Download the app
educalingo
Search

Meaning of "édile" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉDILE IN FRENCH

édile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉDILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Édile is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉDILE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «édile» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of édile in the French dictionary

The definition of anime in the dictionary is magistrate whose main functions were the maintenance of buildings, the roads, the police, the supply of the city, the organization of games.

La définition de édile dans le dictionnaire est magistrat qui avait pour fonctions essentielles l'entretien des bâtiments, la voirie, la police, l'approvisionnement de la ville, l'organisation de jeux.


Click to see the original definition of «édile» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉDILE


agile
agile
automobile
automobile
baile
baile
bile
bile
campanile
campanile
crocodile
crocodile
difficile
difficile
domicile
domicile
facile
facile
fertile
fertile
file
file
fragile
fragile
hostile
hostile
immobile
immobile
mile
mile
missile
missile
mobile
mobile
pile
pile
volatile
volatile
étoile
étoile

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉDILE

édenter
édicter
édiction
édicule
édifiant
édificateur
édification
édificatrice
édifice
édifier
édilitaire
édilité
édit
éditer
éditeur
édition
édito
éditorial
éditorialiste
édredon

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉDILE

aile
argile
asile
cortile
docile
ductile
futile
hile
huile
infantile
mercantile
projectile
quartile
stabile
tactile
textile
toile
utile
versatile
voile

Synonyms and antonyms of édile in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉDILE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «édile» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of édile

Translation of «édile» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉDILE

Find out the translation of édile to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of édile from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «édile» in French.

Translator French - Chinese

市政官
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

edil
570 millions of speakers

Translator French - English

aedile
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

aedile
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

aedile
280 millions of speakers

Translator French - Russian

эдил
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

edil
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

aedile
260 millions of speakers

French

édile
220 millions of speakers

Translator French - Malay

aedile
190 millions of speakers

Translator French - German

Aedil
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

造営官
130 millions of speakers

Translator French - Korean

조영관
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

aedile
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

aedile
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

aedile
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

aedile
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aedilis
70 millions of speakers

Translator French - Italian

edilità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

edyl
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

едил
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

edilul
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

aedile
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aedile
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

aedile
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

edil
5 millions of speakers

Trends of use of édile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉDILE»

The term «édile» is regularly used and occupies the 25.532 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «édile» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of édile
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «édile».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉDILE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «édile» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «édile» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about édile

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉDILE»

