Meaning of "immigration" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF IMMIGRATION IN FRENCH

immigration

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMMIGRATION

Immigration is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IMMIGRATION MEAN IN FRENCH?

Immigration

Immigration

Immigration today refers to the entry into a country of foreigners who come there to stay or settle there. The word immigration comes from the Latin in-migrare meaning "to return to a place". It corresponds, from the side of the country of departure, to emigration. In the case of cross-border commuters, migrations can be daily. Youth in Oslo, Norway. Most immigrants live in large cities. In Oslo, more than 27% of the population is of immigrant origin.

L'immigration, désigne aujourd'hui l'entrée, dans un pays, de personnes étrangères qui y viennent pour y séjourner ou s'y installer. Le mot immigration vient du latin in-migrare qui signifie « rentrer dans un lieu ». Elle correspond, vue du côté du pays de départ, à l'émigration. Dans le cas des frontaliers, les migrations peuvent être quotidiennes. Jeunesse à Oslo, en Norvège. La plupart des immigrés vivent dans les grandes villes. À Oslo, plus de 27 % des habitants sont d'origine immigrée.

Definition of immigration in the French dictionary

The definition of immigration in the dictionary is action to come and settle in a foreign country, permanently or for a long time.

SYNONYMS OF «IMMIGRATION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «immigration» and belong to the same grammatical category.

French synonyms of immigration

arrivée · courant · déplacement · entrée · migration · mouvement · nomadisme · peuplement · venue

ANTONYMS OF «IMMIGRATION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «immigration» and also belong to the same grammatical category.

French antonyms of immigration

départ · émigration · exode

TRANSLATION OF IMMIGRATION

Find out the translation of immigration to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of immigration from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «immigration» in French.

• Translator French - Chinese: 移民
• Translator French - Spanish: inmigración
• Translator French - English: immigration
• Translator French - Hindi: आप्रवासन
• Translator French - Arabic: هجرة
• Translator French - Russian: иммиграция
• Translator French - Portuguese: imigração
• Translator French - Bengali: অভিবাসন
• French: immigration
• Translator French - Malay: imigresen
• Translator French - German: Einwanderung
• Translator French - Japanese: 移民
• Translator French - Korean: 이주
• Translator French - Javanese: imigrasi
• Translator French - Vietnamese: nhập cư
• Translator French - Tamil: குடியேற்றம்
• Translator French - Marathi: इमिग्रेशन
• Translator French - Turkish: göç
• Translator French - Italian: immigrazione
• Translator French - Polish: imigracja
• Translator French - Ukrainian: імміграція
• Translator French - Romanian: imigrație
• Translator French - Greek: μετανάστευση
• Translator French - Afrikaans: immigrasie
• Translator French - Swedish: invandring
• Translator French - Norwegian: innvandring

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «IMMIGRATION»

Discover the use of immigration in the following bibliographical selection. Books relating to immigration and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Immigration postcoloniale et mémoire

Pourquoi la transmission de la mémoire de l'immigration postcoloniale a tant de mal à s'effectuer ?

Abdellali Hajjat, 2005

Immigration, colonisation, et propagande: du rêve américain ...

L'un des traits marquants du XIXe siècle a été le grand brassage de population qui a déversé sur les mers du globe des dizaines de millions d'immigrants.

Serge Courville, 2002

Immigration - Sortir du chaos

Depuis 40 ans, la France accueille chaque année des milliers de migrants, au titre du travail, du droit d'asile ou de l'immigration familiale, et ce sans toujours proposer le minimum nécessaire à leur intégration : un emploi et un ...

Maxime Tandonnet, 2010

Débat public : l’immigration

Laetitia Van Eeckhout est journaliste au Monde. après s'être intéressée aux questions économiques et sociales, puis à la réforme de l'État et aux institutions, elle suit les questions d'immigration et d'intégration au sein de la ...

Laetitia VanEeckhout, 2007

L'immigration dans le roman francophone contemporain

Aujourd'hui, l'immigration est devenue un enjeu majeur de la vie politique et sociale des sociétés économiquement développées.

