Download the app
educalingo
Search

Meaning of "échevin" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉCHEVIN IN FRENCH

échevin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉCHEVIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Échevin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉCHEVIN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «échevin» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Alderman

Échevin

An alderman was, in France in the Middle Ages, a magistrate, appointed by the lord to render justice on his lands. In certain regions it was under the old regime a municipal magistrate equivalent to the present title of municipal councilor, as is the case today in Belgium, where the aldermen are elected deputies to the burgomaster. Un échevin était, en France au Moyen Âge, un magistrat, nommé par le seigneur pour rendre la justice sur ses terres. Dans certaines régions c'était, sous l'ancien régime, un magistrat communal équivalent à l'actuel titre de conseiller municipal, comme c'est le cas de nos jours en Belgique où les échevins sont des élus adjoints au bourgmestre.

Definition of échevin in the French dictionary

The definition of alderman in the dictionary is magistrate elected by the bourgeois or the whole of the inhabitants, to take care of the communal affairs.

La définition de échevin dans le dictionnaire est magistrat élu par les bourgeois ou l'ensemble des habitants, pour s'occuper des affaires communales.

Click to see the original definition of «échevin» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉCHEVIN


alevin
alevin
angevin
angevin
brandevin
brandevin
devin
devin
poitevin
poitevin
tastevin
tastevin

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉCHEVIN

échec
écheler
échelette
échelle
échelon
échelonnement
échelonner
échenal
écheneau
échenillage
écheniller
échenilleur
échenilloir
écheveau
échevelé
échevèlement
écheveler
échevellement
échevéria
échevinage

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉCHEVIN

alvin
banvin
basin
blavin
bovin
chauffe-vin
chauvin
divin
kelvin
nervin
octavin
ovin
passe-vin
pot-de-vin
provin
ravin
social-chauvin
tâte-vin
vin
éparvin

Synonyms and antonyms of échevin in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉCHEVIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «échevin» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of échevin

Translation of «échevin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉCHEVIN

Find out the translation of échevin to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of échevin from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «échevin» in French.

Translator French - Chinese

市议员
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

concejal
570 millions of speakers

Translator French - English

alderman
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

उर्ननग रपाल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

والي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

старейшина
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

vereador
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পৌরমুখ্য
260 millions of speakers

French

échevin
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Alderman
190 millions of speakers

Translator French - German

Alderman
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

市会議員
130 millions of speakers

Translator French - Korean

구청장
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

alderman
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người đi bệ vệ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அல்டர்மேன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

नगरपालिकेसारख्या स्थानिक संस्थेतील एक ज्येष्ठ सदस्य
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

belediye meclisi üyesi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

assessore
65 millions of speakers

Translator French - Polish

radny miejski
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

старійшина
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

consilier municipal
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δημοτικός σύμβουλος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Raadsheer
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

alderman
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

oldermann
5 millions of speakers

Trends of use of échevin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉCHEVIN»

The term «échevin» is regularly used and occupies the 24.618 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «échevin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of échevin
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «échevin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉCHEVIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «échevin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «échevin» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about échevin

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉCHEVIN»

