Download the app
educalingo
Search

Meaning of "désinentiel" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉSINENTIEL IN FRENCH

désinentiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉSINENTIEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Désinentiel is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DÉSINENTIEL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «désinentiel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ending

Désinence

In morphology, an ending (from medieval Latin desinentia, "which falls at the end (of a word)") is a grammatical suffix used for flexion in flexional languages. The terminations denote only grammatical features, mainly: ▪ for the nominal system: the case, the genus, the number, etc. ; ▪ for the verbal system: the person, the number, the time and the aspect, the mode, the voice, etc. A same ending may denote several grammatical features concomitantly. A given word may therefore have no ending when it does not denote any intrinsic grammatical trait, which is the case when it is invariable: fast has no ending, but no more house, -s of which we note that it is only graphic, except in case of bond). The terminations are opposed to any suffixes of lexical derivation. In European languages, they are always at the end of the word, following the derivation suffixes. En morphologie, une désinence (du latin médiéval desinentia, « qui tombe à la fin (d'un mot) ») est un suffixe grammatical servant à la flexion dans les langues flexionnelles. Les désinences dénotent seulement des traits grammaticaux, principalement : ▪ pour le système nominal : le cas, le genre, le nombre, etc. ; ▪ pour le système verbal : la personne, le nombre, le temps et l'aspect, le mode, la voix, etc. Une même désinence peut dénoter plusieurs traits grammaticaux concomitamment. Un mot donné peut donc ne pas avoir de désinence quand il ne dénote aucun trait grammatical intrinsèque, ce qui est le cas quand il est invariable : vite n'a pas de désinence, mais maison non plus, au contraire de maison-s (désinence -s de pluriel dont on note qu'elle n'est que graphique, sauf en cas de liaison). Les désinences s'opposent aux éventuels suffixes de dérivation lexicale. Dans les langues européennes, elles se trouvent d'ailleurs toujours en fin de mot, à la suite des suffixes de dérivation.

Definition of désinentiel in the French dictionary

The definition of deinential in the dictionary is variable element to the final of a word, which, added to the radical, serves to mark each of the verbal or nominal forms. Inflection, nuance, varied form. Another definition of deinential is form of termination of some foliose organs.

La définition de désinentiel dans le dictionnaire est élément variable à la finale d'un mot, qui, ajouté au radical, sert à marquer chacune des formes verbales ou nominales. Inflexion, nuance, forme variée. Une autre définition de désinentiel est forme de terminaison de certains organes foliacés.

Click to see the original definition of «désinentiel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉSINENTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
jurisprudentiel
jurisprudentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉSINENTIEL

désincarnation
désincarné
désincarner
désincrustation
désincruster
désindividualisation
désindividualiser
désinence
désinfectant
désinfecter
désinfection
désintégration
désintégré
désintégrer
désintéressé
désintéressée
désintéressement
désintéresser
désintérêt
désintoxication

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉSINENTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
coessentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
obédientiel
pestilentiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
révérentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Synonyms and antonyms of désinentiel in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «désinentiel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉSINENTIEL

Find out the translation of désinentiel to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of désinentiel from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «désinentiel» in French.

Translator French - Chinese

désinentiel
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

désinentiel
570 millions of speakers

Translator French - English

désinentiel
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

désinentiel
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

désinentiel
280 millions of speakers

Translator French - Russian

désinentiel
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

désinentiel
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

désinentiel
260 millions of speakers

French

désinentiel
220 millions of speakers

Translator French - Malay

désinentiel
190 millions of speakers

Translator French - German

désinentiel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

désinentiel
130 millions of speakers

Translator French - Korean

désinentiel
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

désinentiel
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

désinentiel
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

désinentiel
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

désinentiel
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

désinentiel
70 millions of speakers

Translator French - Italian

désinentiel
65 millions of speakers

Translator French - Polish

désinentiel
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

désinentiel
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

désinentiel
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

désinentiel
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

désinentiel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

désinentiel
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

désinentiel
5 millions of speakers

Trends of use of désinentiel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉSINENTIEL»

