Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hambourgeois" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAMBOURGEOIS IN FRENCH

hambourgeois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAMBOURGEOIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hambourgeois can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HAMBOURGEOIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hambourgeois» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hambourgeois

Hamburger

Hamburger

A hamburger, sometimes Hamburg or more familiarly burger is a sandwich packed with ground meat, raw vegetables and sauce. Un hamburger, parfois hambourgeois ou plus familièrement burger est un sandwich garni de viande hachée, de crudités et de sauce.

Definition of hambourgeois in the French dictionary

The definition of hamburgers in the dictionary is hamburg. Who is from this city, who lives there? Which is peculiar to this city. Policeman in civilian clothes.

La définition de hambourgeois dans le dictionnaire est de hambourg. Qui est originaire de cette ville, qui y habite. Qui est propre à cette ville. Policier en civil.

Click to see the original definition of «hambourgeois» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HAMBOURGEOIS


albigeois
albigeois
antébourgeois
antébourgeois
ariégeois
ariégeois
bourgeois
bourgeois
brugeois
brugeois
cobourgeois
cobourgeois
combourgeois
combourgeois
cryptopetit-bourgeois
cryptopetit-bourgeois
franc-bourgeois
franc-bourgeois
grégeois
grégeois
liégeois
liégeois
mecklembourgeois
mecklembourgeois
petit-bourgeois
petit-bourgeois
saintongeois
saintongeois
simili-bourgeois
simili-bourgeois
strasbourgeois
strasbourgeois
sur-bourgeois
sur-bourgeois
villageois
villageois

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HAMBOURGEOIS

haltérophilie
hamac
hamada
hamadryade
hamadryas
hamal
hamamélis
hambourgeoise
hamburger
hameau
hameçon
hameçonner
hamigère
hamite
hamitique
hammal
hammam
hammerless
hampe
hamster

FRENCH WORDS THAT END LIKE HAMBOURGEOIS

autrefois
bois
chamois
chinois
danois
finnois
fois
gallois
genevois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
sous-bois
suédois
tournois
toutefois
trois

Synonyms and antonyms of hambourgeois in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hambourgeois» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAMBOURGEOIS

Find out the translation of hambourgeois to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hambourgeois from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hambourgeois» in French.

Translator French - Chinese

汉堡
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Hamburgo
570 millions of speakers

Translator French - English

Hamburg
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हैम्बर्ग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

هامبورغ
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Гамбург
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Hamburgo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

হামবুর্গ
260 millions of speakers

French

hambourgeois
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Hamburg
190 millions of speakers

Translator French - German

Hamburg
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ハンブルク
130 millions of speakers

Translator French - Korean

함부르크
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hamburg
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Hamburg
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஹாம்பர்க்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हॅम्बुर्ग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Hamburg
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Amburgo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Hamburg
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Гамбург
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Hamburg
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Αμβούργο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Hamburg
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Hamburg
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Hamburg
5 millions of speakers

Trends of use of hambourgeois

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAMBOURGEOIS»

The term «hambourgeois» is regularly used and occupies the 42.134 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hambourgeois» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hambourgeois
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hambourgeois».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HAMBOURGEOIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hambourgeois» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hambourgeois» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hambourgeois

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HAMBOURGEOIS»

