à ... «24heures.ch, Jul 15»
9
Jeux DANGEREUX La Cluse et Mijoux : une fusée d'artifice …
Coup de frayeur, hier vers 18 h 30 au pied du Château de Joux dans le quartier de la Tuilerie. Une fusée d'artifice lancée par un particulier a ... «Est Républicain, Jul 15»
10
Pontarlier Disparition tragique de Claude Invernizzi
Né à la Cluse et Mijoux, il avait d'abord travaillé en Suisse, chez Dubief. Et puis il a été employé à la Banque de France de Pontarlier de 1983 ... «Est Républicain, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cluse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cluse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z