WHAT DOES ÉBAVURAGE MEAN IN FRENCH?
smudge
In manufacturing, burr refers to an involuntary surplus of material often of small thickness, as if the material had been pushed. It is unsightly, can be sharp and can cause problems during subsequent assembly operations. There are many reasons for the presence of smudges, but also very effective methods to make them disappear.
Definition of ébavurage in the French dictionary
The definition of deburring in the dictionary is in mechanics, the action of removing from a piece stamped or stamped the excess of metal, or burrs.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉBAVURAGE»
Discover the use of
ébavurage in the following bibliographical selection. Books relating to
ébavurage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La sécurité et la santé dans l'industrie du fer et de l'acier
L'ébavurage provoque également des poussières et les machines utilisées à cet
effet des risques d'accidents. Les solvants peuvent être toxiques et les acides
provoquer des brûlures. Le dégraissage et le lessivage des feuillards supposent
...
2
La mémoire ouvrière: Recherche sur la mémoire du collectif
Alors je faisais de l'ébavurage des pièces. Quand ça sort du décolletage, je ne
sais pas si vous connaissez un petit peu ? Donc ils amènent des grandes barres
au décolletage et ils les coupent. Puis la pièce sort. Et après, ils l'emmènent en ...
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... trimming machine. ébarboir m - fettling machine (métal). ébarbure /- burr;
paring. ébauchage m - roughing. ébauchage du tour : rough tum. ébauche/-
blank. ébavurage m - fettling. ébavurage incomplet de la soudure : inadéquate
flash trim.
Magdeleine Moureau, Gerald Brace,
1993
4
Traitement des puces électroniques et nouveaux procédés ...
L'ébavurage combiné (chimique ou électrochimique et mécanique) . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 4.3. La finition des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 105 4.3.1. L'étamage des connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 ...
5
Fabrication par usinage - 2ème édition
Sauf cas d'estampage en matrices fermées ou sans bavures, l'estampage est
toujours suivi d'une opération d'ébavurage. Celle-ci se fait « à chaud» si elle s'
effectue immédiatement après l'opération d'estampage ; dans le cas contraire
elle ...
Jean-Pierre Cordebois, Michel Colombié,
2008
6
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... the waste waterfrom domestic, commercial and industrial sources. ébavurage
m - deburring; fettling; trimming, removing irregular edges or excess bits of
metalfrom a newly shaped part. ébavurage incomplet de la soudure : inadequate
flash ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian,
2011
3.2 - Usinage statique et ébavurage Dans les prochaines années, l'usinage
électrochimique statique et l'éba- vurage par voie électrochimique devraient
également se développer dans la mécanique. En particulier, les problèmes d'
ébavurage ...
8
Organisation du travail et gestion de la main-d'oeuvre dans ...
Le cas de cette PMI n'est certainement pas isolé, car les opérations de travail à
façon et d'ébavurage de calandres que lui a sous-traitées un équipementier
important de la région ont été également confiées à deux autres PMI, «amies et ...
Armelle Gorgeu, René Mathieu, Michel Pialoux,
1985
En effet, c'est grâce à la participation de 7 personnes de Ta Snecma, que let
opérations d'ajustage (ébavurage et cali brage des rayons) des aubes de
turbines ei de compresseurs obtenues par matriçage ou fonderie, ont pu être
automatisées ...
10
Estampage et forge: Statique appliquée aux déformations à ...
Dans ces problèmes de matriçage sur presses ou sur moutons, on ne perdra
jamais de vue que le remplissage d'une cavité est une opération qui a ses
exigences et que l'ébavurage en est une autre qui a les siennes. Tout ce qui
contribue à ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉBAVURAGE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ébavurage is used in the context of the following news items.
Schunk, la préhension industrielle innovante
Une technologie qui intéresse tout particulièrement les métiers d'assemblage, de finition de pièces, d'ébavurage ou encore de tests de ... «Humanoides.fr, Jul 15»
Somepic impose le « fini main » dans l'aviation
... comme son nom l'indique - spécialisée dans le parachèvement manuel, notamment dans l'ébavurage ou le polissage, de pièces métalliques ... «Les Échos, Jun 15»
STS acquiert la société figeacoise Altariva
Elle est spécialisée dans l'ébavurage, l'usinage, le rivetage et l'assemblage de bouchons de parfums. Fruit d'un an de négociations, cette ... «ladepeche.fr, Jun 15»
Roue carbone Corima 32mm S+ boyaux : Un air de Nibali !
On peut alors entamer le travail de découpe, de liaison, moulage, assemblage, cuisson puis les phases de refroidissements/ébavurage afin de ... «Nutri-cycles.com, Jun 15»
Figeac Aéro construit une usine robotisée
Autour des dix machines d'usinage en ligne automatisées, des robots effectueront le chargement du métal, l'ébavurage des pièces, le lavage ... «Les Échos, Jun 15»
Un beau doublé pour Figeac Aéro
«Elle disposera de dix machines d'usinage en ligne automatisées, d'un système d'ébavurage des pièces automatisé, d'une unité de lavage et ... «ladepeche.fr, May 15»
Stage de sculpture en bronze à l'Abbadiale
Finitions (3 j) : l'ébarbage, l'ébavurage et le polissage seront réalisés à la meuleuse, à la lime, puis à la main. La finition se terminera par la ... «ladepeche.fr, Apr 15»
J-6 mois pour l'usine du futur de Figeac Aéro
Il sera équipé de 10 machines d'usinage en ligne automatisées, d'un système robotisé d'ébavurage des pièces, d'une unité de lavage et d'un ... «ladepeche.fr, Apr 15»
Figeac Aero accueillera François HOLLANDE, Président de la …
Cette usine sera l'une des plus modernes d'Europe, avec 10 machines d'usinage en ligne automatisées, un système robotisé d'ébavurage des ... «Edubourse.com, Apr 15»
Notez cet article :
Mais avant, il investit. Fin 2014, une machine d'ébavurage-finition avait été acquise. Courant juin 2015, et moyennant 600 000 euros, un laser ... «Le Dauphiné Libéré, Mar 15»