Discover the use of hambourgeois in the following bibliographical selection. Books relating to hambourgeois and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Opinion impartiale d'un Hambourgeois relativement aux ...
Oslerreichische Nationalbibliothek HII Il HI "Il Il HII“IIH +Z179749108 ...
2
Economie politique et diplomatique: partie dédiée et ...
I I. Les hambourgeois demeurans & trafiquans en France, feront affranchis du droit d'aubaine , & pourront faire toute disposition de leurs biens j ce qui fera réciproque à Hambourg aux sujets du roi. V I. Les navires hambourgeois seront ...
Jean Nicolas Demeunier
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
I I. Les hambourgeois demeurans & trafiquans en France , seront affranchis du droit d'aubaine , & pourront faire toute disposition de leurs biens ; ce qui fera réciproque à Hambourg aux sujets du roi. V h Les navires hambourgeois seront ...
4
Encyclopédie méthodique: Economie politique et diplomatique ...
I I- Les hambourgeois démeurans & trasiquans en France , feront affranchis du droit d'aubaine , & pourtont faire toute disposition de leurs biens ; ce qui fera réciproque à Hambourg aux sujejs du set. V L Les navires hambourgeois feront ...
Jean Nicolas Demeunier, Charles-Joseph Panckoucke ((París))
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: économie ...
I I. Les hambourgeois demeurans & trafiquans en •France , seront affranchis du droit d'aubaine , & pourront faire toute disposition de leurs biens ; ce qui fera réciproque à Hambourg aux sujets du roi. V I. . Les navires hambourgeois feront  ...
Jean Nicolas Démeunier, 1788
6
Économie politique et diplomatique
Les hambourgeois demetu-ans & trafiquans en France , seront affranchis du droit d'aubaine , & pourront faire toute disposition de leurs biens ; ce qui fera réciproque à Hambourg aux sujets du roi. V I. Les navires hambourgeois feront exempts ...
M. Démeunier (Jean Nicolas), 1788
7
Le goût des Belges
Le hamburger de festival Oui, parfaitement, le Hambourgeois a tout à fait le droit d'assister à des festivals, bals, cals, carnavals, chacals mais pas à cheval. C'est comme ça, on ne déroge pas à la règle. Seuls les Brandebourgeois ont le droit ...
Eric Boschman, Nathalie Derny, 2008
8
Journal historique et littéraire
... scrrouvenr à Madrid. La cho<"e est d'auranr plus frappanre pour eux , qu'ils ne s'y éroienr poînr arrendus. Les Hambourgeois, en considérarion du gros Commerce qu'ils fonr de nos jours , avoienr ciû que pouc faire ce Commerce avec plus ...
9
Encyclopedie Methodique Economie Tome Quatrieme
Les navires hambourgeois seront exempts du droit de fret pendant la durée du traite' , comme les hollandois t on n'en exigera'point aucres ni plus grands droits d'ancrage , 8.' semblables , que de la nation la plus savorisée; ce qui sera ...
Deumeunier, 1788
10
L'Art de vérifier les dates depuis l'année 1770 jusqu'à nos ...
Waldemar la céda à titre de propriété héréditaire au comte Albert d'Orla- munde qui , connaissant l'amour des Hambourgeois pour la liberté, les gouverna avec la plus grande douceur, et leur confirma solennellement les privilèges qui leur ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAMBOURGEOIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hambourgeois is used in the context of the following news items.
1
Jules Verne par Françoise Dargent - Livres disques - Courrier picard
Le professeur Lidenbrock et son neveu Axel sont hambourgeois, Mathias Sandorf est hongrois, Michel Strogoff est russe, les adolescents ... «Courrier Picard, Jul 15»
2
16000 personnes évacuées pour déminer des bombes de la Secon …
16000 Hambourgeois ont été évacués dimanche afin qu'un déminage de bombes datant de la guerre 39-45 puisse être effectué. Une grande ... «l'avenir.net, Jul 15»
3
Préparation Louis-Moto: une Honda CB Seven Fifty en mode Café …
L'hambourgeois Louis-Moto propose aussi la sienne. Achetée 1 800 euros d'occas' la Honda de 1994 affiche 40 000 bornes à son compteur et ... «Caradisiac.com, Jul 15»
4
Le Bayern se rate sur la Telekom Cup
Les Hambourgeois ont disposé d'Augsbourg en finale (2-1) grâce au jeune Franco-Tunisien Mohamed Gouaida et à l'inoxydable Ivica Olic. «Canal Plus, Jul 15»
5
Pianos Steinway: visite dans les ateliers
... passionné par la facture d'instruments et fréquent visiteur des ateliers hambourgeois. Ils sont capables de toutes les nuances. Avec eux, on a ... «L'Express, Jul 15»
6
Préparation Louis-Moto: un Dominator nommé Domina
... ici la balade) nous étions tombé sous le charme d'une certaine Domina, un Dominator passé entre les mains de l'hambourgeois. Pas vous ? «Caradisiac.com, Jul 15»
7
JO 2024 : Budapest se lance dans la course
Une enquête Forsa publiée en mars indiquait que 64 % des Hambourgeois soutiennent la candidature de leur ville. Hambourg mise sur des ... «Les Échos, Jul 15»
8
Foot - Transfert - Batuhan Altintas signe au Hambourg SV
Le HSV a recruté Batuhan Altintas ce week-end. Le jeune attaquant turc (19 ans) a signé un contrat de deux ans avec le club hambourgeois, ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
9
Le quartier des docks de Hambourg au patrimoine mondial de l …
Construit par l'architecte allemand Fritz Höger pour le compte d'un riche commerçant hambourgeois, le Chilehaus (« Maison du Chili »), dont ... «Le Monde, Jul 15»
10
Drasko Nenadic, de Flensburg à Hamburg
Le SG Flensburg-Handewitt a pillé son voisin hambourgeois ces dernières semaines, recrutant Kentin Mahé, Henrik Toft Hansen et Petar ... «HandNews, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hambourgeois [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hambourgeois>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z