Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hongreur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HONGREUR IN FRENCH

hongreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HONGREUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hongreur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HONGREUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hongreur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hongreur

Gelding

Hongre

Gelding is the name that designates a castrated horse, and by extension the other castrated equidae, such as the donkey and the mule. Castration, by eliminating the hormones associated with the sexual behavior of the whole horse, generally allows a male to be calmer and more docile, therefore more suitable as a working animal on a daily basis. Historically, the castration of horses has been practiced by the Scythians and many other peoples, its refusal being able to have ethical, cultural, practical or emotional bases. Hongre est l'appellation qui désigne un cheval castré, et par extension les autres équidés castrés, comme l'âne et le mulet. La castration, en éliminant les hormones associées au comportement sexuel du cheval entier, permet généralement à un mâle d'être plus calme et plus docile, donc plus approprié comme animal de travail au quotidien. Historiquement, la castration des chevaux a été pratiquée par les Scythes et de nombreux autres peuples, son refus pouvant avoir des bases éthiques, culturelles, pratiques ou émotionnelles.

Definition of hongreur in the French dictionary

The definition of hungstone in the dictionary is castrate.

La définition de hongreur dans le dictionnaire est châtrer.

Click to see the original definition of «hongreur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HONGREUR


acquéreur
acquéreur
aigreur
aigreur
assureur
assureur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
dégivreur
dégivreur
démarreur
démarreur
dénigreur
dénigreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fureur
fureur
horreur
horreur
laboureur
laboureur
maigreur
maigreur
mesureur
mesureur
procureur
procureur
terreur
terreur
tireur
tireur
éclaireur
éclaireur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HONGREUR

hon
hongre
hongreline
hongrer
hongrois
hongroise
hongroyage
hongroyer
hongroyeur
honnête
honnêtement
honnêteté
honneur
honni
honnir
honorabilité
honorable
honorablement
honoraire
honoraires

FRENCH WORDS THAT END LIKE HONGREUR

avant-coureur
bagarreur
barreur
cadreur
chronométreur
cireur
doreur
découvreur
dévoreur
encadreur
encreur
foreur
fourreur
franc-tireur
livreur
métreur
ouvreur
pleureur
vibreur
éventreur

Synonyms and antonyms of hongreur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HONGREUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «hongreur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of hongreur

Translation of «hongreur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HONGREUR

Find out the translation of hongreur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hongreur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hongreur» in French.

Translator French - Chinese

hongreur
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hongreur
570 millions of speakers

Translator French - English

hongreur
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

hongreur
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

hongreur
280 millions of speakers

Translator French - Russian

hongreur
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hongreur
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hongreur
260 millions of speakers

French

hongreur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hongreur
190 millions of speakers

Translator French - German

hongreur
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

hongreur
130 millions of speakers

Translator French - Korean

hongreur
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hongreur
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hongreur
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

hongreur
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

hongreur
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hongreur
70 millions of speakers

Translator French - Italian

hongreur
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hongreur
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

hongreur
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hongreur
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

hongreur
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hongreur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hongreur
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hongreur
5 millions of speakers

Trends of use of hongreur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HONGREUR»

The term «hongreur» is used very little and occupies the 70.920 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hongreur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hongreur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hongreur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HONGREUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hongreur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hongreur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hongreur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HONGREUR»

