Download the app
educalingo
Search

Meaning of "goémon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GOÉMON IN FRENCH

goémon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GOÉMON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Goémon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GOÉMON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «goémon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
goémon

Kelp

Varech

Kelp, also known as seaweed wreck in Brittany and Normandy, consists of an indeterminate mixture of brown, red or green algae, left by the withdrawal of tides, and harvested along the maritime coasts, notably in Brittany , mainly for the use of fertilizers. In Europe, and especially in southern Brittany, the natural production of kelp tends to decrease; in a "worrying" way for species of the Order of Fucales according to Ifremer and the network ReBent which monitors it in France with the CEVA. Le varech, également appelé goémon épave en Bretagne et en Normandie, est constitué par un mélange indéterminé d'algues brunes, rouges ou vertes, laissées par le retrait des marées, et que l'on récolte le long des côtes maritimes, notamment en Bretagne, essentiellement à l'usage d'engrais. En Europe, et surtout en Bretagne-sud, la production naturelle de varech tend à diminuer ; de manière « préoccupante » pour les espèces de l'ordre des Fucales selon l'Ifremer et le réseau ReBent qui en assure le suivi en France avec le CEVA.

Definition of goémon in the French dictionary

The definition of seaweed in the dictionary is a mixture of brown marine algae of the fucus and laminar genus, harvested on the Brittany and Normandy coasts, used as fertilizer or from which soda and iodine are extracted.

La définition de goémon dans le dictionnaire est mélange d'algues marines brunes des genres fucus et laminaire, récoltées sur les côtes bretonnes et normandes, que l'on utilise comme engrais ou dont on extrait de la soude et de l'iode.

Click to see the original definition of «goémon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GOÉMON


agathodémon
agathodémon
aramon
aramon
armon
armon
artimon
artimon
démon
démon
germon
germon
gnomon
gnomon
ichneumon
ichneumon
limon
limon
momon
momon
mon
mon
mormon
mormon
palémon
palémon
plasmon
plasmon
plumon
plumon
poumon
poumon
saumon
saumon
sceau-de-salomon
sceau-de-salomon
sermon
sermon
timon
timon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GOÉMON

godillot
godinette
godiveau
godron
godronné
godronner
godronneur
godronneuse
goéland
goélette
goémoneux
goémonier
goethéen
goethéenne
goethéisme
goethien
goethienne
goethique
goethisme
goétie

FRENCH WORDS THAT END LIKE GOÉMON

adénophlegmon
aigre-de-limon
dromon
giraumon
glossostemon
lucumon
norimon
ostéo-phlegmon
ostéophlegmon
phlegmon
pseudo-phlegmon
revision
simulation
situation
son
station
supervision
télamon
version
étymon

Synonyms and antonyms of goémon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GOÉMON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «goémon» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of goémon

Translation of «goémon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GOÉMON

Find out the translation of goémon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of goémon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «goémon» in French.

Translator French - Chinese

灭亡
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fuco
570 millions of speakers

Translator French - English

wrack
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कूचा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خراب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

водоросль
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sargaço
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

তীরে নিক্ষিপ্ত সাগর-শৈবাল
260 millions of speakers

French

goémon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Tilmisan
190 millions of speakers

Translator French - German

wrack
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

WRACK
130 millions of speakers

Translator French - Korean

고문 대
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Wrack
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rong biển
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அலைகளால் கரைக்கு அடித்துத் தள்ளப்பட்ட கடல்பாசி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

wrack
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

enkaz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nave naufragata
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ruina
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

водорість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

algă marină
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ναυάγιο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

wrack
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Tång
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tang
5 millions of speakers

Trends of use of goémon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GOÉMON»

The term «goémon» is regularly used and occupies the 42.753 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «goémon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of goémon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «goémon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GOÉMON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «goémon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «goémon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about goémon

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GOÉMON»

