Download the app
educalingo
ergomanie

Meaning of "ergomanie" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ERGOMANIE IN FRENCH

ergomanie


GRAMMATICAL CATEGORY OF ERGOMANIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ergomanie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ERGOMANIE MEAN IN FRENCH?

Workaholic

The term workaholic refers to any person who has developed a form of dependency at work. In its extreme form, this dependence can prove fatal, especially following the burnout syndrome: American burnout or Japanese karoshi. In the figurative sense, a workaholic is a person who does not spare himself and who imposes or tends to impose his work regime on others. Currently, there is no consensus on any accepted medical definition of such a condition, although forms of stress, obsessive-compulsive disorder and obsessive-compulsive neurosis may be related to work. Even if the term workaholic has a negative connotation, it is sometimes used by people wishing to express their devotion to their professional career in positive terms. The work in question is usually associated with remuneration, but it can also relate to leisure activities such as sport, music, art, etc.

Definition of ergomanie in the French dictionary

The definition of ergomania in the dictionary is obsessional propensity to work or to keep busy.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ERGOMANIE

anglomanie · décalcomanie · gamomanie · hypomanie · kleptomanie · latinomanie · leishmanie · manie · monomanie · mythomanie · mégalomanie · nosomanie · nymphomanie · opiomanie · pyromanie · schizomanie · toxicomanie · trichotillomanie · turcomanie · zoomanie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ERGOMANIE

ergo · ergocratie · ergodique · ergodynamographe · ergogène · ergogenèse · ergogramme · ergographe · ergographique · ergologie · ergomètre · ergométrie · ergométrique · ergonomie · ergonomiste · ergot · ergotage · ergoté · ergoter · ergoterie

FRENCH WORDS THAT END LIKE ERGOMANIE

agromanie · bibliomanie · celtomanie · cleptomanie · copromanie · dipsomanie · démonomanie · gallomanie · graphomanie · musulmanie · mélomanie · métromanie · narcomanie · ombromanie · pharmacomanie · polytoxicomanie · potichomanie · potomanie · thanatomanie · érotomanie

Synonyms and antonyms of ergomanie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ergomanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ERGOMANIE

Find out the translation of ergomanie to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of ergomanie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ergomanie» in French.
zh

Translator French - Chinese

工作狂
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

la adicción al trabajo
570 millions of speakers
en

Translator French - English

workaholism
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

workaholism
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إدمان العمل
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

трудоголизм
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

workaholism
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

workaholism
260 millions of speakers
fr

French

ergomanie
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

workaholism
190 millions of speakers
de

Translator French - German

workaholism
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

仕事中毒
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

workaholism
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

workaholism
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

workaholism
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

எப்போதும் வேலை என்றிருப்பது
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

workaholism
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

işkoliklik
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

workaholism
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

pracoholizm
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

трудоголізм
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

dependenta de munca
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

workaholism
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

werkverslawing
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

workaholism
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

workaholism
5 millions of speakers

Trends of use of ergomanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ERGOMANIE»

Principal search tendencies and common uses of ergomanie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ergomanie».

Examples of use in the French literature, quotes and news about ergomanie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ERGOMANIE»

Discover the use of ergomanie in the following bibliographical selection. Books relating to ergomanie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Images de l'organisation
L'ergomanie et le stress social et mental Jusqu'à présent, nous avons surtout parlé des dangers physiques que peut occasionner le travail. Dans ce cas, un grand nombre des victimes appartiennent an marché « secondaire » du travail, ce qui ...
Gareth Morgan, 1999
2
Toxicomanie et conduites addictives
En 1976, Classer introduit la notion d'addiction positive, désignant ainsi des addictions nobles, saines, comme la pratique addictive du sport ou l'ergomanie ( le workaholisme). Actuellement, on désigne sous le nom d'addictions sans produits ...
Dan Véléa, 2005
3
Le paradoxe d'Icare: comment les grandes entreprises se ...
Ergomanie et méritocracie Si l'entreprise offre beaucoup, en retour, elle exige beaucoup de son personnel. Et les plus compétents gravissent les échelons très rapidement. Les bâtisseuses engendrent l'ergomanie et produisent de véritables  ...
Danny Miller, 1992
4
Management et communication: Mutations, emprunts et résonances
rien » (Hopquin, 2008) se trouve exposé, dans son « ergomanie » (Morgan, 2002 : 312), aux dérives de la peur, de la perversité, de la manipulation mentale, du repli sur soi et de l'individualisme dans l'organisation (Duterme, 2002).
Rosette Bonnet, Jacques BONNET, Gino Gramaccia, 2011
5
Épidémie Silencieuse: Le Traumatisme Craniocérébral Léger, ...
Ergomanie Obsession du travail, workaholisme. État de stress post-traumatique « État morbide survenu au cours d'un événement exceptionnellement violent, capable de provoquer de la détresse pour quiconque. Par exemple, être menacé  ...
édéric Banville, Pierre Nolin, 2008
6
Comités exécutifs: Voyage au coeur de la dirigeance
... maladie grave due au stress. L'ergomanie La prise en compte des conséquences que peut entraîner la focalisation sur le plaisir du travail et de la réalisation de soi professionnelle est souvent altérée chez les «passionnés par leur métier ».
Frank Bournois, Jérôme Duval-Hamel, Sylvie Roussillon, 2011
7
Le Soi et le Self: Tome 1 Aspects politiques et exotiques
... sociaux hyper-brillants (burn-out existentiel de parade, épuisement professionnel, vie inauthentique et forcée de façade, ergomanie, appartenance à une secte politique ridicule mais étatiquement valorisée, psychopathie d' affairismes, etc.) ...
Christian Nots, 2013
8
Ces petits riens qui changent la vie
De même, les phénomènes de dépendance liés à certaines relations affectives, à l'alimentation, à des conduites à risque, au travail (WOI'kähOIÏSH'I ou ergomanie) peuvent peser lourd dans une vie. Aussi je ne me contente pas de lire les ...
Anne-Marie Filliozat, Gérard Guasch, 2013
9
Mon stress et celui des autres: du décodage au bien-être
... revues, sites pornographiques), l'investissement total au détriment de relations amoureuses stables et satisfaisantes. Uaddiction au travail ou ergomanie ou workaholism (par analogie à l'alcoolisme) se caractérise par un surinvestissement ...
Christine Benoît, 2007
10
Du vouloir dire: traité d'épistémologie des sciences humaines
... sinon l'originalité recherchée, pour ne pas dire l'excentricité, de ces Alceste de la facture ou de l'ouvroir1 poussant éventuellement jusqu'à l'ergomanie une créativité sans rapport avec la demande ou la consigne explicitement formulée.
Jean Gagnepain, 1995

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ERGOMANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ergomanie is used in the context of the following news items.
1
Représentant(e) des ventes
... (Alcoolisme, toxicomanie) et autres addictions comportementales (cyberdépendance, ergomanie, dépendance affective et sexe compulsif). «Arrondissements.com, Jun 15»
2
Avez-vous été accro à votre cellulaire cet été?
Ce spécialiste diagnostique un problème d'ergomanie, ou de maladie du travail. Ces personnes ont peur que l'information leur échappe, ... «Agence Science-Presse, Aug 11»
3
Êtes-vous un drogué du travail ?
La dépendance au travail, ou ergomanie, workaholisme pour les Américains ou «boulomanie » pour les Québécois, est aujourd'hui un enjeu ... «Pour la Science, May 10»
4
Le workaholism
Workaholism aux Etats-Unis, Karoshi au Japon, Ergomanie au Canada… l'addiction au travail est une réalité dans de nombreux pays, ... «Bloc.com, Jul 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ergomanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ergomanie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN