Download the app
educalingo
Search

Meaning of "octavin" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OCTAVIN IN FRENCH

octavin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OCTAVIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Octavin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OCTAVIN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «octavin» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Octavin

Octavin

Organ playing, the octavin is classified in the background games and belongs to the category of octaviating games or harmonic flutes. It is made up of pipes of large size, the length of which is twice that required for non-harmonic pipes; to make them ring at the upper octave of that given by their length, one or two holes are pierced face to face, so they are made octavo. In the particular case of the octavin, 4 feet high for a ut1 sounding in 2 feet, as a doublet. It is characteristic of the romantic and symphonic bill and in particular of Aristide Cavaillé-Coll. Jeu d'orgue, l'octavin est classé dans les jeux de fond et appartient à la catégorie des jeux octaviants ou flûtes harmoniques. Il est constitué de tuyaux à large taille dont la longueur est double de celle nécessaire à des tuyaux non harmoniques; pour les faire sonner à l'octave supérieure de celle donnée par leur longueur, on perce un ou deux trous face à face, donc on les fait octavier. Dans le cas particulier de l'octavin, 4 pieds de hauteur pour un ut1 sonnant en 2 pieds, comme une doublette. Il est caractéristique de la facture romantique et symphonique et notamment d'Aristide Cavaillé-Coll.

Definition of octavin in the French dictionary

The first definition of octavin in the dictionary is eighth day after some great holidays, where we celebrate the office or the memory of this feast. Another definition of octavin is at the origin, in the versification Spanish, Italian, Portuguese, stance of eight verses. Octavin is also a perfect interval, extremities included, of eight joint degrees of the diatonic scale, five tones and two diatonic half-tones; interval of two frequencies, one of which is double the other.

La première définition de octavin dans le dictionnaire est huitième jour après certaines grandes fêtes, où l'on célèbre l'office ou la mémoire de cette fête. Une autre définition de octavin est à l'origine, dans la versification espagnole, italienne, portugaise, stance de huit vers. Octavin est aussi intervalle parfait, extrémités comprises, de huit degrés conjoints de l'échelle diatonique, soit cinq tons et deux demi-tons diatoniques; intervalle de deux fréquences dont l'une est le double de l'autre.

Click to see the original definition of «octavin» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH OCTAVIN


alevin
alevin
alvin
alvin
angevin
angevin
blavin
blavin
bovin
bovin
brandevin
brandevin
chauvin
chauvin
devin
devin
divin
divin
kelvin
kelvin
nervin
nervin
ovin
ovin
passe-vin
passe-vin
poitevin
poitevin
pot-de-vin
pot-de-vin
provin
provin
ravin
ravin
tastevin
tastevin
vin
vin
échevin
échevin

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE OCTAVIN

octabasse
octadécane
octaèdre
octaédrique
octaédrite
octaétéride
octaïeul
octaïeule
octal
octane
octant
octante
octantième
octaval
octave
octavier
octavon
octavonne
octet
octidi

FRENCH WORDS THAT END LIKE OCTAVIN

banvin
basin
benjamin
berlin
besoin
certain
chauffe-vin
fin
gain
grain
in
latin
main
martin
pain
pin
rain
social-chauvin
tâte-vin
éparvin

Synonyms and antonyms of octavin in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OCTAVIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «octavin» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of octavin

Translation of «octavin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OCTAVIN

Find out the translation of octavin to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of octavin from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «octavin» in French.

Translator French - Chinese

Octavin
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Octavin
570 millions of speakers

Translator French - English

Octavin
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Octavin
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Octavin
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Octavin
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Octavin
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Octavin
260 millions of speakers

French

octavin
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Octavin
190 millions of speakers

Translator French - German

Octavin
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Octavin
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Octavin
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Octavin
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Octavin
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Octavin
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Octavin
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Octavin
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Octavin
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Octavin
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Octavin
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Octavin
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Octavin
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Octavin
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Octavin
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Octavin
5 millions of speakers

Trends of use of octavin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OCTAVIN»

The term «octavin» is normally little used and occupies the 46.152 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «octavin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of octavin
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «octavin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OCTAVIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «octavin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «octavin» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about octavin

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OCTAVIN»

