Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "antique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANTIQUE IN FRENCH

antique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANTIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Antique can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANTIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «antique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of antique in the French dictionary

The definition of antique in the dictionary is that is relative to a very old time. Who belongs or goes back to a very remote time.

La définition de antique dans le dictionnaire est qui est relatif à une époque très ancienne. Qui appartient ou remonte à une époque très reculée.


Click to see the original definition of «antique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ANTIQUE


artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
plastique
plastique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ANTIQUE

antipsorique
antipsychiatre
antipsychiatrie
antiptose
antiputride
antipyrétique
antipyrine
antiquaille
antiquaillerie
antiquaire
antiquement
antiquisant
antiquisante
antiquissime
antiquité
antiquomanie
antirabique
antirationalisme
antirationaliste
antirationnel

FRENCH WORDS THAT END LIKE ANTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mathématique
mystique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonyms and antonyms of antique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANTIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «antique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of antique

ANTONYMS OF «ANTIQUE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «antique» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of antique

Translation of «antique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANTIQUE

Find out the translation of antique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of antique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «antique» in French.

Translator French - Chinese

古董
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

antiguo
570 millions of speakers

Translator French - English

antique
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

एंटीक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أثر قديم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

античный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

antigo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বহুকেলে
260 millions of speakers

French

antique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

antik
190 millions of speakers

Translator French - German

antik
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アンティーク
130 millions of speakers

Translator French - Korean

골동품
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

antik
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đồ cổ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பழமையான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पुराण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

antik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

antico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

antyk
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

античний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

antic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αντίκα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

antieke
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

antik
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

antikk
5 millions of speakers

Trends of use of antique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANTIQUE»

The term «antique» is very widely used and occupies the 1.824 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «antique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of antique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «antique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANTIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «antique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «antique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about antique

EXAMPLES

4 FRENCH QUOTES WITH «ANTIQUE»

Famous quotes and sentences with the word antique.
1
Jacques Lacarrière
Si l'on veut trouver certains aspects vivants de la Grèce antique, il ne faut pas les chercher dans les monuments, ni même dans les lieux, mais dans telle façon d'être ou de vivre, dans une tradition, une fête, parfois même un conte.
2
Claude Jeancolas
Le mythe de Rimbaud, comme tout mythe traditionnel, antique ou primitif, est encouragement de l’homme à repousser, à transcender ses limites.
3
Ambrose Bierce
Lycée. 1/ Ecole antique où l'on s'entretenait de philosophie. 2/ Ecole moderne où l'on discute de football.
4
Henri Bergson
La science antique portait sur des concepts, tandis que la science moderne cherche des lois.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANTIQUE»

Discover the use of antique in the following bibliographical selection. Books relating to antique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La femme dans la Grèce antique
La condition de la femme dans la Grèce ancienne ?
Claude Mossé, 1991
2
Qu'est-ce que la philosophie antique?
Qu'est-ce que la philosophie antique ?
Pierre Hadot, 1995
3
La famille dans la Grèce antique et à Rome
Aline Rousselle s'intéresse également aux différents signes qui régentent la vie familiale, notamment à travers l'éducation sévère de l'enfant, le rapport à la sexualité, entre conformisme et permissivité.
Aline Rousselle, Yan Thomas, 2005
4
Guide grec antique
Tout l'héritage de la Grèce antique avec des dossiers sur les grands sites archéologiques et les grands musées grecs qui complètent efficacement cet ouvrage.
Paul Faure, Marie-Jeanne Gaignerot, 1991
5
Les monnaies de l'Afrique antique: 400 av. J.-C.-40 ap. J.-C
La bataille de Zama (202 av.
Jacques Alexandropoulos, 2007
6
Eloge de la philosophie antique: leçon inaugurale de la ...
Dans toutes les écoles seront ainsi pratiquées des exercices destinés à assurer le progrès spirituel vers l'état idéal de la sagesse, des exercices de la raison qui seront, pour l'âme, analogues à l'entraînement de l'athlète et ...
Pierre Hadot, 1998
7
La Sagesse antique
Manuel de la sagesse antiqueDictionnaire de la sagesse antique - L'essentiel en cinquante citations - Les Sept Sages - Les sages associés - Pythagore - Epicure - Sénèque, Apprendre à vivre - Sénèque, La Vie heureuse - Epictète, Ce ...
Annie COLLOGNAT, 2010
8
Une histoire du monde antique
Au moment où les Égyptiens construisent les pyramides, des villes étonnamment modernes s'élèvent sur les bords de l'Indus ; à la même époque, l'art de la guerre connaît de profonds changements en Grèce, où les phalanges ...
Claude Mossé, Martine Azoulai, 2008
9
Baudelaire antique et moderne
C'est autour d'elle que Pierre Brunel a organisé les deux séries d'études réunies dans ce volume, sans souci d'exhaustivité, mais avec le désir de souligner d'autres " correspondances ".
Pierre Brunel, 2007
10
L'Inde antique et la civilisation indienne
Paul Masson-Oursel (1882-1956), était un orientaliste et philosophe français, professeur à l’École pratique des hautes études. Élève de Lucien Levy-Bruhl, sa thèse La Philosophie comparé portait sur l'identification des analogies ...
Paul Masson-Oursel, Philippe Stern, H de Willman-Grabowska, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term antique is used in the context of the following news items.
1
Concours général. De Lannion à la Grèce antique … - Le Télégramme
J'ai suivi les cours de latin, jusqu'à m'intéresser à la langue de l'Athènes antique ». À son arrivée en première, Tristan détient déjà un niveau ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Le “RED Tour” de M. Pokora investit le Théâtre antique
La plupart des concerts prévus cet été au Théâtre antique de Vienne visent un jeune public, une grande place étant accordée aux artistes de la ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
3
Vaison-Danses affiche une programmation audacieuse dans le …
Du 15 au 28 juillet, cinq soirées aux confins de la danse et de l'acrobatie pour faire jaillir dans le théâtre antique de Vaison-la-Romaine, des ... «Francetv info, Jul 15»
4
Un fortin antique au sommet des Alpes
ArchéologieUne fortification tombée dans l'oubli réapparaît près du Grand-Saint-Bernard. Elle aurait été utilisée durant la conquête romaine. «24heures.ch, Jul 15»
5
pATRIMOINE Une peinture « figurative » antique découverte à Arles
pATRIMOINE Une peinture « figurative » antique découverte à Arles. « Ça ne serait pas un œil peint là-dessus ? » Émotion à Arles, dans les ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
6
Authentiks au théâtre antique
Dans le cadre de la promotion des musiques actuelles qui guide les actions diverses de l'association Locomysic, après 2 ans d'absence, ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
7
Soirée Antique café samedi 18 juillet 2015 - Soirée Superstar djibril …
C'est une image qu'on devrait voir de plus en plus souvent mais c'est à l'Antique Café de Béthune que djibril Cissé mixera la première fois dans le nord de la ... «SoonNight, Jul 15»
8
Christopher Cross et Toto sur scène au Théâtre antique
À peine le festival Jazz à Vienne terminé, la scène du Théâtre antique va de nouveau être mise à disposition des artistes, durant toute la fin du ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
9
Grèce antique : la plus belle invention moderne
François Hartog Partir pour la Grèce François Hartog est l'auteur d'une œuvre bicéphale. Spécialiste de l'altérité dans la Grèce ancienne, il a ... «Contrepoints, Jul 15»
10
Festival Philosophia
La Translatio studii, c'est-à-dire le transfert de la philosophie antique, n'est pas simplement une affaire européenne. Elle a aussi été une affaire ... «Le Monde des Religions, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Antique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/antique>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z