Discover the use of hongreur in the following bibliographical selection. Books relating to hongreur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le courage de la terre: 1950-2000, une paysanne raconte
Se colleter deux à deux dans la paille fraîche, se mordiller, se pousser de la tête pour éprouver sa résistance et entraîner ses jeunes forces. Le hongreur À l'âge de trois semaines, les deux petites boules du sexe s'arrondissent sous la queue  ...
Louison Dutoit, 2003
2
Dans le vert paradis des amours enfantines...: Tout le monde ...
D'autres, trop fiers pour supporter la moindre servitude, ont choisi l'exclusif, l' incomparable : le métier de hongreur. Le hongreur castrait les animaux... Je l' interroge du regard, comme si je venais d'entendre le tocsin. - Eh oui, quoi... Comment ...
Jean-Marie Gueyraud, 2006
3
Une mémoire sur les rails: le Petit-Anjou au quotidien
CONNAISSEZ-. VOUS. ZEZETTE ? Y-A-T-IL. UN. HONGREUR. DANS. LE. TRAIN ? 205 UN TAUREAU PLUTOT RECALCITRANT C'EST MADAME CHUNET QUI A PERDU. Zézette était, en quelque sorte, une employée du Petit- Anjou mais, ...
Michel Raclin, Michel Harouy, 1998
4
Bulletin spécial des décisions des juges de paix et ...
Peu importe donc la question de savoir si le hongreur était patenté ou non, cette dernière circonstance devant même tourner contre le défendeur, car dès qu'il payait une patente de hongreur, c'est qu'il se présentait au public comme tel ; dès  ...
Alexander Beaume, Eugene Dumont, Joseph Laurent Jay, 1870
5
Les terres meurtries T2: Camille
Le hongreur regretta que, pour immobiliser le cheval pendantcette délicate opération,iln'yeût queClara et son charretier. Ce dernier préparait les cordesqui allaient enserrer les membres de l'animal pour le faire tomber ausol etl'y maintenir, ...
Daniel Bernier, 2003
6
Hardi, Marcassin !
Mais le « proprio » a bien vu le hongreur ! À l'arrivée ? Au départ ? Peu importe, il l'a vu. Plus probablement à l'arrivée car « Rapide » a aboyé avant que la grille ne ferraille. Il n'a rien dit au départ. En tout cas, le lundi en début d'après-midi, ...
Yvon Péan, 1999
7
Les Grandes Affaires Criminelles du Loir-et-Cher
Ayant expliqué au hongreur comment son beau-frère l'a chassé, il s'est entendu répondre : « À ta place, je lui donnerais une médecine. » C'est depuis ce moment -là que l'idée d'empoisonner son beau- frère a germé dans la tête de Mathieu.
Pascal Nourrisson, 2006
8
Abélard, mon frère: essai d'interprétation
Si on parle de bistournage ou bis- tournement, autre technique de hongreur, qui est, comme son nom l'indique, la torsion simple du testicule et du cordon spermatique, l'affaire provoque également d'horribles souffrances. Peut en témoigner ...
R. Oberson, 2001
9
Traite de jurisprudence veterinaire contenant la legislation ...
... a Saint-Forgeux-Lespinasse, dans le but de faire constater la_cause de la mort d'un taureau châtré par les sieurs François Genète, hongreur, demeurant à la Pacaudière, et Bongain, aussi hongreur, demeurant à Saint-Germain Lespinasse .
A. Rey, 1865
10
François Vacherand raconte ses veillées: Chamossière, ces ...
Mm*#, *t*ùUclhCt cX <A*Ol*VUA*M, Claude le hongreur Dans un monde aussi violent, avec les risques à la naissance, les dangers de la vie en montagne, les maladies, on ne se soignait pas beaucoup, pourtant. Pas riches. Et puis aller chez ...
Jean-François Campario, 2006

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HONGREUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hongreur is used in the context of the following news items.
1
Les professions médicales du quartier de Béré
Le hongreur se déplaçait toujours en vélo. Il allait dans les fermes pour castrer les porcelets, pour « dégonfler » une vache victime d'une ... «Ouest-France, May 15»
2
C'est arrivé le 26 septembreJournée mondiale de la contraception
13 août 1943 : Désiré Pioge, hongreur dans la Sarthe, est condamné à mort pour avoir pratiqué des avortements. Il est guillotiné le 22 octobre ... «Le Généraliste, Sep 14»
3
FiftyThree : le stylet Pencil pour iPad disponible en Europe à partir d …
Le 16 juillet 2014 à 17:51. Très intéressant, quand est il de la précision? Dommage pour le prix, un peu trop hongreur pour un simple amateur. «iPhoneAddict, Jul 14»
4
Pionnier du Tour de France
Surnommé « l'homme de Peyrehorade » ou le « hongreur de Peyrehorade », ce coureur au caractère bien trempé fut l'un des héros du 2e ... «Sud Ouest, Jul 13»
5
Un peu d'Ossau en mémoire
... Bilhères-en-Ossau, le village de son grand-père, un hongreur tué à Craonne en 1914. Venu habiter la vieille maison familiale, voici sept ans, ... «La République des Pyrénées, Nov 11»
6
Expo Chaissac : « En peinture je parle patois. »
Crains moins en lui l'exploiteur de sueur humaine que le "hongreur" qui annihilera tes dons. » (1949). On regrette de ne pas mieux connaître la ... «NPA, Nov 11»
7
Un conseil, devenez sorcier !
hongreur » (autrement dit castrateur de chevaux), « praticien du feng-shui », « tatoueur », « thanatopracteur ». Dans cette catégorie, pourrait ... «Les Échos, Jan 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hongreur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hongreur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z