Download the app
educalingo
énigmatique

Meaning of "énigmatique" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÉNIGMATIQUE IN FRENCH

énigmatique


GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉNIGMATIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Énigmatique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ÉNIGMATIQUE MEAN IN FRENCH?

Definition of énigmatique in the French dictionary

The definition of enigmatic in the dictionary is that contains an enigma; which has the character of the enigma, which is difficult to understand.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉNIGMATIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉNIGMATIQUE

énième · énigmatiquement · énigme

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉNIGMATIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Synonyms and antonyms of énigmatique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉNIGMATIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «énigmatique» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «ÉNIGMATIQUE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «énigmatique» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «énigmatique» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÉNIGMATIQUE

Find out the translation of énigmatique to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of énigmatique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «énigmatique» in French.
zh

Translator French - Chinese

神秘
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

enigmático
570 millions of speakers
en

Translator French - English

enigmatic
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

रहस्यपूर्ण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غامض
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

загадочный
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

enigmático
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

হেঁয়ালিপূর্ণ
260 millions of speakers
fr

French

énigmatique
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

membingungkan
190 millions of speakers
de

Translator French - German

rätselhaft
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

謎めい
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

수수께끼의
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

enigmatic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người bí ẩn
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

புதிரான
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

गूढ
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

esrarengiz
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

enigmatico
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

zagadkowy
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

загадковий
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

enigmatic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αινιγματικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

raaiselagtige
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gåtfulla
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gåte
5 millions of speakers

Trends of use of énigmatique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉNIGMATIQUE»

Principal search tendencies and common uses of énigmatique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «énigmatique».

Examples of use in the French literature, quotes and news about énigmatique

EXAMPLES

5 FRENCH QUOTES WITH «ÉNIGMATIQUE»

Famous quotes and sentences with the word énigmatique.
1
René Char
Imite le moins possible les hommes dans leur énigmatique maladie de faire des noeuds.
2
Sören Kierkegaard
Oh ! Nature merveilleuse, profonde et énigmatique, tu donnes la parole aux hommes, mais l'éloquence du baiser aux jeunes filles !
3
Jean Arp
La vie est un souffle énigmatique et ce qui en résulte ne peut être qu'un souffle énigmatique.
4
Richard Bausch
Il n'y a rien de plus énigmatique au monde qu'une autre personne.
5
Paul Valéry
Une époque intéressante est toujours une époque énigmatique, qui ne promet guère de repos, de prospérité, de continuité, de sécurité.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉNIGMATIQUE»

Discover the use of énigmatique in the following bibliographical selection. Books relating to énigmatique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La vie énigmatique des signes: Saussure et la naissance du ...
Montre comment s'est élaboré le structuralisme à partir des cours de linguistique de Saussure et d'une nouvelle interprétation du concept de signe, à partir de laquelle, de Lévi-Strauss à Deleuze, de nombreux spécialistes ont ...
Patrice Maniglier, 2006
2
L'albinos en Afrique: La blancheur noire énigmatique
Signe divin, mauvais présage, génie des eaux, mi-homme mi-dieu, l'albinos en Afrique revêt diverses identités qui l'assignent fréquemment au monde de l'invisible.
Ninou Chelala, 2008
3
Elias Canetti: Un auteur énigmatique dans l'histoire ...
L'identité énigmatique de l'auteur Canetti, qui revendique à partir d'une même légitimité une oeuvre de fiction littéraire et une de connaissance théorique, s'éclaire quand on le remplace dans l'histoire intellectuelle.
Françoise Kenk, 2004
4
Le rêve, objet énigmatique: la démonstration freudienne
la démonstration freudienne François Sirois. vers la (ré)-expérience d'une satisfaction et qui procède par l'investissement d'une image mnésique d'une perception associée à une excitation. Ce réinvestissement reconstitue par l' identité de ...
François Sirois, 2004
5
MADAME ROYAL.: L'énigmatique destinée de la fille de Louis XVI
Monique de Huertas ne néglige aucune hypothèse. Il est sûr cependant que cette femme énigmatique a montré tout au long de sa vie un courage inflexible qui a fait dire à Napoléon qu'elle était le seul homme de la famille.
Monique de Huertas, 1999
6
E ́tranges Re ́cits, E ́tranges Lectures: Essai Sur L'effet ...
On remarque tout d'abord l'absence d'un des termes importants du code énigmatique de Barthes : le dévoilement ou déchiffrement de l'énigme35. Dans Sarrasine, le code énigmatique s'organise principalement autour du mystère de la ...
Rachel Bouvet, 1998
7
L'inconscient à ciel ouvert de la psychose
La structure de l'expérience énigmatique L'expression « expérience énigmatique » ne désigne pas une vague bizarrerie, une imprécise étrangeté qui serait éprouvée ou inspirée par le sujet psychotique. Pour évoquer l'expérience ...
Colette Soler, 2008
8
Styles, genres, auteurs
LOI V. STEIN, UNE ÉCRITURE DE L'ÉNIGMATIQUE Claire Stolz Université Paris -Sorbonne Le Ravissement de Lol V. Stein, peut-être plus qu'aucun autre roman de .Marguerite Duras, reste énigmatique. Le but de cet article est de montrer ...
‎2005
9
Monde primitif, analisé et comparé avec le monde moderne: ...
tilìXio-aofxai , & en Athénien, ANittomoi , parler par Sentences , en paraboles , allégoriquement , d'une maniéré enveloppée , énigmatique. AIN/y/ta , rò ; - Tmos , i , énigme ; 2Q- discours énigmatique , obscur; j". dis-s cours entortillé ; 40. sens  ...
Antoine Court de Gébelin, 1787
10
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
AIN/wo,iiai , & en Athénien ANittomcu , parler par Sentences , en paraboles , allégoriquement , d'une maniéré enveloppée , énigmatique. AINiy/*a , tò ; - s>t« , i , énigme ; x*- discours énigmatique , obscur; j9. dis; cours entortillé ; 40. sens ...
Antoine Court de Gébelin, 1782

