10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FRUITAGE»
Discover the use of
fruitage in the following bibliographical selection. Books relating to
fruitage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau dictionnaire de poche français-allemand et ...
Obsiege» , v. Sieges. Obst, n. fruit, fruitage, m. Obstbaum, m. abre fruitier,
ObstbreebeT , m. cueilloir, Obsiessig, m. vinaigre de cidre, m, Ol stflecke», ni.
tacbe faite par le sue d'un fruit, f. Obstgarten, m. fruitier, verger, m. Obsthandel, m.
trafic en ...
2
Remarques sur les loix et statuts de Pays de Vaud
Quícueillera Z7' mportera des _fi-Hits de la possession d'autrui , ou bien lui .
gótem sex biens. , II' Ous ceux qui seront trouvés dedans ou vus sortir de la
posseffion d'autrui , cucillant ou ayant cueilli, &portant des raisins ou autre
fruitage, S'iIS ...
Jean-Francois Boyve, 1776
3
Glossaire des Parlers du Bas-Maine
frangé; — petit mets sucré, confiture, ce qui se mange avec le pain (Landivy).
fripone , bien manger (Pail). fripoye, gourmand, li- cheur, fripon, filou. friponri,
friponnerie, gourmandise; — friandise, pâtisserie. fritèf, fruitage, fruits. frityâo,
sorte de ...
4
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
FRUITAGE. s. m. Terme collectif, sous lequel on comprend toutes sortes de fruits
bons à manger. Vivre de fruitage. ne ft nourrir que de fruitage. FRUITERIE, f.s.
Lieu où on garde & où on accommode le fruit. Porter du fruit a la fruiterie, ferrer
du ...
Académie Française (Paris), 1718
5
Remarques sur les loix et statuts du Pays de Vaud
... lesquels trouvant auxdites Maifons du Fruitage , Bois & Cloifons , & que ceux
qui s'en trouveront faifis ne fâchent & puilfent en rendre raifon , & faire paroitre
que cela leur apartient,iceux devront être châtiez par amendes, j& autrement , fi
de ...
Jacques François Boyve, 1756
6
Nouveau dictionnaire français-anglois et anglois-françois
FRUITAGE,/. [fruit collectively, various fruits] Fruitage, toutts forte's de fruits.
FRUIT-BEARER , /. and FRUIT-BEARING , adj. [that produces fruit] Fruitier, qni
porte du fruit. FRUITERER, /.[onewho trades in fruit] Un fruitier , une fruitiere.
FRUITERY ...
Louis Chambaud, Jean Baptiste René Robinet, 1776
7
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
... la honte & le repentir font les frais s ordinaires des mauvaises allions. F »
u i t a g 1. f. m. Terme collectif , sous lequel on comprend toute forte de fruits bons
à manger. Vivre de fruitage. no fi nourrir que de fruitage. . Fruit i ta. ad), masculin.
8
Glossaire de la Langue Romane
Chaume,fourrage,paille. FRUissER:Froisser,rompre, briser. Fruit , fruiz : Usufruit ,
possession, jouissance à vie. Fruitage : Fruit ;fructus; en bas Bret. f rouez. Car le
prunier qui porte bon fruitage Vaut mieux que cil qfi ne porte que fleurs. Marol.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
9
Nouveau Dictionnaire raisonné portatif François-Allemand et ...
-bimr, nn. le meffier, 'le garde de verger. —-ja[)r, m. l'année riche en fruitage. —
tammer, sf. la fruiterie. —le[lrr, nn. la cave au fruit. —fclttr, sf. lc pressoir. — [orb,
rm. le cueilloir, le noguct. it. le mannequin à fruits. -kôrbmen , m. la corbeille à
fruits.
Johann Daniel Gotthilf Weiler, Johannes Lang, 1805
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
moutesquieu , Esprit des Lois. fruitage, s. m. abondance de fruits. Car le premier
qui porte bon fruitage , Vaut mieux que cil qui ne porte que fleurs. CL. MAROT.
fruition, s. f. jouissance. Toutes avoyent sous vesture secrète , Un teint vermeil, ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRUITAGE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
fruitage is used in the context of the following news items.
140 tonnes d'agrumes livrées à Menton pour la Fête du Citron
Le "fruitage" a commencé dans les jardins Bioves de Menton. Le fruitage... qu'est-ce que c'est? C'est l'accrochage, grâce à des élastiques, des ... «Francetv info, Feb 15»
Bandol: La Laidière voit triple
"Ils sont renforcés par une vingtaine de personnes trois fois par an pendant environ trois semaines pour le bourgeonnage, le fruitage et les ... «Rugbynews.fr, Jan 12»
Lucas, le plus jeune réalisateur de France
Puis, il crée une série de 5 épisodes à effets spéciaux, 'Je mise triple', qu'on peut toujours voir sur le net ; ou encore 'Fruitage de gueule', série ... «L'indépendant.fr, Nov 11»
