Download the app
educalingo
Search

Meaning of "volitif" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VOLITIF IN FRENCH

volitif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOLITIF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Volitif can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VOLITIF MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «volitif» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of volitif in the French dictionary

The definition of volitive in the dictionary is that which is relative to the will, the volition. Another definition of volitive is that which expresses the will of the subject of enunciation, an intention to act, a decision.

La définition de volitif dans le dictionnaire est qui est relatif à la volonté, à la volition. Une autre définition de volitif est qui exprime la volonté du sujet d'énonciation, une intention d'agir, une décision.


Click to see the original definition of «volitif» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VOLITIF


abolitif
abolitif
additif
additif
aditif
aditif
apéritif
apéritif
auditif
auditif
cognitif
cognitif
compétitif
compétitif
dispositif
dispositif
définitif
définitif
fugitif
fugitif
génitif
génitif
infinitif
infinitif
intransitif
intransitif
intuitif
intuitif
nutritif
nutritif
positif
positif
primitif
primitif
prohibitif
prohibitif
répétitif
répétitif
sensitif
sensitif

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VOLITIF

voleter
volettement
voleur
voleuse
volier
volière
volige
voligeage
voliger
volis
volition
volitionnel
volkaméria
volkameria
volkamérie
volley
volley-ball
volleyeur
volleyeuse
volnay

FRENCH WORDS THAT END LIKE VOLITIF

accréditif
acquisitif
coercitif
diapositif
dormitif
expéditif
factitif
fruitif
inhibitif
lénitif
oppositif
partitif
plumitif
prépositif
punitif
recognitif
séropositif
transitif
unitif
vomitif

Synonyms and antonyms of volitif in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «volitif» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VOLITIF

Find out the translation of volitif to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of volitif from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «volitif» in French.

Translator French - Chinese

意愿
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

volitivo
570 millions of speakers

Translator French - English

volitional
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

इच्छाशक्ति का
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اختياري
280 millions of speakers

Translator French - Russian

волевой
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

volitivo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ঐচ্ছিক
260 millions of speakers

French

volitif
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kemahuan
190 millions of speakers

Translator French - German

willentliche
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

意志
130 millions of speakers

Translator French - Korean

의지의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

volitional
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tự ý làm việc gì
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

volitional
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

volitional
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

irade ile ilgili
70 millions of speakers

Translator French - Italian

di volontà
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wolicjonalny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вольовий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

volitiv
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

θεληματικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

wils kragtig
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

vilje
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

vilje
5 millions of speakers

Trends of use of volitif

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOLITIF»

The term «volitif» is normally little used and occupies the 59.525 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «volitif» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of volitif
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «volitif».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VOLITIF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «volitif» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «volitif» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about volitif

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VOLITIF»