Discover the use of goémon in the following bibliographical selection. Books relating to goémon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Ce crapaud de granit bavant du goémon
Poems.
Jean Effel, 1971
2
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
antres engrais; et, en offrant aux végétaux en culture un aliment qui paraît leur convenir, ces substances tendent à augmenter éminemment la masse de la terre végétale. La promptitude et la nature de la décomposition du goémon semblent le ...
3
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
En général, en évitant le goémon, on pare le danger, mais cette règle, n'étant pas toujours infaillible, ne doit pas empêcher de faire attention à la sonde ; car le navire V Arrow, après avoir doublé le banc de goémon, à l'entrée de Port-Harriet,  ...
4
Agriculture pratique
La promptitude et la nature de la décomposition du goémon semblent le rapprocher des matières animales, ce qui rend son effet très énergique sur le sol et la végétation, mais en même temps de peu de durée. Quelques agriculteurs placent ...
Société des agriculteurs de France, 1844
5
Rapport de la commission
L'Ingénieur ordinaire, chargé du laboratoire, Durand Clay. 1. 2. 3. t. 5. S. GOÉMON GOÉMON GOÉMON GOÉMON D'ÉPAVE. GOÉMON OI COUPE. D' ÉPAVE. D'EPATE. GOÉMON Se récolte du i5 mai environ D'ÉPAVE. Se récolte du îô juillet ...
Francia. Ministère de l'Agriculture, du Commerce et des Travaux Publics, 1866
6
Le Finistère, 1900-1925: avec cartes postales et documents
Il y a ceux qui ramassent le goémon pour engraisser leurs champs, ceux qui le brûlent pour en extraire la soude, et d'autres qui livrent leurs récoltes à l'usine de traitement toute proche pour en tirer des substances destinées à la pharmacie ou  ...
Jean Quinquis, 2007
7
Etude sur l'aménagement traditionnel de l'exploitation des ...
7.3.3 Contrôle de la concurrence Les différentes méthodes de partage du goémon permettent un approvisionnement égalitaire et proportionnel aux besoins. Mais parfois ces mesures ne suffisent pas, il faut en plus limiter les pratiques ...
Arzel, P., 1984
8
Annales de chimie et de physique
En Bretagne , la récolte du goémon se fait à des époques déterminées par des ordonnances; les premiers produits, ainsi que les débris arrachés par les flots ( goémon épave), sont abandonnés aux pauvres. La plus grande partie de la récolte ...
9
Lois d'instruction criminelle et pénales, ou Appendice aux ...
Arrêté du gouvernement , concernant la pêche en goémon et varech. Du 6 aoilt 1802 ( 18 thermidor an X). Art. 1". L'arrêté rendu sous la date, du 12 ventôse an II, est rappoité(i). 2. Les préfets pounont déterminer, par des règlemens conformes  ...
Jean-Anatole Garnier Dubourgneuf, J. S. Chanoine, 1826
10
Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton
Goémon que la mer jette à la côte. Bezia-ton. Celui qui va cueillir du go'émon. Béziner. p. bézinéryen. Çfem.^cunerès. p. bézinere- fed. ) Van. behinour.p. béhineryon. £ fem. béhinoures. p. éd. L'aèiion de cueillir le goémon. Bézinérez.
Grégoire de Rostrenen, 1732

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GOÉMON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term goémon is used in the context of the following news items.
1
Aber Benoît. Découvrir le trait de côte - Saint-Pabu - Le Télégramme …
Il y a 40 ans, Manu Bégoc avait compté 63 personnes à la récolte du goémon littoral, sur un espace de 300 m ; aujourd'hui, il n'y en a plus : la ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Chamina et la Bretagne prolongent leur histoire d'amour
La côte du Goélo est une côte sauvage et très découpée, traditionnellement tournée vers le goémon et la pêche. Sur la côte de Granit Rose, ... «I-Trekkings, Jul 15»
3
Citoyen et solidaire. Les jeunes animent la ville
... des lavoirs et fontaines (Lomener, Kerzauce, Saint-Nicolas, Praceline) et de ramassage de goémon sur les plages, où ils sont associés à des ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Esquibien : Sept jours sur un mât à six mètres du sol !
Quelque part sur le littoral entre le Lennarc'h (site de la fête du Goémon) et Brignéoc'h, l'artiste est monté en haut d'un mât haubané d'environ ... «maville.com, Jul 15»
5
La Rhétorique des marées. Sept jours sur un mât de 6 mètres de haut
Quelque part entre Lervily et la plage de Trez-Goarem, un peu plus loin que le Lennarc'h (site de la Fête du goémon), cet artiste va monter sur ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Dans le Finistère, des pionniers misent sur les algues
... d'autres goémoniers font de même dans les ports de Roscoff, face à l'île de Batz, et de Lanildut, premier port de déchargement de goémon ... «La Croix, Jul 15»
7
Sorties. Sieste zen ou spectacle détonant ?
Ça fleure bon l'air iodé, le goémon et les embruns, cet été, au musée Mathurin-Méheut de Lamballe. Et pour cause, l'endroit propose une ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Photo. Hommes et femmes de la mer
Sports, industrie, pêche, goémon, ostréiculture et transport maritime sont représentés par douze hommes et cinq femmes. Cette exposition a ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Kerlouan. À Meneham, l'histoire se conte entre les rochers
Comment faire la moisson et le travail du goémon sans les hommes ? Les histoires s'enchaînent : il paraît que celle des hommes n'est rien ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Récolte du goémon
Un des travaux le plus important de l'ile est de ramasser le goémon ; cette herbe, qui croit au fond de la mer, en est détachée dans les temps ... «Ile-de-groix.info, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Goémon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/goemon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z