Discover the use of échevin in the following bibliographical selection. Books relating to échevin and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémoire pour noble Antoine Pautrier, ancien échevin : contre ...
POUR Noble ANTOINE PAUTRIER; ancien Échevin : CONTRE les Syndics des C réanciers dH-íuóert Gandi” G Compagnie. s 1 l C E T T E A F F A I R E présente des questions fimplï, mais intéressantes , en ce que l'on réduit en problémes s ...
Valfray, 1760
2
Lettre de M. Brac, ancien échevin de Lyon, à M. Nolhac, ...
'( I; ) iies ministres, où les secrétaires des gouverneurs veni doient ces places au plus offrant et dernier enchém risseur. Ces hommes 'vils filrent connus et iugés par leurs conciroyensze; certe , le 'plus grand nombre de nus ofliciers ...
‎1790
3
Lettre De Deudon, ancien Échevin de Malines A Duvivier, ...
Deudon, Joseph Hippolyte Duvivier. dis-je qui) profanant le féjour de la prière & du recueillement» en ont fait un repaire de voleurs. Domus mea ( dit Dieu ) efl domus or adonis, ù vos feciflis illam ßeluncam lau опит. ( к ) Je m'efforcerai ...
... Deudon, Joseph Hippolyte Duvivier, 1791
4
Annales de la Société historique, archéologique et ...
en 1598; 1r échevin, en 1400; 1' échevin, en 1402; 3° échevin, en 1407; 2° échevin, en 1411. Pierre de Dixmude, 15e échevin, en 1401; 2e échevin, en 1415; 5e échevin, en 1417; 5e échevin, en 1456. François de Dixmude, 6e échevin, ...
5
Histoire de la ville de Dixmude et de ses châtelains
Pierre de Dixmude, 15° échevin, en 1401. Jacques de Dixmude , 1r échevin , en 1402. Jacques de Dixmude, écoulèle, en 1405. François de Dixmude, 6° échevin , en 1404. Jacques de Dixmude, 5° échevin, en 1407. Jacques de Dixmude, 2° ...
Ferdinand van de PUTTE, 1842
6
Annales de la Société d'Émulation pour l'Histoire et des ...
Pierre de Dixmude, 15° échevin , en 1401. Jacques de Dixmude , 1' échevin , en 1402. Jacques de Dixmude, écoutète, en 1405. François de Dixmude, 6° échevin , en 1404. Jacques de Dixmude, 5° échevin, en 1407. Jacques de Dixmude, 2° ...
Société d'Émulation pour l'Histoire et des Antiquités de la Flandre Occidentale (Bruges)., 1842
7
Handelingen
Pierre de Dixmude, 13e échevin , eu 1401. Jacques de Dixmude , V échevin , en 1402. Jacques de Dixmude, écoulète , en 1403. François de Dixmude, 6e échevin, en 1404. Jacques de Dixmude, 3e échevin, en 1407. Jacques de Dixmude ...
Genootschap voor geschiedenis, Bruges, 1842
8
Annales de la Société d'émulation pour l'histoire et les ...
Pierre de Dixmude, 13e échevin , eu 1401. Jacques de Dixmude, V échevin , eu 1402. Jacques de Dixmude , écoutète , en 1403. François de Dixmude, 6e échevin, en 1404. Jacques de Dixmude, 3e échevin, en 1407. Jacques de Dixmude ...
9
Gazette médicale belge: journal hebdomadaire, de ...
Le vétérinaire J.-J. Moons a été nommé échevin. Arrondissement de Matines. Beisschot. — Le docteur II. Jooslens a été renommé bourgmestre. (1) Nous prions les personnes qui auraient quelques rectifications à faire aux listes suivantes, ...
Philippe-Jacques Van Meerbeeck, Charles van Swygenhoven, 1848
10
Annales de la Société d'émulation de Bruges
Jean de Dixmude , 6° échevin , en 1476. Jean de Dixmude, 4" échevin, en i486. Jean de Dixmude, 5° échevin, en 1489. Lamsin de Dixmude, 10° échevin, en 1490. Jean de Dixmude, 6" échevin, en 1492. Lamsin de Dixmude, 9° échevin, ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉCHEVIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term échevin is used in the context of the following news items.
1
L'accord sur la criminalité transfrontalière approuvé par la France
"Mais il faut aller plus loin car Tournai II ne résout pas tous les problèmes", estime l'échevin de Tournai en charge de la sécurité, Paul-Olivier ... «Le Vif, Jul 15»
2
Christophe Lacroix, le sauvé des ombres - Belgique - LeVif.be
Tout imposant sa silhouette de gendre idéal au chevet de la population à Wanze, dont il deviendra le premier échevin dès son deuxième ... «Le Vif, Jul 15»
3
Hervé Cornillie à Leuze: «Pas question pour moi de démissionner …
Autoproclamé comme futur bourgmestre de Leuze-en-Hainaut, au moment de déposer une motion, l'échevin Hervé Cornillie (MR) a échoué ... «Nord Eclair, Jul 15»
4
Le Quadrilatère à Huy ? Encore faut-il le trouver… - L'avenir
Réponse de l'échevin Joseph George: le cahier des charges sur la signalétique est en cours. Et le fléchage vers les parkings mais aussi des ... «l'avenir.net, Jul 15»
5
Pas de Francos le 21 juillet, l'occasion de booster la fête ... - L'avenir
Un 21 juillet un peu en transition donc puisque, d'ici l'année prochaine, l'échevin MR espère pouvoir proposer aux Verviétois une journée ... «l'avenir.net, Jul 15»
6
Landron à l'heure européenne - La Nouvelle République
Avec les Castelroussinnes Machacova, Échevin, Duchampt, Ferrum et Condeço, Pauline Landron (à d.) s'élancera cet après-midi à 13 h pour ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Bruxelles: l'échevine PS occupe toujours son logement social
Elle profite d'un logement social. On sait que la fonction d'échevin n'est pas un mandat à vie, mais il y a des choix à faire ! ", insiste-t-elle. «lalibre.be, Jul 15»
8
Waremme : la Ville abandonne le stationnement alternatif - L'avenir
«Pendant deux ou trois mois, la police jouera un rôle de prévention», prévient l'échevin de la Mobilité, Vincent Mignolet. «Nous souhaitons ... «l'avenir.net, Jul 15»
9
Une fête nationale pour tous les goûts - L'avenir
... bois, le concours de tour de casiers permettront de divertir les plus jeunes, souligne l'échevin des Fêtes et Manifestations Philippe Collignon. «l'avenir.net, Jul 15»
10
Belle-Isle en Europe - 18/07/2015 - La Nouvelle République Indre
La licenciée du TCC, Jana Machacova, peut réussir un gros coup, Marine Échevin fera, elle, une première apparition. > Juniors garçons (51). «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Échevin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/echevin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z