Discover the use of octavin in the following bibliographical selection. Books relating to octavin and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Guide Bettane et Desseauve des vins de France 2013
DOMAINE. DE. L'OCTAVIN. 1, rue de la Faïencerie • 39600 Arbois Tél. 03 84 66 27 39 contact@octavin.fr • www.octavin.fr Visite : Surrendez-vous. Alice Bouvot et Charles Dagand sesont installés sur Arbois en 2005. Converti en biodynamie ...
Michel Bettane, Thierry Desseauve, 2012
2
Le professeur de musique: ou, L'enseignement de cet art : ...
On se servait aussi d'un octavin au diapason général, c'est-à-dire à la tierce mineure supérieure de la petite flûte de l'orchestre. N. B. On ne devait aucunement songer à l'emploi des grandes flûtes pour les musiques militaires. Voici l'étendue ...
Louis François Dauprat, 1857
3
Nouveau dictionnaire provençal-français
OCTAVIN, s. m., octavin, petite flûte. OCTAVO , s. f. , octave , huitaine pendant laquelle on solennise les principales fêtes de l'année; dernier jour de cette huitaine ; t. de mas., ton éloigné d'an autre de huit degrés ; consonnance de deux sons ...
Étienne Garcin, 1841
4
La dame à la plume noire
Ange chéri, mélodie avec solo d'octavin. A toi mes jours! à toi ma vie! polka mazourke, pour octavin. La bénédiction des baïonnettes, avec solo d'octavin. La petite flûte avait un attrait tout particulier pour messieurs les employés des ministères ...
Jules Noriac, 1863
5
Le guide des meilleurs vins de France 2013
Poulsard 33 %, Trousseau 50 %, Pinot noir 17 % Blanc : 2,5 hectares. Chardonnay 50 %, Savagnin50 % Productionmoyenne : 12000bt/an Certifié en agriculture bioou biodynamique Domainedel'Octavin, 1, ruedela Faïencerie, 39600 Arbois ...
Olivier Poussier, Olivier Poels, Antoine Gerbelle, 2012
6
Le Petit Robert
OCTAVIN. [ɔktavɛ̃]n. m. – 1803 ▫ de octave ◼ MUS. Petite flûte accordée àl' octave supérieure de la grande flûte. OCTET. [ɔktɛ]n. m. –v.1960▫ de oct-«huit » ◼ 1 INFORM. Ensemble ordonné de huit caractères binaires (⇒ bit) utilisé dans la ...
Collectif, 2011
7
Dictionnaire de musique
Il sonne une octave plus haut que la flûte ordinaire, et se nomme aussi Octave, . octavin ou piccolo. Cet instrument est employé dans la musique militaire , et sert dans l'orchestre lorsqu'on veut obtenir des eifets brillants, ou lorsqu'on veut faire  ...
Peter Lichtenthal, 1839
8
L'année littéraire ou Suite des lettres sur quelques écrits ...
Elie Catherine Fréron. est artivé ; il entre en matière auísitôt. «Monsieur , lui dit-il , je vais vous » parler tout naturellement \ on ma ,, die que vous vouliez vous marier. M. O C T A V I N I. Moi ? M. de Saint Hygin. Oui , Monsieur , & comme vous ...
Elie Catherine Fréron, 1769
9
Nouveau manuel complet du facteur d'orgues, ou, Traité ...
Sous-basse de seize pieds. 2. Basse de huit pieds. 3. Flûte harmonique de huit pieds. 4. Flûte traversière de huit pieds. 5. Flûte octaviante de quatre pieds. 6. Octavin de deux pieds. 7. Bombarde de seize pieds. 8. Trompette harmonique de  ...
Marie Pierre Hamel, François Bédos de Celles, Joseph Guédon, 1849
10
Proverbes dramatiques
Carmontelle. M. DE S. HYGIN. Mais dites-moi , je vous prie , une raison. M. O C T A V I N I. Monsieur. . . . M. DE S. HYGIN. Monsieur Delamarre. . . . M. O C T A V I N T. Monsieur Delamarre , il ma dit de venir ici chanter aujurd'hui , c' est le vérité.
Carmontelle, 1774

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OCTAVIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term octavin is used in the context of the following news items.
1
Retour au terrain pour le Langon FC
Vérifiez, le 20 juillet, c'est aujourd'hui. Sur le terrain d'Octavin, les coaches Pierrick Landais et Patrick Despujols vont retrouver un groupe étoffé ... «Le Républicain, Jul 15»
2
Les confidences de PJ. De Bargas
Le gardien du Langon FC répond aux questions du Républicain. Il évoque son plaisir à retrouver Octavin et ses ambitions pour le retour en ... «Le Républicain, Jul 15»
3
Association Christophe Moucherel : un été de concerts d'orgues …
L'association a souhaité associer l'orgue avec Grégoire Bauguil et le chœur de Giroussens dimanche 19 juillet et l'orgue et l'octavin (piccolo). «Le Tarn Libre.com, Jul 15»
4
Football : une cote en or, Pierre Lees Melou décroche un contrat pro …
Auteur d'ailleurs d'un but, le second, permettant d'entretenir l'espoir sur la pelouse d'Octavin, devant 500 spectateurs… Après avoir créé ... «Le Républicain, Jun 15»
5
Langon De nouveaux remous dans l'eau de Langon
Comme dirait l'autre, faut pas gâcher: arroser les terrains de Comberlin et Octavin avec de l'eau potable, c'est dommage. La ville a donc ... «Le Républicain, Apr 15»
6
Le Langon FC étrille le FCGR
Après celui de Prigonrieux (7-3) deux semaines plus tôt à Octavin, c'est un nouveau feu d'artifice que les Langonnais se sont offert dimanche ... «Le Républicain, Apr 15»
7
Le Langon FC s'offre un feu d'artifice
Dimanche dernier à Octavin, il n'a laissé aucune chance (7-3) à une équipe de Prigonrieux qui explosa rapidement (5-0 au bout de 25 ... «Le Républicain, Mar 15»
8
Le Langon FC perd deux points et trois joueurs face à Porte-entre …
A Octavin, les joueurs de Landais sont tombés sur des adversaires (trop) accrocheurs et n'ont pas fait mieux qu'un nul (2-2). 04/02/2015 à ... «Le Républicain, Feb 15»
9
Restaurant Souvenir, Belgique
... un vin de France pétillant (chardonnay) "Foutre d'Escampette" du domaine de l'Octavin (Alice Bouvot et Charles Dagand) frais et délicat, ... «ideemiam, Jan 15»
10
« Tato », la pépite argentine du Langon FC
Augusto Diaz prend la pose devant la pelouse du stade Octavin dont il espère faire son jardin. Témoin de son ambition avec le Langon FC: il ... «Le Républicain, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Octavin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/octavin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z