Discover the use of volitif in the following bibliographical selection. Books relating to volitif and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'ergativité en tibétain: approche morphosyntaxique de la ...
valence volitif/ non volitif type agentif causatif résultatif V 1 non volitif 0 (+) V 1 volitif - (+) Vl/2 non volitif - (+) V2 non volitif bénéfactif - V2 non volitif affectif - V2 non volitif ergatif + V2 volitif mixte + V2 volitif ergatif + (+) Volitifs VI 'gro aller lang se ...
Nicolas Tournadre, 1996
2
Intelligence de l'économie (L')
Du positif au volitif Fondée sur un présupposé réaliste et poursuivant un objectif de connaissance, l'« approche positive » appréhende un système tel qu'il est censé être et envisage d'en fournir une carte aussi fidèle que possible. Elle se situe ...
Bernard Walliser, 1994
3
Temps, aspect et modalité en français
plusieurs dizaines d'occurrences de proposer en contexte volitif. Cette première sélection a déjà révélé qu'il n'est pas simple de séparer nettement les exemples relevant du type volitif vs non-volitif. Observons tout d'abord que les exemples ...
Estelle Moline, Carl Vetters, 2010
4
D'Aristote à Thomas d'Aquin: antécédents de la pensée ...
L'acte volitif n'est pas seulement l'acte d'une puissance de l'âme, c'est l'homme qui agit et qui veut par l'intermédiaire de ses facultés ; l'acte volitif est donc un acte humain, l'homme entier y est engagé, tout le sujet humain y prend part.
Gérard Verbeke, 1990
5
Lulle et de la condamnation de 1277: la déclaration de ...
Raymond dit : À supposer que le volitif, qui appartient à l'essence de la volonté, n 'ait pas de voulable propre appartenant à l'essence de la volonté, ce que tu dis serait vrai : le choix étant fait après qu'il a été décidé de faire quelque chose, ...
Ramon Llull, Cécile Bonmariage, Michel Lambert, 2006
6
Le Langage en contexte: études philosophiques et ...
Aj- Judicatif Interrogatif A ? Bj- Judicatif Interrogatif B (4) A B L veut que I juge que L L veut que I juge que L veut (3a) que I vev.t (Ǝα) que L a-veut veut que L α-veut p P ? A! Volitif Interrogatif A ? B! Volitif Interrogatif B Avant de passer aux types ...
Herman Parret, 1980
7
L'engagement en droit: l'individuation et le code civil au ...
1087. L'artificiel fractionnement juridique de leur unicité2522 emporte des déperditions de substance, posant le juge-traçeur en pseudo-réfacteur de matière2523. L'essence unitaire – par-delà, l'intégrité – de l'acte volitif en ressort méconnue ...
Liliana Todorova, 2007
8
La personne humaine au XIIIe siècle: l'avènement chez les ...
Or l'assimilation par un agent intellectif et volitif comme l'est Dieu (...) se prend du point de vue du vouloir (voluntas) et de la pensée intellective (intelligentia). On le constate en l'oeuvre d'art qui est en ressemblance avec son auteur-artisan ...
Edouard-Henri Wéber, 1991
9
La culture populaire en Grèce pendant les années 1940-1945
Le héros individuel et le même but communicatif : donner la vie aux actants appartenant à la nation «r Gr'ece » : lumière = vie Son faire volitif veut qu'il soit communiqué à d'autres actants. Son faire volitif est à l'image d'une bougie 2 son  ...
Antigone Mouchtouris
10
L'homme, sa réalité et ses structures: Etudes anthropologiques I
Mais la question n'est pas tant de distinguer dans l'homme lui-même le végétatif et le sensitif d'une part, et de l'autre l'intellectif et le volitif. Par exemple, c'est fort bien de qualifier la volonté comme une faculté de la libre détermination ; mais la  ...
Xavier Zubiri, 2012

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOLITIF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term volitif is used in the context of the following news items.
1
L'expérience décisive de la guerre sur la pensée de Wittgenstein.
Acceptant de façon fataliste l'incapacité du volitif sur le cours du monde, le philosophe aspire comme Pascal à se libérer de l'emprise ... «Mediapart, May 14»
2
L'influence décisive de la guerre sur la pensée de Wittgenstein
Acceptant de façon fataliste l'incapacité du volitif sur le cours du monde, le philosophe aspire comme Pascal à se libérer de l'emprise ... «AgoraVox, May 14»
3
Dire et vouloir dire : philosophies du langage et de l'esprit du Moyen …
En d'autres termes, le sens psychologique du vouloir dire doit à son tour faire l'objet d'une distinction entre un sens volitif et non volitif. 4Au-delà de la simple ... «Revues.org, May 14»
4
La science mène à Dieu. A la saint Martin, rencontre avec le divin
... d'être accompagné par une sorte d'intelligence qui ne vient pas de moi et ne fonctionne pas avec la volonté de l'intellect actif et volitif. «AgoraVox, Nov 12»
5
Algérie : grève illimitée des universités
... tombe comme un couperet et perturbe complètement notre élan volitif et nous coupe carrément les jambes », nous fait remarquer Nassima, ... «Afrik.com, Sep 12»
6
Lorsque fumer se conjugue au féminin
Un état de fait qui peut devenir plus conscient et volitif lorsque la puissance et le niveau économique s'accroissent, ajoute Rawls.18 Un aspect, ... «Enquête & Débat, Sep 12»
7
La République des Lettres
L'acte volitif, de même que l'acte moral, naît et se fonde par lui-même: le rôle de la philosophie n'est pas d'expliquer, mais d'accepter ce paradoxe. Elle doit ... «République des lettres, Sep 11»
8
Revenons aux exercices spirituels en présence de Benoît XVI
... puisse être décidée par un pur acte volitif ou par une détermination complète de soi-même, absolument morale, ou absolument immorale. «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Mar 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Volitif [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/volitif>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z