Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fruitif" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRUITIF IN FRENCH

fruitif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRUITIF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fruitif is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FRUITIF MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fruitif» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fruitif in the French dictionary

The definition of fruitif in the dictionary is action to enjoy.

La définition de fruitif dans le dictionnaire est action de jouir.


Click to see the original definition of «fruitif» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FRUITIF


additif
additif
aditif
aditif
apéritif
apéritif
auditif
auditif
cognitif
cognitif
compétitif
compétitif
dispositif
dispositif
définitif
définitif
fugitif
fugitif
fuitif
fuitif
génitif
génitif
infinitif
infinitif
intransitif
intransitif
intuitif
intuitif
nutritif
nutritif
positif
positif
primitif
primitif
prohibitif
prohibitif
répétitif
répétitif
sensitif
sensitif

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FRUITIF

frugivore
frugivorisme
fruit
fruitage
fruitarien
fruitarisme
fruité
fruiterie
fruitier
fruitière
fruition
frumentaire
frusquer
frusques
frusquin
fruste
frustement
frustrant
frustrateur
frustratif

FRENCH WORDS THAT END LIKE FRUITIF

accréditif
acquisitif
coercitif
diapositif
dormitif
expéditif
factitif
inhibitif
lénitif
oppositif
partitif
plumitif
prépositif
punitif
recognitif
séropositif
transitif
unitif
volitif
vomitif

Synonyms and antonyms of fruitif in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fruitif» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRUITIF

Find out the translation of fruitif to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fruitif from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fruitif» in French.

Translator French - Chinese

fruitif
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fruitif
570 millions of speakers

Translator French - English

fruitif
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

fruitif
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

fruitif
280 millions of speakers

Translator French - Russian

fruitif
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fruitif
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

fruitif
260 millions of speakers

French

fruitif
220 millions of speakers

Translator French - Malay

fruitif
190 millions of speakers

Translator French - German

fruitif
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

fruitif
130 millions of speakers

Translator French - Korean

fruitif
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

fruitif
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

fruitif
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

fruitif
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

fruitif
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fruitif
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fruitif
65 millions of speakers

Translator French - Polish

fruitif
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

fruitif
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fruitif
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

fruitif
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fruitif
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fruitif
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fruitif
5 millions of speakers

Trends of use of fruitif

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRUITIF»

The term «fruitif» is normally little used and occupies the 53.226 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fruitif» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fruitif
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fruitif».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRUITIF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fruitif» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fruitif» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fruitif

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FRUITIF»

Discover the use of fruitif in the following bibliographical selection. Books relating to fruitif and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Meditations religieuses pour le matin. Par le P. Paul de ...
«marcdeGJe. úf. L'amour actifdesire agir,& Ic fruitiffe reposer :L'araour actif les por- p',,^"1* te àacheter des parfums, pour embaufmex promptement le sacré Corps iu°<i amcu'n de Icsus -Christ, & le fruitif les excite,d'honnorer Dieu en gardant ...
Paul de Lagny, 1663
2
Règle de perfection, contenant un abrégé de toute la vie ...
tandis que par l'attraction , ou inaction de l'Espoux , ou par vne vigueur & viuacité d'esprit, ou mesme par adhesion & simple ressouuenir , on peut demeurer vny auec Dieu en l'amour fruitif , il ne faut pas laisser cette annihilation palîìue , & cét  ...
Benoît de Canfield, 1682
3
Reigle de perfection, contenant un abrégé de toute la vie ...
Donc comme l'annihilation pas- írue anéantir toures choses , ostarit tour sentiment d icclles,les trálpor- tac ainû en l'amour fruitif : De mes. me l' annihilation actiue les anéantit non moins quand elles demeurent bien que non selon les sens) St ...
Benoît de Canfield, 1632
4
Anatomie de l'âme et des opérations divines en Icelle
son opérer humain, & par sentimens fascheux,' cn forte que ce soit ja commencer la priuation rigoureuse ou bien par vn diuin touchement central causant vn amour fruitif, & contenant cn soy la collection totale de Infériorité , & fondant ainsi l'a ...
Constantin de Barbanson, 1635
5
Le palais de l'amour divin entre Jésus et l'âme chrétienne, ...
c'est un vray & sincère amour d'amitié,& non un amour de concupis" cence qui nous regarde:donc faire ces actions & bonnes oeuvres pour cete fin del'amour fruitif.est une intention du pur amour: Au reste icy je n'enrens parler de 1 a vie ...
Le P. Laurent de Paris, 1614
6
Entretiens sur les choses de Dieu
C'est un effet de charité, c'est l'absolu de la charité. Sa perfection n'est pas dans l' état fruitif. Il est au contraire dans l'état négatif (sans nier ce que peut contenir l' état fruitif). Il est dans cet effet de charité, cette charité surnaturelle- ment créée, ...
Gaston Aubourg, 1965
7
Théologie mystique...: divisée en trois livres
Toutesfois entout amourdiuin,ilyabien quelque fruition,o7 jouyslance. maisésdegrezpre- cedens selon le cours ordinaire, l'amour practictientledessus, &le rrui- tifest contraint luy faireplace: mais ésdegrez suiuans,l'amour fruitif domine en la ...
Henri de Herp, Machault, 1617
8
Les vérités de l'Evangile, ou l'idée parfaite de l'amour ...
Ve les conduites de l'Epoux diuin sontamoureuses pour la er. section d'vne ame qu'il honore du tiltre de son Espouse! parce que sitoute la vie !spirituelle est comprise dans l'exercice - e l'amour fruitif 8c de l'amour actif: sante au de ors par le ...
Léandre de Dijon, 1661
9
Les oeuvres spirituelles et mystiques du divin contemplatif...
De l'e'ter- nitètytm- mutalrllité de l jlme en l'eftat d'amour fruitif. lement en son estre créé , mais qui fera tout pénétré &: tout englouty de l'Estre incréé , pour viure Se pour jouir de fa pleine félicité , en tout son abysme , selon son total.
Jean de Saint-Samson, 1658
10
Revue d'histoire de la spiritualité
Fruition » et « fruitif » posent d'ailleurs un autre problème d'interprétation, important puisqu'il va ouvrir une perspective fondamentale de la pensée mystique de Canfeld. Voici d'abord toute une série de passages où les deux termes font partie ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fruitif [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fruitif>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z