Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fichaise" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FICHAISE IN FRENCH

fichaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FICHAISE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fichaise is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FICHAISE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fichaise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fichaise in the French dictionary

The definition of fichaise in the dictionary is unimportant.

La définition de fichaise dans le dictionnaire est chose sans importance.


Click to see the original definition of «fichaise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FICHAISE


aise
aise
anglaise
anglaise
bordelaise
bordelaise
béarnaise
béarnaise
chaise
chaise
falaise
falaise
fournaise
fournaise
fraise
fraise
française
française
hollandaise
hollandaise
japonaise
japonaise
lyonnaise
lyonnaise
malaise
malaise
marseillaise
marseillaise
mauvaise
mauvaise
mayonnaise
mayonnaise
néerlandaise
néerlandaise
polonaise
polonaise
portugaise
portugaise
thaïlandaise
thaïlandaise

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FICHAISE

ficaire
ficelage
ficelé
ficèlement
ficeler
ficeleur
ficelier
ficelle
ficellier
fichage
fichant
fichard
fiche
fiche-tricot
ficher
fichet
fichier
fichtre
fichtrement
fichu

FRENCH WORDS THAT END LIKE FICHAISE

albanaise
antillaise
ardennaise
braise
camarguaise
charentaise
congolaise
finlandaise
foutaise
glaise
irlandaise
islandaise
landaise
libanaise
milanaise
néo-zélandaise
punaise
soudanaise
sénégalaise
écossaise

Synonyms and antonyms of fichaise in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FICHAISE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fichaise» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fichaise

Translation of «fichaise» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FICHAISE

Find out the translation of fichaise to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fichaise from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fichaise» in French.

Translator French - Chinese

fichaise
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fichaise
570 millions of speakers

Translator French - English

fichaise
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

fichaise
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

fichaise
280 millions of speakers

Translator French - Russian

fichaise
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fichaise
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

fichaise
260 millions of speakers

French

fichaise
220 millions of speakers

Translator French - Malay

fichaise
190 millions of speakers

Translator French - German

fichaise
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

fichaise
130 millions of speakers

Translator French - Korean

fichaise
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

fichaise
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

fichaise
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

fichaise
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

fichaise
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fichaise
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fichaise
65 millions of speakers

Translator French - Polish

fichaise
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

fichaise
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fichaise
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

fichaise
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fichaise
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fichaise
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fichaise
5 millions of speakers

Trends of use of fichaise

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FICHAISE»

The term «fichaise» is used very little and occupies the 62.386 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fichaise» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fichaise
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fichaise».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FICHAISE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fichaise» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fichaise» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fichaise

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FICHAISE»

Discover the use of fichaise in the following bibliographical selection. Books relating to fichaise and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les Excentricités du Langage français
Ferdinand lui indiqua plusieurs recettes et ficelles pour différents styles, tant en prose qu'en vers. » — Th. Gautier, 1833. Un personnage convaincu d'être ficelle est une sorte de chevalier d'industrie, vivant d'expédients. Fichaise : Niaiserie.
Lorédan Larchey, 1861
2
Les excentricités du langage
Dc'me'nager à lajeelte :_ De'loger clandestinement parla fenêtre 'en descendant certains objets à l'aide d'une ficelle, -r- Mettre les ficelles ; Garrotter. FICHAISE : Niaiserie, chose dont on peut se ficher.— «_Le passé n'est qu'un songe, Une ...
Lorédan Larchey, 1863
3
La fin des asiles: enquête
... et reprit : — Chez certains. Pas chez d'autres. Dans le domaine mental rien n' est jamais automatique. Et puis il y a le plus souvent convergence des facteurs... Voyez-vous, c'est une fichaise, peut- être commode, mais une fichaise quand ...
Hervé Bazin, 1959
4
Nouveau glossaire genevois
FICHAISE, s. f. Terme trivial. Chose de peu d'importance, bagatelle, vétille, niaiserie. La belle fichaise ! Dire des fi- chaises. Français populaire. FICHIMASSER, v. n. Terme trivial. Vétiller, s'amuser à des bagatelles. Français populaire. FIDÉS ...
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
5
Nouveau glossaire génevois
FICHAISE, s. f. Terme trivial. Chose de peu d'importance, bagatelle, vétille, niaiserie. La belle fichaise ! Dire des fi- chaises. Français populaire. FICHIMASSER, v. n. Terme trivial. Vétiller, s'amuser à des bagatelles. Français populaire. FIDÉS ...
Jean Humbert, 1852
6
Les éblouissements: roman
Fichaise ! dit Benn. — Pardon? — Fichaise et baliverne ! N'allons point jeter sur cette guerre des regards humanitaires et énamourés ! Elle est ce qu'elle est : chacun de nous s'y est résigné et la livrera à sa façon. Mais qu'au moins on nous  ...
Pierre Mertens, 1987
7
Le Français modérne
11 de l'article Ficher, où se lit « Fichaise, 1845]. — J'avais étudié tout Vadé, je l'ai revu à l'intention de ces deux vers : ils n'y sont pas. Larchey cite du Vadé de 1715 (!), de 1788 (!), confond avec des Nouveau Vadé du xrx" s. — Donc, jusqu'à  ...
8
Joconde, opera-comique, en deux actes, en vaudevilles et en ...
Iîbns raison d'àvoir des sbupçons jaloux ,"Ign'a queute fichaise , Gnia queute cholë la-d'sibus; _ Ces Seigneurs , qu'elle admire ,,, Pom-soient bien la sédun'e, ' Par leux airs , leux biau direzPar l'or de leux habits S' Par leux rubis ;Oh! pour ...
9
Nouvelles scènes contemporaines et scènes historiques
La rosette sans les espèces! une belle fichaise. Pardieu, la croix, je l'ai depuis vingt-cinq ans , la croix de troupicr; c'est la meilleure! Il me l'a donnée quand j' étais tambour. LB MARÉCHAL. Je sais que vous avez de vieux services , capitaine.
... Chamilly (Vicomtesse de, pseud. van François Adolphe Loeve-Veimars.), 1830
10
La Femme aux deux sourires
L'Arabe bredouilla : « J'aime pas trahir... cependant... – Oui, c'est le grand Paul qui t'a empêché de filer. Mais qu'estce que ça peut te faire puisqu'on doit le prendre à l'issue ? » L'Arabe s'emporta, et, la voix rageuse : « De la fichaise ! Il y en a ...
Maurice Leblanc, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fichaise [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fichaise>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z