Download the app
educalingo
Search

Meaning of "espalme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESPALME IN FRENCH

espalme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPALME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Espalme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESPALME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «espalme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of espalme in the French dictionary

The definition of espalme in the dictionary is to clean the hull of a ship and to coat it with a mixture of tallow and tar to caulk it. Clean some parts carefully before painting.

La définition de espalme dans le dictionnaire est nettoyer la carène d'un navire et l'enduire d'un mélange de suif et de goudron pour le calfater. Nettoyer soigneusement certaines pièces avant de les peindre.


Click to see the original definition of «espalme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ESPALME


alme
alme
anophtalme
anophtalme
calme
calme
copalme
copalme
diapalme
diapalme
ichtyophtalme
ichtyophtalme
palme
palme
podophtalme
podophtalme
périophtalme
périophtalme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ESPALME

espace
espa
espacement
espacer
espadon
espadonner
espadrille
espagnol
espagnolade
espagnole
espagnolerie
espagnolette
espagnolisant
espagnoliser
espagnolisme
espale
espalier
espalmer
espar
esparcette

FRENCH WORDS THAT END LIKE ESPALME

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

Synonyms and antonyms of espalme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «espalme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESPALME

Find out the translation of espalme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of espalme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espalme» in French.

Translator French - Chinese

espalme
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

espalme
570 millions of speakers

Translator French - English

espalme
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

espalme
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

espalme
280 millions of speakers

Translator French - Russian

espalme
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

espalme
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

espalme
260 millions of speakers

French

espalme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

espalme
190 millions of speakers

Translator French - German

espalme
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

espalme
130 millions of speakers

Translator French - Korean

espalme
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

espalme
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

espalme
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

espalme
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

espalme
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

espalme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

espalme
65 millions of speakers

Translator French - Polish

espalme
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

espalme
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

espalme
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

espalme
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

espalme
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

espalme
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

espalme
5 millions of speakers

Trends of use of espalme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPALME»

The term «espalme» is normally little used and occupies the 61.364 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «espalme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of espalme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «espalme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESPALME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «espalme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «espalme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about espalme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ESPALME»

Discover the use of espalme in the following bibliographical selection. Books relating to espalme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémoires critiques d'architecture: contenans l'idée de la ...
... les pores y étant plus abondans, les sèls de ce bois étans plus étendus , d' humidité y étant plus acte, l'espalme que l'on y mettra, n'y tiendra jamais tant qu'il tiendra aupVaisseau sait de ce dernier bois z* parce que je concevrai que l' action ...
Michel de Frémin, 1702
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
J'espalmerais, tu espalmerais, ¡I espalme- rail, nous espalmerions, vous espalmeriez, ils espalmeraient. — Passé. J'aurais cspal- mè, elc. — On dit aussi : J'eusse espalmé, elc. — Impér. pris. Espalme, espalmons, espalmez. — Passé.
Frères Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire uniuersel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
Cet Espalme, sans être susceptible d'inflamma— tion , ni sujet a être pénétré, à poisser ni à écailler, comme tout ce dont on s'est servi jusqu'ä présent, s' incorpore avec les corps où il est appliqué, même sur le fer de sur le verre: ce qui est ...
‎1750
4
Dictionnaire portatif de Commerce, 2: coutenant...
ESPALME. ESPART. EPEAUTRE. ESPECES. 507 On pourroit auffi avec du bois enduit demastic-espalme , saire des bassins , réservoirs , citernes, & terrasses plus durables, moins sujettes à réparations , & à beaucoup meilleur marché que  ...
5
Memoires Critiques D'Architecture (etc.)
... de ce bois étans plus étendus', d'humidité y étant plus acre, l'espalme que l'on y mettra, n'y tiendra jamais tant qu'il tiendra au Vais— seau sair de ce dernier bois z parce que je concevrai 'que l'action de .l'espaltne devant être, de s'insinuer  ...
..... Fremin, 1702
6
Mémoires critiques d'Architecture
... les pores y étant plus abondans, les sels de ce bois étans plut étendus , d' humidité y étant plus a- cre l'espalme que l'on y mettra , n'y tiendra jamais tant qu' il tiendra au Vaisseau fait de ce dernier bois ; parce que je concevrai que l'action  ...
7
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
ESPALME* Jo? toutes les pierres transparentes de couleur rouge , surcoût le grenat, sont des escarboucles. On s'est imaginé que le vrai efcar- boucle des anciens brillok même dans les ténèbres autant qu'un charbon ardent ; & comme on ...
8
Dictionnaire portatif de commerce, contenant le connoissance ...
ESPALME. JoJ toutes les pierres transparentes de couleur rouge , fur-tout le grenat , font des efcarboucles. On s'est imaginé que le vrai efcar- boucle des anciens brilloit même dans les ténèbres autant qu'un charbon ardent ; & comme on n'a ...
9
CHEMS
... des navires marchands furent réparées par de minutieux calfats" : des planches neuves remplacèrent les pièces endommagées. C'est à grand renfort de clous et, surtout, de goudron" puisé dans des gonnes55 et mélangé à de l' espalme" ...
Esma Harrouch, 2003
10
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
... escupí csgalive .... escarde .... esgullle esmllle espace espade espadonne.. espagnollse. espalme espare espère espionne . . . esquiche.. . . esquisse .... esquive .... essaim essarde essai'te essaie essencic. . . , esse esseulé essime essore ...
E. Verlac, 1865

REFERENCE
« EDUCALINGO. Espalme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/espalme>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z