Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "version" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERSION IN FRENCH

version play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERSION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Version is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERSION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «version» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of version in the French dictionary

The version definition in the dictionary is action to translate a text from one language into another; text that results.

La définition de version dans le dictionnaire est action de traduire un texte d'une langue dans une autre; texte qui en résulte.


Click to see the original definition of «version» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VERSION


aspersion
aspersion
aversion
aversion
contorsion
contorsion
conversion
conversion
dispersion
dispersion
distorsion
distorsion
diversion
diversion
excursion
excursion
extorsion
extorsion
extraversion
extraversion
extroversion
extroversion
immersion
immersion
incursion
incursion
introversion
introversion
inversion
inversion
perversion
perversion
reconversion
reconversion
submersion
submersion
subversion
subversion
torsion
torsion

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VERSION

verseau
verselet
verseller
versement
verser
verset
verseur
verseuse
versicolore
versicule
versiculet
versifiant
versificateur
versification
versificatrice
versifier
verslibriste
verso
versoir
verste

FRENCH WORDS THAT END LIKE VERSION

abstersion
admission
ambiversion
animadversion
commission
conclusion
détorsion
version
interversion
intorsion
intraversion
latéroversion
récursion
rétorsion
rétroversion
version
surtorsion
transversion
émersion
éversion

Synonyms and antonyms of version in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERSION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «version» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of version

Translation of «version» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERSION

Find out the translation of version to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of version from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «version» in French.

Translator French - Chinese

版本
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

versión
570 millions of speakers

Translator French - English

version
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

संस्करण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نص
280 millions of speakers

Translator French - Russian

версия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

versão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সংস্করণ
260 millions of speakers

French

version
220 millions of speakers

Translator French - Malay

versi
190 millions of speakers

Translator French - German

Version
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

バージョン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

버전
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

versi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phiên bản
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பதிப்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आवृत्ती
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

versiyon
70 millions of speakers

Translator French - Italian

versione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wersja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

версія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

versiune
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εκδοχή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

weergawe
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

version
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

versjon
5 millions of speakers

Trends of use of version

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERSION»

The term «version» is very widely used and occupies the 479 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «version» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of version
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «version».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERSION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «version» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «version» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about version

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «VERSION»

Famous quotes and sentences with the word version.
1
Yvon Rivard
Version humaine de l'ubiquité : faculté de n'être nulle part au même instant.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VERSION»

Discover the use of version in the following bibliographical selection. Books relating to version and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire médical - version
Face au succès de la version électronique, cette nouvelle édition, entièrement revue et mise à jour , intègre grâce à un code à gratter propre à chaque exemplaire, la version informatique de ce dictionnaire qui peut être ...
Jacques Quevauvilliers, Abe Fingerhut, Philippe Letonturier, 2011
2
Ados, amour et sexualité version filles
L'adolescence, c'est le corps qui change, la sexualité qui s'éveille ou s'affirme, des fantasmes à la pelle, des émotions en montagnes russes et des questions qui fusent.
Philippe Tastet, Dr Irène Borten-Krivine, Diane Docteur Winaver, 2001
3
Fort en version Espagnol
Cet ouvrage est le manuel indispensable pour tous les étudiants qui souhaitent maîtriser la version espagnole.
Jean Boucher, Marie-Christine Baró-Vanelly, 2007
4
C# et .NET: Version 1 à 4
L'ouvrage de référence sur la plate-forme .NET Langage phare de Microsoft, C# permet de concevoir avec une facilité déconcertante des applications Windows et Web, même pour des programmeurs non chevronnés, en combinant les meilleurs ...
Gérard Leblanc, 2011
5
Mac OS X Tiger (version 10.4)
Ce manuel pratique vous présente l'ensemble des fonctions de la dernière version de Mac OS X, plus connue sous le nom de Tiger (version 10.4).
Eric Chautrand, 2005
6
Apache (version 2): installation, administration et sécurisation
Apache est le serveur web le plus présent sur l'Internet.
Mikaël Pirio, 2004
7
Ados, amour et sexualité version garçons
L'adolescence, c'est le corps qui change, la sexualité qui s'éveille ou s'affirme, des fantasmes à la pelle, des émotions en montagnes russes et des questions qui fusent.
Rica Etienne, Sylvain Docteur Mimoun, 2001
8
Réussir la version en anglais
Donne des techniques pour réussir la version en anglais et propose de nombreux exercices progressifs suivis de leurs corrections.
Axel Delmotte, 2004
9
Sage Comptabilité: Ligne 100 - (version 12.02)
Vous retrouverez dans ce manuel pratique toutes les fonctions du logiciel de comptabilité Sage Ligne 100 Pack + pour Windows (version 12.02), présentées de façon logique et progressive : après la présentation de l'environnement Sage ...
Martine Cuirblanc, Katy Neirault, 2005
10
Bug-Jargal: première version : roman
Publié ici dans sa version originelle, Bug Jargal est le premier roman de Victor Hugo, qu'il a écrit à l'âge de seize ans.
Victor Hugo, François Graveline, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERSION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term version is used in the context of the following news items.
1
Batman Arkham Knight : Les fans seront "ravis" de la version PC
Batman Arkham Knight est sorti il y a maintenant un mois, et pourtant la plupart des fans de la version PC ne peuvent toujours pas profiter ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
2
Fiche de paie : voici à quoi ressemblera sa version simplifiée
ADMINISTRATION - D'après le document publié par Francetvinfo, la fiche de paie simplifiée est prête. Si elle ne se lit pas encore comme du ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Stade d'eaux vives : première réussie pour le triathlon version "light"
Les 300 mètres de rapides du stade d'eaux vives ont été le théâtre d'une compétition bon enfant, avec évidemment quelques chutes. «La République des Pyrénées, Jul 15»
4
“La Reine des neiges” et “Raiponce” version emojis
La Reine des neiges (Frozen, en VO) et Raiponce (Tangled, en VO) en version petits emojis muets, comme si vous les aviez reçu par SMS sur ... «Télérama.fr, Jul 15»
5
Ces 5 papas font sensation dans la version américaine d'Incroyable …
On rêverait tous d'avoir un papa comme ça ! Lors de l'équivalent américain de l'émission "Incroyable Talent", ces papas provoquent la surprise ... «Gentside, Jul 15»
6
Dreii : une nouvelle version du puzzle à succès Drei sera lancée cet …
S'il fallait déjà collaborer avec d'autres joueurs pour avancer dans les niveaux de Drei, cette nouvelle version, attendue pour l'automne 2015, promet de réunir ... «Mac4ever, Jul 15»
7
La nouvelle version 11 de Parallels Desktop pour OS X permet d …
Les utilisateurs pourront ainsi profiter de nombreuses fonctionnalités dont l'intégration de l'assissent vocal Cortana dans la version de bureau ... «iPhonote.com / Le Mag Apple, Jul 15»
8
Ferrari F12 : une version Speciale à Francfort ?
On en parle depuis un mois suite aux photos qui ont fuité sur internet, une version affutée de la Ferrari F12 pourrait bien être présentée au ... «Turbo.fr, Jul 15»
9
Fallout Shelter : la version Android sortira le 13 août !
C'est lors du QuakeCon s'étant déroulé à Dallas que la société Bethesda a annoncé l'événement. Le jeu qui bat tous les records de ... «Phonandroid, Jul 15»
10
Survarium : la version 0.30 en vidéo
On vous a déjà longuement détaillé le contenu de la version 0.30 à venir pour de Survarium. Si toutefois vous avez eu la flemme de lire (c'est ... «ZeDen.net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Version [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/version>. Jul 2022 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z