Christiane Albert, 2005

Travail social et immigration: Interculturalité et pratiques ...

Cet ouvrage aborde la question migratoire de manière approfondie.

Martine Blanc, Emmanuel Jovelin, 2006

Immigration-intégration: Le langage de vérité

Un basculement s’est opéré. Les Français prennent conscience que le sujet « Immigration-Insertion-Intégration » absorbe une part non négligeable de l’énergie de la société française.

Malika Sorel-Sutter, 2011

L'immigration en Suisse: soixante ans d'entrouverture

Ces pages analysent et chiffrent l'immigration en Suisse, et mettent en évidence des enjeux d'une intense actualité dans un contexte devenu planétaire.

Etienne Piguet, 2009

L'Immigration européenne aux Etats-Unis: 1880-1910

PROBLÉMATIQUE DE L'IMMIGRATION AUX ÉTATS-UNIS Claude Fohlen Université de Paris I Au moment où est célébré en grande pompe le centenaire de la Statue de la Liberté, on se doit de rappeler un extrait du poème d'Emma Lazarus ...

Jean Cazemajou, 1986

L'immigration des intellectuels marocains en France: regards ...

Bruno Laffort s'attache à repérer les nombreux signes qui témoignent de l'installation progressive et durable de ces Marocains en France.

Bruno Laffort, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMMIGRATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term immigration is used in the context of the following news items.

Immigration : Cazeneuve défend son projet - Le Point

Cet ex-conseiller de Nicolas Sarkozy a défendu une politique de "réduction de l'immigration", avec des amendements sur le regroupement ... «Le Point, Jul 15»

Immigration : les vieilles lunes de Guillaume Larrivé - Le Monde

Mais le député oublie que cette politique s'applique essentiellement à l'immigration de travail, qui n'a jamais été le problème en France. «Le Monde, Jul 15»

Immigration : titre de séjour, langue, fraude... Les principales … - RTL

REPLAY / ÉCLAIRAGE - L'examen de la loi sur l'immigration débute ce lundi 20 juillet à l'Assemblée nationale, alors qu'elle suscite déjà des ... «RTL.fr, Jul 15»

Mobilisons-nous contre la nouvelle loi criminelle du gouvernement …

Sur le volet immigration légale, d'une manière tout à fait absurde et criminelle, tout est fait pour inciter les étrangers à rester durablement et à ... «Front National, Jul 15»

Loi sur l'immigration: une carte pluriannuelle sous haute … - Mediapart

Les députés examinent à partir de ce lundi le projet de loi réformant le droit des étrangers. Une carte pluriannuelle devrait être délivrée en ... «Mediapart, Jul 15»

Immigration : les élus de droite fustigent le projet de loi … - Libération

Le ministre de l'Intérieur défend ce lundi devant l'Assemblée nationale son projet de loi pour lutter contre l'immigration. Un texte qui est loin de ... «Libération, Jul 15»

Immigration: L'UE accueillera moins de demandeurs d'asile que …

ImmigrationLes Européens délesteront provisoirement la Grèce et l'Italie de la prise en charge de demandeurs d'asile, mais au rabais: ils n'ont ... «24heures.ch, Jul 15»

Immigration : François-Noël Buffet se déplace à la frontière franco …

Le sénateur-maire d'Oullins doit se rendre ce lundi dans les Alpes-Maritimes, et plus précisément à Menton à la frontière franco-italienne. «Lyon Mag, Jul 15»

Immigration : la droite monte au créneau à l'Assemblée - Le Figaro

Le communiqué de l'Élysée publié à l'époque résume sa philosophie: «L'immigration peut être une opportunité pour la France, si elle est ... «Le Figaro, Jul 15»

Immigration au Canada : Le québec attire toujours les algériens …

Tout se passe généralement vite et bien avec les services d'immigration fédéraux ou provinciaux. La bureaucratie canadienne a le mérite ... «El Watan, Jul 15»