Download the app
educalingo
Search

Meaning of "écoté" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉCOTÉ IN FRENCH

écoté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉCOTÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Écoté is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ÉCOTÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «écoté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of écoté in the French dictionary

The definition of shortcut in the dictionary is piece of branch that remains on the trunk of an imperfectly pruned tree.

La définition de écoté dans le dictionnaire est morceau de branche qui reste sur le tronc d'un arbre imparfaitement élagué.


Click to see the original definition of «écoté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉCOTÉ


abricoté
abricoté
accoté
accoté
coscoté
coscoté
coté
coté
emberlificoté
emberlificoté
tarabiscoté
tarabiscoté

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉCOTÉ

écornifleur
écorniflure
écornure
écossais
écossaise
écosser
écosseur
écosseuse
écossisme
écot
écotype
écouane
écoulement
écours
écourtement
écourter
écourticher
écoutant
écoutante
écoute

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉCOTÉ

aboté
antidoté
assoté
azoté
cacaoté
cahoté
cailleboté
chuchoté
connoté
démailloté
dénoté
empoté
ergoté
frisoté
gargoté
ligoté
numéroté
peloté
taroté
tripoté

Synonyms and antonyms of écoté in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «écoté» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉCOTÉ

Find out the translation of écoté to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of écoté from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «écoté» in French.

Translator French - Chinese

剥离
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

despojado
570 millions of speakers

Translator French - English

stripped
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

छीन लिया
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جردت
280 millions of speakers

Translator French - Russian

раздетый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

despojado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ছিনতাই
260 millions of speakers

French

écoté
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dilucutkan
190 millions of speakers

Translator French - German

gestrippt
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

剥奪
130 millions of speakers

Translator French - Korean

제거
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

diudani
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tước
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பறிக்கப்பட்டது
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

येशूचे कपडे काढले
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sıyrılmıştır
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nudo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

obnażony
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

роздягнений
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dezbrăcat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

απογυμνώνεται
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gestroop
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

avskalade
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

strippet
5 millions of speakers

Trends of use of écoté

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉCOTÉ»

The term «écoté» is normally little used and occupies the 57.738 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «écoté» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of écoté
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «écoté».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉCOTÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «écoté» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «écoté» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about écoté

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉCOTÉ»

Discover the use of écoté in the following bibliographical selection. Books relating to écoté and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
... le nomme de son nom, soit chêne ,pin, olivier , ooi- rier , "On dit d'un, arbre ,fùt( , lorsque le fût est d'un autre, émail ; arraché, quand on en voit les r >cines ; écoté , files branchés out été coupées i.ejseuillé , de celui qui n'a point de feuilles.
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Arbre futé, arraché, écoté, éseui lé. III. !91. b. Arbre ( Blason) V. 13s. b. Arbre Fute' . XV. 603. b. Arbre au pied nourri. XXIXI. !77. b. Arbre nourri. -ibZd. b. ARBRE GÉNÉALOGIQUE , ( Art be'mld. ) son utilité, maniere de le construite. III. 197.. a.
Denis Diderot, Vaugondy, 1780
3
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Arbre futé , arraché , écoté , éfeuillé. Suppl. I. 527. a. _ Arbre, (Blason) Suppl. I. 910. b. Arbre futé. [bid, III: 164, b. Arbre au pied nourri. [bid, IV. 62.. b. Arbre nourri . Ib'd. !ARBRE GÉNÊALOGiQUE , (Artliérald.) son utilité , maniere de le construire  ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1780
4
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Figure 794 , pavillon del'empereur; il est jaune, chargé comme ci-dessus , excepté que l'aigle tient de fa ferre droite une épee , & de la gauche un sceptre. Figure 795 , pavillon bleu de Bourgogne; il est bleu , chargé d'un sautoir écoté rouge.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787
5
Château Gaillard 22
3 : Tour à canon : vestiges de la cheminée à décor de bâton écoté et sa canonnière interne. éléments héraldiques encore en place (la cheminée à décor de bâton écoté et l'écu en chanfrein ornant la porte d'entrée, (fig. 3, 4), sont ici des ...
Peter Ettel, Anne-Marie Flambard Héricher, T. E. McNeil, 2006
6
Encyclopedie Methodique
Figure 795 , pavillon bleu de Bourgogne; il esl bleu , chargé d'un sautoir écoté rouge . Figure 796 , pavillon de l'empereur Charles III; il esi d'onze bandes qui sont à commencer par la plus haute,bleue , jaûne 8c blanche, chargée d'un aigle  ...
7
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Antelmi — d'azur, à un'bûtoa écoté ol mis en bande d'or, côtoyé de six ëfoilcs du mO- rne mises en bande trois au-dessus et trois au-dessous. Provence. Biet — de gueules, au bâton noueux d'or posé en bande, accosté de trois rochers ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
8
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Du May — d'azur, à un bâton noueux d'or en fasce, accompagné en chef de trois flanchis d'or, et en pointed'une hure desanglierdu moine, défendue d'argent. Guyenne etGascogne. Antelmi — d'azur, à un bâton écoté et mis en bande d'or, ...
Paul Belouino, 1861
9
Dictionnaire héraldique: contenant l'explication et la ...
Barrière — d'azur, au bâton écoté d'or mis en bande et accompagné de trois étoiles du môme, trois et deux. Languedoc. Blancbaton — de gueules, au bâton écoté en pal d'argent, accosté de quatre fleurs de lis d'or. Normandie. Gamaches  ...
Charles Loizeau de Grandmaison, Louis Nicolas Henri Chérin, Jacques-Paul Migne, 1852
10
Marine: Abab-Dessus
Figure 795 , pavillon bleu de Bourgogne ; il eft bleu , chargé d'un fautoir écoté rouge. Figure 796 , pavillon de l'empereur Charles III ; il eft d'onze bandes qui font à commencer par la plus haute, bleue, jaune & blanche, chargé d'un aigle ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy, 1787

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉCOTÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term écoté is used in the context of the following news items.
1
Charles Pasi : La petite tête qui monte
Le Petit Niçois : Blues, jazz, soul, pop, après avoir écoté quelquesunes de vos compositions sur vos trois albums, je ne sais toujours pas dans ... «Le Niçois, Jul 15»
2
Beyonce traînée en justice par un choriste pour plagiat
Dans la plainte qu'il a déposée, Ahmad Lane affirme que la chanteuse de 33 ans a écoté une copie de sa chanson intitulée XOXO et en a ... «La Pause Info, Jun 15»
3
Marina réhausse le niveau d'Incroyable Talent
8 commentaires. Avatar · nassi nourdine. slt j jamais écoté te musique me crois que se magnifique. Le 30/05/2012 à 09:41. AlerterRépondre. «Le Figaro, Nov 11»
4
Relance du tourisme en RDC: Kinshasa a abrité la 1ère édition du …
Durant le festival, les Kinois ont écoté la musique traditionnelle du Bas-Congo, de la Province Orientale, du Bandundu, du Sud-Kivu, du Kasaï ... «mediacongo.net, Sep 11»
5
Quand la nature inspire l'architecture
Un des motifs qui reviennent alors dans le graphisme des lettrines, les mises en pages des images, est le bois « écoté », représenté par une ... «Télérama.fr, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Écoté [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ecote>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z