Download the app
educalingo
Search

Meaning of "écourtement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉCOURTEMENT IN FRENCH

écourtement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉCOURTEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Écourtement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉCOURTEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «écourtement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of écourtement in the French dictionary

The definition of shorthand in the dictionary is to make shorter. Make shorter in length.

La définition de écourtement dans le dictionnaire est rendre plus court. Rendre plus court en longueur.


Click to see the original definition of «écourtement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉCOURTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉCOURTEMENT

écossisme
écot
éco
écotype
écouane
écoulement
écours
écourter
écourticher
écoutant
écoutante
écoute
écou
écouter
écouteur
écouteuse
écoutille
écouvillon
écouvillonnage
écouvillonner

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉCOURTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of écourtement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉCOURTEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «écourtement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of écourtement

Translation of «écourtement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉCOURTEMENT

Find out the translation of écourtement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of écourtement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «écourtement» in French.

Translator French - Chinese

削减
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

reducción
570 millions of speakers

Translator French - English

curtailment
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कटौती
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تقليص
280 millions of speakers

Translator French - Russian

свертывание
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

redução
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সঙ্কোচ
260 millions of speakers

French

écourtement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pengurangan
190 millions of speakers

Translator French - German

Beschneidung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

削減
130 millions of speakers

Translator French - Korean

단축
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

curtailment
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thâu ngắn lại
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

துண்டித்தல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

संक्षेप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kısaltma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

riduzione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ograniczenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

згортання
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

scurtare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

περικοπή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

beperking
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

reduceringar
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

avkorting
5 millions of speakers

Trends of use of écourtement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉCOURTEMENT»

The term «écourtement» is used very little and occupies the 75.987 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «écourtement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of écourtement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «écourtement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉCOURTEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «écourtement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «écourtement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about écourtement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉCOURTEMENT»

Discover the use of écourtement in the following bibliographical selection. Books relating to écourtement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Sémantique & concordances
En règle générale, un écourtement final d'un contexte est signalé par (...). ; et un écourtement médian par ... ; un écourtement initial n'est pas toujours signalé, en revanche, par .... - [n phr.], [m paragr.] signalent un nombre de phrases ou de ...
‎1992
2
Le Chien
... prennent l' habitude de les tourmenter, de leur donner la chasse et de les mordre, vilains défauts d'une correction très-malaisée. VIII. C' est avant le sevrage qu'on pratique l'écourtement de la queue, lorsqu'il y a lieu à. raccourcir cet organe.
Eug?ne Gayot
3
Travail dans les ports: répercussions sociales des nouvelles ...
La sophistication et la valeur grandissante des cargaisons ont demandé un écourtement des temps de transit du lieu d'origine au lieu de destination par l' accélération de la manutention des charges, ceci afin d'accroître les volumes traités par ...
Bureau international du travail, 2002
4
Mémoires ...
A la puissante augmentation de la corolle correspondent : 1° l'écourtement des sépales qui se laissent même dépasser par les chefs des pétales nouveaux. 2° L' écourtement des pédicelles, surtout dans leur partie supérieure si bien que la ...
Société Linnéenne du Nord de la France, Amiens, 1898
5
Parcours professionnels de femmes immigrées et de filles ...
Le statut d'allocataire en formation est distinct de celui de demandeur d'emploi; cependant, l'écourtement des durées d'indemnisation du chômage, depuis les années 1990, a aussi entraîné celui des durées de formation possibles.18 ...
Odile Merckling, 2012
6
Traité des servitudes réelles: suivant les pays de droit ...
L'écourtement des racines du côté de cet héritage et le fossé pratiqué enlre cet héritage et la plantation forceraient les racines de l'arbre à tracer du côté opposé. Dès lors elles ne pourraient occasioner 7<)6 COMMENTAIRE SUR LE HT.
Claude Nicolas Lalaure, Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1827
7
Revue de Paris
Caïric prit les siens à deux mains , craignant la même injure, car c'en était une à ses yeux que l'écourtement de cette parure naturelle léguée à l'Armoricain par ses ancêtres, et que n'ont pu changer les siècles qui nous séparent de Clodion.
8
Contes: Le marchand de tabac en feuilles
En raison des tissus mis à la ration, vive l'écourtement économique des jupes ! et , avec le manque de soie pour les gants, nous retrouverons madame se promenant, les mains dans les poches, tout comme les hommes. N'est-ce pas nous qui ...
Jean-Aubert Loranger, Bernadette Guilmette, 1978
9
L'accompagnement en soins palliatifs: Approche psychanalytique
... décours de l'écourtement de la rencontre. Il appartiendra au psychologue de veiller à de telles implications contre-transférentielles. Une autre des particularités de cette clinique réside dans le Spécificités et pluralité des cliniques palliatives ...
Stéphane Amar, 2012
10
Histoire du costume en France depuis les temps les plus ...
De ce que les manches finissaient au—dcssus du coude. le reste fut pour la chemise. qui triomphe ainsi sur les bras, comme sur le buste,de tout l' écourtement infligé à l'habit. On pense bien qu'avec cette mode débraillée la chemise ne ...
Jules ?tienne Joseph Quicherat

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉCOURTEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term écourtement is used in the context of the following news items.
1
Le Parlement clôt la session de printemps
Ce qui a poussé le FFS à boycotter cette session et le FJD à dénoncer son écourtement, entraînant l'annulation de deux séances de questions ... «L'Expression, Jul 15»
2
Saputo se dote d'une politique contre la cruauté animale
... la pratique cruelle et inutile de la caudectomie (l'ablation ou l'écourtement de la queue), de l'administration d'antidouleurs lors de l'écornage ... «94,9 Rouge fm, Jun 15»
3
La RDC fait face à un complot qui ne dit pas son nom
Avant cela, l'aile radicale de l'opposition s'est laissé aller aux chants des sirènes qui leur ont fait miroiter la « libération » par un « écourtement ... «KongoTimes!, May 15»
4
Ronaldo prêt à tirer sur la corde pour aider le Portugal
D'après la presse portugaise, pourtant, l'écourtement de sa séance ne signifie nullement qu'il ne pourra pas tenir sa place, dimanche. Ronaldo ... «LeMatinal, Jun 14»
5
La concurrence entre cinémas aux portes des Herbiers (85)
Une salle unique induit donc un manque de souplesse pour son programmateur, et un écourtement des périodes d'exploitation de chaque titre ... «Ouest-France, Aug 13»
6
Rixe mortelle sur l'A13, des visages, des figures
C'est la prison qu'il faut repenser. Pas l'écourtement des peines. Rédigé par : Loé | le 10 avril 2013 à 00:37 | RépondreSignaler un abus |. «Le Monde, Apr 13»
7
Les Blacks, absents de la prochaine Coupe du monde ?
... de l'hémisphère nord comme du sud doivent modifier leur calendrier (suppression de tests matchs, écourtement du tournoi des Tri Nations. «Le Figaro, Sep 11»
8
Affaire Matoub : Un procès d'innocents pour expédier un assassinat …
... pas de mention du nom de Matoub Lounes tout long du jugement, interruption et écourtement de l'intervention du procureur par le juge, ... «Kabyle.com, Jul 11»
9
Tristane Banon porte plainte contre DSK pour tentative de viol
Mais le possibile écourtement du procès new-yorkais pourrait bien précipiter le procès français... L'avocat de Tristane Banon précise ... «AgoraVox, Jul 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Écourtement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ecourtement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z