The term «désinentiel» is normally little used and occupies the 56.431 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «désinentiel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of désinentiel
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «désinentiel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉSINENTIEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «désinentiel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «désinentiel» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about désinentiel

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉSINENTIEL»

Discover the use of désinentiel in the following bibliographical selection. Books relating to désinentiel and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Maître d'anglais ou Grammaire raisonnée pour faciliter ...
C'est donc aux deux systèmes que je désigne par les mots particulaire et désinentiel, systèmes diamétralement opposés l'un à l'autre, que se rattache le génie de chaque langue. La langue anglaise est peut- être de toutes les langues  ...
William Cobbett, Henri Scipion de Grimoard-Beauvoir Du Roure, 1810
2
Chansons en mémoire- Mémoire en chanson: Hommage à Jérôme ...
jeu d'euphonie désinentielle12 Cette chanson fait amplement usage d'un -a désinentiel syncrétique Infinitif-prétérit 3Sg.-Participe passé (trois fonctions grammaticales en une seule forme, à partir du prétérit de la 3e personne du singulier, qui ...
‎2010
3
Le maître d'anglais, ou, Grammaire raisonnée, pour faciliter ...
J'ai appel*1 le système de la langue anglaise un système r articulaire, par opposition au système, que j'appelle désinentiel , de la langue lutine , système que notre langue, je pense, a vainement cherché à imiter. En effet, pour exprimer les ...
William Cobbett, comte Louis Henri Scipion de Grimoard Beauvoir Du Roure, 1816
4
PARLONS LITUANIEN: Kalbékime Lietuviskai - Une langue Balte
L'examen du fonctionnement de la flexion verba— le dans son ensemble conduit à considérer d'une part un thème stable qui est toujours consonantique, défini comme la partie du mot à laquelle s'applique le système désinentiel; et, d'autre ...
Michel Chicouène, Laurynas-Algimantas Skupas, 2003
5
La structuration conceptuelle du langage
Elle distingue ainsi trois composantes de mot: le radical, le suffixe dérivationnel et le suffixe désinentiel. L'opposition radical / suffixe désinentiel s'appuie sur la possibilité d'observer une variation sémiologique. Pour observer la variation, ...
Pierre Larrivée, 1997
6
Regards sur le signifiant: études de morphosyntaxe espagnole
... caractéristique du paradigme, tandis que les formes quiero et quiere sont dépourvues de toute marque spécifiquement personnelle. Le -o désinentiel de quiero et le -e désinentiel de quiere désignent de façon syncrétique le mode, ...
Gilles Luquet, 2000
7
PARLONS RUSSE: UNE NOUVELLE APPROCHE
L'ensemble des terminaisons que peut prendre un même mot est un système désinentiel. Les systèmes désinentiels des adjectifs sont donc toujours différents des systèmes désinentiels des noms avec lesquels ils s'accordent; mais ils ne sont ...
Michel Chicouène, Sergueï Sakhno, 2001
8
Le roman de Renart: Edité d'après le manuscrit 0 (f. fr. 12583)
1) ; sire et son composé messire sont dotés d'un –s (Ia, v. 380 ou Ib, v. 1626). Une confusion identique concerne les substantifs prestres (VIII, v. 1) et mestres ( VIII, v. 923 et 1572) pourvus d'un –s désinentiel. Le CSP peut aussi être affecté d' un ...
Aurélie Barre, 2010
9
La fabrique des mots: la néologie ibérique
Par ailleurs, un grammème n'est pas toujours un élément désinentiel. Ainsi, -L- et Un- ne sont jamais autre chose que des lexèmes. le premier cantonné à la grammaire, le second alternativement grammatical et lexical. Faire passer, par ...
Jean-Claude Chevalier, M.-F. Delport, 2000
10
Le mot, l'accent, la phrase: études de linguistique slave et ...
Ce principe n'est pas le même en cas d'accent désinentiel et pré-désinentiel. 1. En cas d'accent désinentiel, l'accent sur la voyelle mobile est la règle, appliquée notamment aux catégories productives des mots en -ok et -ec. L'accent sur la ...
Paul Garde, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Désinentiel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/desinentiel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z