Download the app
educalingo
Search

Meaning of "coessentiel" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COESSENTIEL IN FRENCH

coessentiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COESSENTIEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coessentiel is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES COESSENTIEL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «coessentiel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of coessentiel in the French dictionary

The definition of coessential in the dictionary is that of the same essence as another being, than another entity.

La définition de coessentiel dans le dictionnaire est qui est de la même essence qu'un autre être, qu'une autre entité.


Click to see the original definition of «coessentiel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COESSENTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
jurisprudentiel
jurisprudentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COESSENTIEL

coenzyme
coéquipier
coéquipière
coercer
coërcer
coercibilité
coercible
coërcible
coercitif
coërcitif
coercition
coessentialité
coéternel
coéternellement
coéternité
cœur
coexistant
coexistence
coexister
coextensif

FRENCH WORDS THAT END LIKE COESSENTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
obédientiel
pestilentiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
révérentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Synonyms and antonyms of coessentiel in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coessentiel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COESSENTIEL

Find out the translation of coessentiel to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of coessentiel from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coessentiel» in French.

Translator French - Chinese

同质化
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

coesencial
570 millions of speakers

Translator French - English

coessential
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

coessential
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

coessential
280 millions of speakers

Translator French - Russian

единосущный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

coessenciais
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

coessential
260 millions of speakers

French

coessentiel
220 millions of speakers

Translator French - Malay

coessential
190 millions of speakers

Translator French - German

coessential
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

coessential
130 millions of speakers

Translator French - Korean

coessential
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

coessential
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

coessential
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

coessential
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

coessential
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

coessential
70 millions of speakers

Translator French - Italian

coessential
65 millions of speakers

Translator French - Polish

współistotnych
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

єдиносутній
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

coessential
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ομοούσια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

coessential
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

coessential
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

coessential
5 millions of speakers

Trends of use of coessentiel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COESSENTIEL»

The term «coessentiel» is used very little and occupies the 77.390 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «coessentiel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of coessentiel
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «coessentiel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COESSENTIEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «coessentiel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «coessentiel» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about coessentiel

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COESSENTIEL»

Discover the use of coessentiel in the following bibliographical selection. Books relating to coessentiel and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Opuscules
El dans le même sermon : « Si on ne doit pas croire et dire du Saint-Esprit, qu'il est la vérité du Père et du Fils, coessentiel à l'un et à l'autre , émanant de leur essence , comment notre Dieu sauveur dirait -il, dans le symbole du baptême du  ...
saint Thomas (Aquinas), Jean Védrine, 1856
2
Lao-Tseu. Tao Te King
Celui qui s'est raffiné15 jusqu'à l'état de Te devient coessentiel à Te. Celui qui s' est raffiné à l'état de Tao devient coessentiel à Tao. 15 S'est raffiné comme conscience (l'âme). Celui qui est coessentiel à Te gagne la félicité de 13.
Vladimir Antonov
3
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
Dieu vraiment et vraiment homme par l'âme raisonnable et par le corps, coessentiel au Pire selon la déité et coessentiel à nous selon l'humanité, en tout semblable à nous sauf le péché, avant les siècles engendré du Père selon la déité, et, ...
Jacques Rémi A. Texier, 1860
4
Élévations sur les mystères
... par laquelle un Dieu éternel et parfait se dit luy-mesme à luy-mesme tout ce qu' il est, et conçoit et engendre et enfante tout ce qu'il dit, enfante par conséquent un parfait, un coéternel, un coessentiel et consubstantiel. Ne / trou- 60 vons point  ...
Jacques Bénigne Bossuet, Maturin Dréano, 1962
5
Opuscules de Saint Thomas d'Aquin
... égal au Père, puisqu'il est parfait, l'expression tout entière du Père , coessentiel avec le Père et consub- stantiel avec lui, puisqu'il subsiste dans sa nature. liest clair également que dans toute nature ce qui procède ayant la ressemblance et ...
Saint Thomas (Aquinas), 1857
6
La Renaissance de la critique: l'essor de l'humanisme érudit ...
L'homme, capable de Dieu, lui est coessentiel. L'homme véritable n'existe pas. L' homme est imagination, et suprême mensonge. La part la plus importante des choses terrestres est mensonge. L'âme dégradée prend un corps de plus en plus  ...
Jean Jehasse, 1976
7
Dictionnaire des droits de la raison dans la foi ou ...
Dieu vraiment et vraiment homme par l'âme raisonnable et par le corps, coessentiel au Père selon la déité et coessentiel à nous selon l'humanité, en tout semblable à nous sauf le péché, avant les siècles engendré du Père selon la déité, et, ...
Charles Pélage Le Noir, 1860
8
Histoire générale de l'Eglise depuis la création jusqu'à nos ...
... la divinité qu'il est coessentiel aux hommes, bien que, selon la chair, et même avec sa divinité il soit coessentiel aux hommes » diiRaTSaint Quan<^ la lettre synodale adressée au pape saint Denys par v&îi aux les pères d'Antioche arriva à ...
Joseph-Épiphane Darras, Bibliothèque des Fontaines, 1866
9
Du système théologique de la trinité
... remplacer le Christ auprès des premiers prédicateurs de l'Évan- [i] Aia r,ç . [2] Les Grecs se servirent du mot coessentiel, et les Latins le traduisirent par consubstantiel. (Voy. Jortin, vol. n.) gile , comme avocat , comme chef , comme guide 20.
Jean-Jacques-Caton Chenevière, 1831
10
Essais théologiques
... les inspirer après son retour dans les cieux ; le Saint-Esprit devait remplacer le Christ auprès des premiers prédicateurs de l'Évan- [i] Ata <5 . [2] Les Grecs se servirent du mot coessentiel, et les Latins le traduisirent par consubstantiel. (Voy.
Jean-Jacques-Caton Chenevière, 1831

REFERENCE
« EDUCALINGO. Coessentiel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/coessentiel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z