Download the app
educalingo
Search

Meaning of "énigmatiquement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉNIGMATIQUEMENT IN FRENCH

énigmatiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉNIGMATIQUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Énigmatiquement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ÉNIGMATIQUEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «énigmatiquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of énigmatiquement in the French dictionary

The definition of enigmatically in the dictionary is that contains an enigma; which has the character of the enigma, which is difficult to understand.

La définition de énigmatiquement dans le dictionnaire est qui contient une énigme; qui a le caractère de l'énigme, qui est difficile à comprendre.


Click to see the original definition of «énigmatiquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉNIGMATIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉNIGMATIQUEMENT

énième
énigmatique
énigme

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉNIGMATIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of énigmatiquement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «énigmatiquement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉNIGMATIQUEMENT

Find out the translation of énigmatiquement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of énigmatiquement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «énigmatiquement» in French.

Translator French - Chinese

令人费解
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

enigmáticamente
570 millions of speakers

Translator French - English

enigmatically
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रहस्यमय
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

محير
280 millions of speakers

Translator French - Russian

загадочно
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

enigmaticamente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

enigmatically
260 millions of speakers

French

énigmatiquement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

enigmatically
190 millions of speakers

Translator French - German

enigmatically
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

enigmatically
130 millions of speakers

Translator French - Korean

enigmatically
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

enigmatically
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

enigmatically
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

enigmatically
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

enigmatically
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gizemli bir
70 millions of speakers

Translator French - Italian

enigmaticamente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

enigmatycznie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

загадково
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

misterios
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αινιγματικά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

enigmatically
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

enigmatically
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

enigmatically
5 millions of speakers

Trends of use of énigmatiquement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉNIGMATIQUEMENT»

The term «énigmatiquement» is normally little used and occupies the 45.583 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «énigmatiquement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of énigmatiquement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «énigmatiquement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉNIGMATIQUEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «énigmatiquement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «énigmatiquement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about énigmatiquement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉNIGMATIQUEMENT»

Discover the use of énigmatiquement in the following bibliographical selection. Books relating to énigmatiquement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'intentionnalité en question: entre phénoménologie et ...
Cet écart est coextensif du recul ou de l'arrêt en quoi consiste énigmatiquement Yépochè. D'autre part en effet, poursuit Husserl, je suis comme moi et vie de conscience dans le phénomène, donc pris et immergé dans le phénomène, un avec ...
Dominique Janicaud, 1995
2
Dictionnaire éthymologique de la langue russe
I'aaâ'reabno, adv. probablement, par conjecturc. énigmatiquement. I'aaâreabcrno , sn. art de deviner, art de pronostiquer, divination. I'æiâïexwrmnars, I.|, v.n. s' occuper de l'art divinatoire, pronostiquer; parler énigmatiquement. I'anânie (pour  ...
Philippe Reiff, 1835
3
La perpétuité de la foi de l'Eglise catholique touchant ...
S. Cyrille d'Alexandrie fur le premier Chapitre de S. Jean , dit que S. Jean Baptifte en difant de Jefus Chrift : Celui qui doit venir après moi, a été fait devant moi, a parlé énigmatiquement, ainy^*TM^ 0 p*xaç<of eiporac Camrjtç*K. Enfin ce fens ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1781
4
La perpétuité de la foi de l'église catholique touchant ...
S. Cyrille d'Alexandrie sur le premier Chapitre de S. Jean , dit que S. Jean Baptiste en disant de Jesus Christ : Celui qui doit venir après moi, a été fait devant moi, a parlé énigmatiquement, minyfétu^Sç 0 fuuuukç 'l<p<t<nu. Enfin ce sens du ...
Antoine Arnauld, Pierre Nicole, Anselme de Paris, 1781
5
Русско-французскій словарь, въ которомъ русскія слова ...
I'aaârenasrü, an, oe, divinatoire, augu« ral, énigmatique; probable; ——noe ucrcj -ccmao , l'art divinatoire. l'a4âreaaso, adu. probablement, par 'conjecture. énigmatiquement. I'aaârencrno , sn. art de deviner, art de pronostiquer, divination .
Ч. Ф Рейфф, 1835
6
La perpétuité de la Foi de l'Eglise Catholique touchant ...
S. Cyrille d'Alexandrie fur le premier Chapitre de S. Jean , dit que S. Jean Baptiste en disant de Jésus Christ : Celui qui doit venir après moi, a été fait devant moi, a parlé énigmatiquement, cùrsyfutroiuç S fuauuioc ïtytúnu ëaifjíçiiç. Enfin ce ...
Antoine Arnauld, 1781
7
La perpétuité de la foy de l'église catholique touchant ...
S. Cyrille d'Alexandrie sur le premier Chapitre de S. Jean , dit que S. Jean Baptiste en disant de Jesus Christ: Celui qui doit venir ”Près moi, a c'te' fait devant moi, a parlé énigmatiquement, ainyparaà'äç a' Haarlem; 'separe-xe Tarifs” - _ Enfin ...
Antoine Arnauld, Pierre Nicole, Eusebe Renaudot, 1781
8
Dictionnaire liégeois-français
Énigme, définition en termes métaphoriques , discours enveloppé , parole énigmatique, proposition obscure, posée énigmatiquement; allégorie. — Ad- viné riadvina: deviner une énigme.— Si» li r'Ugion, li montt ess-t-inn advina: sans la ...
Henri Joseph Forir, 1866
9
Perpétuité de la foi de l'Eglise catholique sur ...
458), en citant un passage de S. Epiphane tiré de l'Ancorat, où ce saint ditque Jésus-Christ est appelé énigmatiquement porte , pierre , colonne , en prenant, dit Aubertin , le mot d'énigmatiquement pour figurémcnt. N'est-il donc pas visible que ...
Johann Jakob Scheffmacher (S.J), abbé Jacques Paul Migne, 1841
10
Phantasia, imagination, affectivité: phénoménologie et ...
Cela ne se peut que si la possibilité indéterminée de la mort se dévoile comme telle pour l'être (celui du Dasein) qui se rapporte à elle. Cela, dit Heidegger, ne se peut que dans ce qu'il nomme énigmatiquement devancement (Vorlaiifen) dans ...
Marc Richir, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉNIGMATIQUEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term énigmatiquement is used in the context of the following news items.
1
L'obligation d'informer les salariés en cas de cession retoquée par …
... qu'il n'en rentre», lançait énigmatiquement le nouveau PDG d'EDF jeudi dans Le Monde, parallèlement à la présentation des résultats 2014. «Challenges.fr, Jul 15»
2
ND-des-Landes: Valls se félicite de la reprise des travaux
... qu'il n'en rentre», lançait énigmatiquement le nouveau PDG d'EDF jeudi dans Le Monde, parallèlement à la présentation des résultats 2014. «Challenges.fr, Jul 15»
3
Elevage: près de 25.000 exploitations menacées de faillite selon Le …
... qu'il n'en rentre», lançait énigmatiquement le nouveau PDG d'EDF jeudi dans Le Monde, parallèlement à la présentation des résultats 2014. «Challenges.fr, Jul 15»
4
Merkel: l'accord sur la Grèce est "dur" pour les Grecs et pour les …
... qu'il n'en rentre», lançait énigmatiquement le nouveau PDG d'EDF jeudi dans Le Monde, parallèlement à la présentation des résultats 2014. «Challenges.fr, Jul 15»
5
Uber écope d'une amende de 7,3 millions de dollars en Californie
... qu'il n'en rentre», lançait énigmatiquement le nouveau PDG d'EDF jeudi dans Le Monde, parallèlement à la présentation des résultats 2014. «Challenges.fr, Jul 15»
6
Un an après, l'affaire Bygmalion reste un problème pour Sarkozy
... qu'il n'en rentre», lançait énigmatiquement le nouveau PDG d'EDF jeudi dans Le Monde, parallèlement à la présentation des résultats 2014. «Challenges.fr, Jul 15»
7
Fabienne Carat (Plus belle la vie) dévoile son look quand elle avait …
Quant à une participation à la prochaine saison de Danse avec les stars sur TF1, elle reste énigmatiquement muette... 10 ans de PBLV ... «Télé Star, Jul 15»
8
Varoufakis invité d'honneur de la Fête de la Rose autour de …
... qu'il n'en rentre», lançait énigmatiquement le nouveau PDG d'EDF jeudi dans Le Monde, parallèlement à la présentation des résultats 2014. «Challenges.fr, Jul 15»
9
Microsoft annonce la suppression de 7.800 emplois
... qu'il n'en rentre», lançait énigmatiquement le nouveau PDG d'EDF jeudi dans Le Monde, parallèlement à la présentation des résultats 2014. «Challenges.fr, Jul 15»
10
Les ventes du Galaxy S6 pénalisent les résultats de Samsung
... qu'il n'en rentre», lançait énigmatiquement le nouveau PDG d'EDF jeudi dans Le Monde, parallèlement à la présentation des résultats 2014. «Challenges.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Énigmatiquement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/enigmatiquement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z