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉNIGMATIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term énigmatique is used in the context of the following news items.
1
Mercato - PSG/Bayern Munich : Le message énigmatique d'Arturo...
Annoncé depuis quelques jours, le transfert d'Arturo Vidal semble se confirmer. Le milieu de terrain a posté un étonnant message sur les ... «Le 10 Sport, Jul 15»
2
Le tireur présumé de Chattanooga, garçon sans histoire à l …
Tuerie de Chattanooga : le tireur présumé, un garçon sans histoire à l'énigmatique blog religieux. Le Monde.fr | 17.07.2015 à 09h55 • Mis à jour le 17.07.2015 à ... «Le Monde, Jul 15»
3
Les photos d'Antoine Schneck : l'énigmatique de l'être
Étrange exposition que celle des photos d'Antoine Schneck au Carmel (1). Étrange par l'approche du regard de l'artiste, étrange par le rendu ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Honeymoon, la nouvelle ballade énigmatique de Lana Del Rey
Un an après la sortie de son dernier album, Lana Del Rey dévoile Honeymoon, le premier single de son nouvel album attendu pour la rentrée. «L'Obs, Jul 15»
5
L'énigmatique absence des organisations satellites
L'absence des organisations satellites du pouvoir est d'autant plus pesante que l'on a très largement constaté leur dynamisme à certains ... «L'Expression, Jul 15»
6
Pluton. L'énigmatique planète, plus grande qu'on ne le pensait
Pluton, l'énigmatique planète naine apparaît plus grande qu'on ne le pensait, dans l'oeil de la sonde New Horizons de la Nasa, qui devrait la ... «Ouest-France, Jul 15»
7
“My Buenos Aires” : une plongée vertigineuse dans l'énigmatique
La Maison Rouge propose, à travers l'œuvre d'une soixantaine d'artistes, une balade au coeur de la ville d'Amérique latine et nous entraîne ... «Télérama.fr, Jul 15»
8
Real Madrid – Mercato : la réponse énigmatique de De Gea
David De Gea, le gardien de but de Manchester United, s'est exprimé pour la première fois au sujet de la rumeur Real Madrid. Alors que le ... «But! Football Club, Jul 15»
9
Najoua Belyzel, toujours aussi énigmatique et ensorcelante !
Cela fait plus de six ans que la chanteuse Najoua Belyzel, interprète du tube « Gabriel » en 2005, n'a pas publié de nouvel album. Après avoir ... «Zest Of People, Jul 15»
10
Laetitia Casta, l'énigmatique : ''J'aime aller vers ce qui me fait peur''
Laetitia Casta (bijoux Cartier) - Montée des marches du film "La Glace et le Ciel" pour la cérémonie de clôture du 68e Festival du film de ... «Pure People, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Énigmatique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/enigmatique>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN