Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esbrouffeur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESBROUFFEUR IN FRENCH

esbrouffeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESBROUFFEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esbrouffeur can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ESBROUFFEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «esbrouffeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of esbrouffeur in the French dictionary

The dictionary definition of "diverfuster" is someone who tries to impose on others by his mannerisms and his boastful remarks, which makes the swagger. Fanfaron, noisy.

La définition de esbrouffeur dans le dictionnaire est personne qui cherche à en imposer à autrui par ses manières et ses propos fanfarons, qui fait de l'esbroufe. Fanfaron, tapageur.


Click to see the original definition of «esbrouffeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ESBROUFFEUR


agrafeur
agrafeur
bluffeur
bluffeur
bouffeur
bouffeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
gaffeur
gaffeur
golfeur
golfeur
greffeur
greffeur
griffeur
griffeur
piaffeur
piaffeur
préchauffeur
préchauffeur
réchauffeur
réchauffeur
soiffeur
soiffeur
staffeur
staffeur
surchauffeur
surchauffeur
surfeur
surfeur
taffeur
taffeur
touffeur
touffeur
truffeur
truffeur
étouffeur
étouffeur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ESBROUFFEUR

esbigner
esbroufe
esbroufer
esbroufeur
esbroufeuse
esbrouffe
esbrouffer
esbrouffeuse
escabeau
escabelle
escache
escadre
escadrille
escadron
escagasser
escaillage
escalabreux
escalade
escalader
escaladeur

FRENCH WORDS THAT END LIKE ESBROUFFEUR

amateur
attifeur
auteur
couleur
directeur
entrepreneur
erreur
esbroufeur
extérieur
faveur
highlifeur
inférieur
leur
meilleur
monsieur
moteur
ordinateur
peur
professeur
supérieur

Synonyms and antonyms of esbrouffeur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esbrouffeur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESBROUFFEUR

Find out the translation of esbrouffeur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of esbrouffeur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esbrouffeur» in French.

Translator French - Chinese

esbrouffeur
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

esbrouffeur
570 millions of speakers

Translator French - English

esbrouffeur
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

esbrouffeur
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

esbrouffeur
280 millions of speakers

Translator French - Russian

esbrouffeur
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

esbrouffeur
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

esbrouffeur
260 millions of speakers

French

esbrouffeur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

esbrouffeur
190 millions of speakers

Translator French - German

esbrouffeur
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

esbrouffeur
130 millions of speakers

Translator French - Korean

esbrouffeur
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

esbrouffeur
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

esbrouffeur
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

esbrouffeur
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

esbrouffeur
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

esbrouffeur
70 millions of speakers

Translator French - Italian

esbrouffeur
65 millions of speakers

Translator French - Polish

esbrouffeur
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

esbrouffeur
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

esbrouffeur
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

esbrouffeur
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

esbrouffeur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

esbrouffeur
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

esbrouffeur
5 millions of speakers

Trends of use of esbrouffeur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESBROUFFEUR»

The term «esbrouffeur» is normally little used and occupies the 56.640 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esbrouffeur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esbrouffeur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «esbrouffeur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESBROUFFEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «esbrouffeur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «esbrouffeur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about esbrouffeur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ESBROUFFEUR»

Discover the use of esbrouffeur in the following bibliographical selection. Books relating to esbrouffeur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les subtilités de la librairie parisienne: La bande noire et ...
... connaissance, dans la maison de madame la Comtesse de ***, laquelle s' intéressait au vieux libraire et lui procurait, de temps à autre, d'excellents marchés. .Notre jeune esbrouffeur se rend donc à toute vapeur et par le chemin de fer ...
Honoré Joseph Fortuné Roustan, 1865
2
La Terre: Nouvelle édition augmentée
Zola transpose argotiquement la phrase ordinaire etécrit: «Coupeau marchaiten avant, avec l'air esbrouffeur d'uncitoyen qui se sent d'attaque...» Cette déformation du langage correct et littéraire estd'un usage fréquent authéâtre. C' est ce ...
Zola, Emile, 2014
3
La fortune des Rougon: Nouvelle édition augmentée
Zola transpose argotiquement la phrase ordinaire etécrit: «Coupeau marchaiten avant, avec l'air esbrouffeur d'uncitoyen qui se sent d'attaque...» Cette déformation du langage correct et littéraire estd'un usage fréquent authéâtre. C' est ce ...
Zola, Emile, 2014
4
L’inondation: Nouvelle édition augmentée
Zola transpose argoquement la phrase ordinaire et écrit : « Coupeau marchait en avant, avec l'air esbrouffeur d'un citoyen qui se sent d'attaque... » Cee déformaon du langage correct et liéraire est d'un usage fréquent au théâtre. C'est ce ...
Zola, Emile, 2014
5
Pot-Bouille: Nouvelle édition augmentée
Zola transpose argoquement la phrase ordinaire et écrit : « Coupeau marchait en avant, avec l'air esbrouffeur d'un citoyen qui se sent d'attaque... » Cee déformaon du langage correct et liéraire est d'un usage fréquent au théâtre. C'est ce ...
Zola, Emile, 2014
6
Les Rougon-Macquart (Les 20 volumes): Nouvelle édition augmentée
Coupeau, son sac de zingueur passé à l'épaule, marchait de l'air esbrouffeur d' un citoyen qui est d'attaque, une fois par hasard. Il se tourna, il demanda: — Bibi, veux-tu qu'on t'embauche ? le patron m'a dit d'amener un camarade, si je ...
Zola, Emile, 2014
7
Le Capitaine Burle: Nouvelle édition augmentée
Zola transpose argoquement la phrase ordinaire et écrit : « Coupeau marchait en avant, avec l'air esbrouffeur d'un citoyen qui se sent d'attaque... » Cee déformaon du langage correct et liéraire est d'un usage fréquent au théâtre. C'est ce ...
Zola, Emile, 2014
8
De la Critique: Nouvelle édition augmentée
Zola transpose argoquement la phrase ordinaire et écrit : « Coupeau marchait en avant, avec l'air esbrouffeur d'un citoyen qui se sent d'attaque... » Cee déformaon du langage correct et liéraire est d'un usage fréquent au théâtre. C'est ce ...
Zola, Emile, 2014
9
Contes à Ninon: Nouvelle édition augmentée
Zola transpose argoquement la phrase ordinaire et écrit : « Coupeau marchait en avant, avec l'air esbrouffeur d'un citoyen qui se sent d'attaque... » Cee déformaon du langage correct et liéraire est d'un usage fréquent au théâtre. C'est ce ...
Zola, Emile, 2014
10
Thérèse Raquin (Polémiques): Nouvelle édition augmentée
Zola transpose argoquement la phrase ordinaire et écrit : « Coupeau marchait en avant, avec l'air esbrouffeur d'un citoyen qui se sent d'attaque... » Cee déformaon du langage correct et liéraire est d'un usage fréquent au théâtre. C'est ce ...
Zola, Emile, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESBROUFFEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esbrouffeur is used in the context of the following news items.
1
Dominique de Villepin: L'implosion identitaire conduit à la …
... française ;continue d'essayer de nous impressionner par des réflexions pompeuses et douteuses, il n'est qu'un esbrouffeur ;;;;sans avenir . «Le Figaro, Jun 14»
2
John Kerry s'aventure dans le chaudron coréen
VOX POPULI. KIM Jong-un est une personne qui impose des choses à quelqu'un d'autre, par le mensonge. Un esbrouffeur en quelque sorte ! «Le Figaro, Apr 13»
3
Denis Lévesque reçoit Larry King
Denis Lévesque est un bon bougre et un très bon père de famille; je ne dirai rien à son sujet sinon que son côté esbrouffeur et botché peut ... «LaPresse.ca, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esbrouffeur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/esbrouffeur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z