Download the app
educalingo
Search

Meaning of "épistaxis" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉPISTAXIS IN FRENCH

épistaxis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉPISTAXIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Épistaxis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉPISTAXIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «épistaxis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
épistaxis

Epistaxis

Épistaxis

An epistaxis is a hemorrhage externalised by the nasal fossae. It is commonly referred to as nosebleed. Although very common and not very serious in the vast majority of cases, some epistaxis may pose a vital risk due to their importance or the fragility of the terrain on which they occur. Une épistaxis est une hémorragie extériorisée par les fosses nasales. On l'appelle communément un saignement de nez. Bien que très fréquente et sans gravité dans la grande majorité des cas, certaines épistaxis peuvent comporter un risque vital par leur importance ou la fragilité du terrain sur lequel elles surviennent.

Definition of épistaxis in the French dictionary

The definition of epistaxis in the dictionary is nasal bleeding.

La définition de épistaxis dans le dictionnaire est hémorragie nasale.

Click to see the original definition of «épistaxis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉPISTAXIS


axis
axis
borne-taxis
borne-taxis
caryorrhexis
caryorrhexis
chronotaraxis
chronotaraxis
lexis
lexis
onyxis
onyxis
praxis
praxis
périonyxis
périonyxis
scléroticonyxis
scléroticonyxis
taxis
taxis
trichorhexis
trichorhexis

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉPISTAXIS

épispastique
épispermatique
épisperme
épispermique
épisser
épissoir
épissoire
épissure
épistaminie
épistémologie
épistémologique
épistémologiste
épistémologue
épistilbite
épistolaire
épistolier
épistolière
épistome
épistrophe
épistyle

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉPISTAXIS

anglais
avis
bis
bois
bris
désormais
favoris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
pris
puis
tennis

Synonyms and antonyms of épistaxis in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉPISTAXIS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «épistaxis» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of épistaxis

Translation of «épistaxis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉPISTAXIS

Find out the translation of épistaxis to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of épistaxis from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «épistaxis» in French.

Translator French - Chinese

鼻出血
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

epistaxis
570 millions of speakers

Translator French - English

epistaxis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नाक से खून आना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رعاف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

носовое кровотечение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

epistaxe
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নাসিকা হইতে রক্ত-ক্ষরণ
260 millions of speakers

French

épistaxis
220 millions of speakers

Translator French - Malay

epistaxis
190 millions of speakers

Translator French - German

Nasenbluten
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

鼻出血
130 millions of speakers

Translator French - Korean

코피
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

epistaxis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chảy máu cam
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மூக்கில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

नाकातून रक्तस्त्राव होणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

burun kanaması
70 millions of speakers

Translator French - Italian

epistassi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

krwawienie z nosa
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

носова кровотеча
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

epistaxis
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

επίσταξη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

epistakse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

näsblod
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

neseblødning
5 millions of speakers

Trends of use of épistaxis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉPISTAXIS»

The term «épistaxis» is regularly used and occupies the 23.112 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «épistaxis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of épistaxis
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «épistaxis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉPISTAXIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «épistaxis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «épistaxis» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about épistaxis

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉPISTAXIS»

Discover the use of épistaxis in the following bibliographical selection. Books relating to épistaxis and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
ORL
Causes tumorales Il convient de garder en mémoire que toute épistaxis, même modérée, survenant dans un contexte de dysfonctionnement rhinosinusien chronique doit faire suspecter la présence d'une tumeur (voir Chapitres 34 à 36).
Bonfils, Chevallier, Pierre Bonfils, 2011
2
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Urgence fréquente, l'épistaxis est le plus souvent bénigne mais parfois grave, voire cataclysmique. 2. Il ne faut pas négliger les épistaxis minimes mais répétées. 3. Les épistaxis essentielles sont les plus fréquentes, mais doivent rester un ...
Pierre Carli, 2004
3
Orl Stomatologie - Inp 18
ÉPISTAXIS • Les épistaxis ou hémorragies nasales sont fréquentes. parfois graves par leur abondance ou leur prolongation. I — ORIENTATION DIAGNOSTIQUE 1 — DIAGNOSTIC POSITIF. • 11 est en règle facile devant l' écoulement de sang ...
P. Candau, G. Princ, E. Brami, 1993
4
Traité de pathologie interne
De l'épistaxis. 368 § I. Définition. Littérature. Angiologie des fosses nasales. . ib. Définition , 368. — Liltérature , ib. — Angiologie des fosses nasales, ib. 5 II. Symptômes. ib. Symptômes précurseurs, 568. — Symptômes constitutifs, ib. § III.
J. Frank, 1842
5
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
L'épistaxis qui se produit en même temps que des taches hémorrhagiques de la peau ou d'autres hémorrhagies des muqueuses caractérise le purpura et le scorbut. Une épistaxis dans la jeunesse, au milieu de la bonne santé, est un signe ...
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873
6
Guide du médecin praticien: ou, résumé général de pathologie ...
2° Signes distinctifs de l'épistaxis et de l'hémoptysie data des circonstances semblables eux précédentes. ÈPJSTAX1S. Sang rejeté par de simples efforts d' expui- tion ou à la suite d'une toux légère. Sang noir, souvent en caillots. Traces de ...
François Louis Isidore Valleix, 1866
7
ORL: pour le praticien
ORL fait partie de la médecine de ville.
Christian Dubreuil, 2002
8
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Elles seront suffisantes, toutefois, pour justifier ma manière de voir relativement aux classifications de l'épistaxis, et pour me permettre de dire que l'hémorrhagie nasale est toujours symptomatique, c'est-à-dire que, lorsqu'elle se produit, il y a ...
Sigismond Jaccoud, 1870
9
ORL, stomatologie, ophtalmologie et soins infirmiers
... être rigoureuse et l'opérateur alerté au moindre trouble ophtalmologique ( diplopie, mydriase, algie oculaire, baisse de l'acuité visuelle, signes méningés, épistaxis). Le démèchage généralement précoce.dès le lendemain de l' intervention, ...
Catherine Rémond, Gilbert Sénéchal, Stéphane Hervé, 2007
10
Urgences cardio-vasculaires : place de la radiologie ...
Il peut s'agir d'épistaxis essentielles. Elles sont cependant favorisées par un certain nombre de conditions comme l'hypertension artérielle, l'athérosclérose ou la prise d'un traitement antiagrégant plaquettaire ou anticoagulant. Elles peuvent  ...
Jean-Paul Beregi, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉPISTAXIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term épistaxis is used in the context of the following news items.
1
Le secret de Diana Danesti
Heureusement que j'ai pu lire et relire ce roman sans la moindre crise d'épistaxis comme en avait eu Samuel Liddle Mathers en présence des ... «CritiquesLibres.com, Jul 15»
2
Le mot du mercredi : Epistaxis
D'ailleurs, j'espère que vous n'avez pas été victime hier soir une épistaxis lors du bal du 14 juillet. On sait ce que c'est : C'est la fête, on picole ... «Culture générale, Jul 15»
3
Surdosage en anticoagulants oraux directs : que dit l'ANSM ?
... il s'agissait principalement de saignements gastro-intestinaux, neurologiques (spontanés ou traumatiques), d'épistaxis et d'hématuries. «Medscape France, Jul 15»
4
Un protocole de gestion du dabigatran en cas de chirurgie …
... (hémorragie digestive basse), les urines (hématurie), les expectorations (hémoptysie) ou il s'agissait d'un saignement de nez (épistaxis). «Medscape France, Jun 15»
5
L'EMA donne un avis favorable à l'edoxaban pour la FA
... sous edoxaban sont les hémorragies des tissus mous (jusqu'à 5,9%), suivies par les épistaxis (jusqu'à 4,7%) et les hémorragies vaginales. «Medscape France, Apr 15»
6
Isentress et rêves
bouffées de chaleur, hypertension. Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales. peu fréquent. dysphonie, épistaxis, congestion nasale. «Seronet, Apr 15»
7
Réduire l'iatrogénie médicamenteuse chez la personne âgée
Tout signe hémorragique même mineur (gingivorragie, épistaxis, hématome) et a fortiori majeur (hématurie, méléna…) doit faire évoquer une ... «ActuSoins, Apr 15»
8
Saignement du nez : que faire ?
Devant un saignement de nez ou « épistaxis », il convient d'évaluer l'abondance et le contexte dans lequel il apparaît. Selon les cas, il faut ... «L'Orient-Le Jour, Apr 15»
9
Mon enfant saigne du nez : que faire ?
Chez les plus jeunes, les saignements de nez (ou épistaxis), sont le plus souvent dus à une rhinopharyngite ou à une poussée fiévreuse qui ... «ladepeche.fr, Feb 15»
10
Qu'est ce que la leishmaniose canine ?
Perte de poids et de poils, problèmes de peau (rougeurs et plaques), saignements de la truffe (épistaxis), griffes anormalement longues ... «Sciences et Avenir, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Épistaxis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/epistaxis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z