Discover the use of édile in the following bibliographical selection. Books relating to édile and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Joconde, ou Les coureurs d'aventures: opéra-comique en trois ...
opéra-comique en trois actes Charles Guillaume Etienne, Nicolo. Sur sa vertu je dois compter -, Ainsi, je n'en saurais douter, Ma maîtresse sera fidelle, Et la sienne Ta m'écouter. SCÈNE VIII. ROBERT , ÉDILE. RoBERT , h part. Je l' aperçois.
Charles Guillaume Etienne, Nicolo, 1827
2
Œuvres complètes
(Eniro un édile.) Eh bien, viendra-t-il? L'ÉDILE. Il vient. BRUTUS. Qui l' accompagne? L'ÉDILE. Le vieux Mencnius, et les sénateurs qui l'ont toujours appuyé de leur crédit. SICINIUS. Avez-vous une liste de tous les suffrages dont nous ...
William Shakespeare, Francisque Michel, 1861
3
Oeuvres complètes de Shakespere, 1
(Entre un édile.) Eh bien, viendra-t-ilî l'édile. Il vient. brutus. Qui l'accompagne? l' édile. Le vieux Menenius, et les séuatcursqui l'ont toujours appuyé de leur crédit. ' " SICINIUS. Avez-vous une liste de tous les suffrages dont nous sommes ...
William Shakespeare, 1869
4
t. 2, t. 3
Eh bien, viendra-t-il? l'édile. Il vient. BRUTUS. Qui l'accompagne? l'édile. Le vieux Menenius, et les sénateurs qui l'ont toujours appuyé de leur crédit. SICINIUS. Avez-vous une liste de tous les suffrages dont nous sommes assurés , rangés ...
William Shakespeare, 1842
5
Oeuvres complètes
S'il nous échappe de ce côté , reprochez-lui sa haine contre le peuple , et que les dépouilles conquises sur les Antiates n'ont jamais été distribuées. (BotTM un Mil ».) Eh bien, viendra-t-il? l'édile. Il vient. BRUTUS. Qui l'accompagne? L'ÉDILE.
William Shakespeare, 1861
6
Histoire de la prostituion chez tous les peuples du monde: ...
Le taux de chaque prostituée fixé sur les registres de l'édile. — Serment des courtisanes entre les mains de l'édile. — Pourquoi l'inscription matriculaire des merelrices se faisait chez l'édile. — De la compétence de l'édile, en matière de ...
P. L. Jacob, 1851
7
Histoire de la prostitution chez tous les peuples du monde ...
Le taux de chaque prostituée fixé sur les registres de l'édile. — Serment des courtisanes entre les mains de l'édile. - Pourquoi l'inscription matriculaire des meretfices Se faisait chez l'édile. —— De la compétence de l'édile, en matière de  ...
‎1851
8
Coriolan
(Un édile paraît.) Eh bien! viendra-t-il? L'ÉDILE.—Il vient. BRUTUS.—Qui l' accompagne? L'ÉDILE.—Le vieux Ménénius et les sénateurs qui l'ont toujours appuyé de leur crédit. SICINIUS.—Avez-vous une liste de tous les suffrages dont nous ...
William Shakespeare, René-Louis Piachaud, 1934
9
Théâtre complet
Entre un édile. Eh bien! viendra-t-il? L'Édile. — Il vient. Brutus. — Accompagné? L'Édile. — Du vieux Ménénius et des sénateurs qui l'ont toujours appuyé. Sicinius. — Avez-vous la liste de toutes les voix dont nous nous sommes assurés , ...
William Shakespeare, François-Victor Hugo, Joseph Barthélemy Fort, 1728
10
Histoire sociale du christianisme primitif: Jésus, Paul, Jean
Chez Kent, no 168 : questeur, édile, duumvir, duumvir quinquennalis, agonothète . Kent, no 170, nous conserve peut-être le souvenir de la carrière d'Anto- nius Sospes, que nous connaissons par Plutarque (Quœst. Conv. VIII, 4, 1- 4IX, 5, 1-2)  ...
Gerd Theissen, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉDILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term édile is used in the context of the following news items.
1
Victimes du Pr Hirt : des restes retrouvés à l'Institut de médecine
M. Ries qui, en sa qualité de premier édile de la capitale alsacienne, est aussi président du conseil de surveillance des hôpitaux universitaires ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
2
14 juillet: les Saint-Gillois rendent hommage à la République
... juillet devant le monument du souvenir, d'une "République sacrée, ébranlée depuis un an" a poursuivi l'édile, en références aux attentats qui ... «Midi Libre, Jul 15»
3
Langolen : Le maire Didier Roignant démissionne. Info - Quimper …
... prises par le conseil communautaire du Pays glazik ont trouvé un écho favorable chez certains élus langolinois, au grand dam de l'édile. «maville.com, Jul 15»
4
DAOURS (80) Le maire reçoit le soutien des élus du Val de Somme …
Pour l'édile de Vecquemont, cette démarche était indispensable : « Nous constatons que notre collègue en sans arrêt attaqué alors nous ... «Courrier Picard, Jul 15»
5
Gruey-lès-Surance : l'orage de grêle a frappé fort - Vosges Matin
D'ailleurs, de nombreux jardins sont morts » , explique l'édile de Gruey tout en soulignant que des arbres déracinés se sont abattus sur des ... «Vosges Matin, Jul 15»
6
Un château détruit à Terdeghem, classé cinquième « Village préféré …
Dans notre édition du 13 juillet 2013, l'édile déclarait : « C'était déjà un cadeau empoisonné des anciens propriétaires. L'ancien propriétaire ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
7
Mission évangélique. Un maire amer - Lesneven - Le Télégramme …
L'amertume de l'édile est d'autant plus forte qu'à plusieurs reprises, elle avait fait part de son combat pour que soit créé un terrain d'accueil ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Le foot se réveille - 18/07/2015, Paudy (36) - La Nouvelle République
Après s'être assuré de l'appui de la municipalité et fort des encouragements de Thierry Ledet, premier édile, un nouveau bureau a été ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Jun, la ville Twitter - NewZilla.NET | NewZilla.NET
C'est le fruit du travail et de la persévérance d'un homme, l'édile lui-même… José Antonio Rodriguez Salas (@JoseantonioJun), 353 000 ... «NewZilla.net, Jul 15»
10
Un terroriste à Beuvrages ? Le maire, abasourdi, craint pour l'image …
L'édile sera bien en peine de donner des détails sur la personnalité du terroriste présumé : le garçon était sans histoire… mais pas sans côté ... «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Édile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/edile>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z