Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inconsolation" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCONSOLATION IN FRENCH

inconsolation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCONSOLATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inconsolation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INCONSOLATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inconsolation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inconsolation in the French dictionary

The definition of inconsolation in the dictionary is one that has not been consoled, that does not console itself; p. ext. inconsolable.

La définition de inconsolation dans le dictionnaire est qui n'a pas été consolé, qui ne se console pas; p. ext. inconsolable.


Click to see the original definition of «inconsolation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INCONSOLATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INCONSOLATION

inconsciente
inconséquemment
inconséquence
inconséquent
inconsidération
inconsidéré
inconsidérément
inconsistance
inconsistant
inconsolable
inconsolablement
inconsolé
inconsommable
inconsommé
inconstamment
inconstance
inconstant
inconstitutionnalité
inconstitutionnel
inconstitutionnellement

FRENCH WORDS THAT END LIKE INCONSOLATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of inconsolation in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inconsolation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCONSOLATION

Find out the translation of inconsolation to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inconsolation from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inconsolation» in French.

Translator French - Chinese

inconsolation
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inconsolation
570 millions of speakers

Translator French - English

inconsolation
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

inconsolation
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

inconsolation
280 millions of speakers

Translator French - Russian

inconsolation
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

inconsolation
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

inconsolation
260 millions of speakers

French

inconsolation
220 millions of speakers

Translator French - Malay

inconsolation
190 millions of speakers

Translator French - German

inconsolation
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

inconsolation
130 millions of speakers

Translator French - Korean

inconsolation
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

inconsolation
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

inconsolation
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

inconsolation
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

inconsolation
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

inconsolation
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inconsolation
65 millions of speakers

Translator French - Polish

inconsolation
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

inconsolation
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inconsolation
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

inconsolation
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

inconsolation
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

inconsolation
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

inconsolation
5 millions of speakers

Trends of use of inconsolation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCONSOLATION»

The term «inconsolation» is used very little and occupies the 67.797 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inconsolation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inconsolation
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inconsolation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INCONSOLATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inconsolation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inconsolation» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inconsolation

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INCONSOLATION»

Discover the use of inconsolation in the following bibliographical selection. Books relating to inconsolation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Gnomiques, ou, De l'inconsolation
Gnomiques : Penseurs grecs s'exprimant en sentences - ou Pensées portant sur la connaissance et le savoir-vivre.
Jude Stéfan, 1985
2
Inconsolation: roman
Agressée, enfant, dans son corps, Blanche se reconstruit, difficilement, courageusement, grâce à l'écriture et au contact des autres.
Corinne Pasqua, 1997
3
Divertissement et consolation: Essai sur la société des ...
De plus, l'inconsolation s'affirme comme volonté d'utopie, de changement radical, de projections imaginaires de mondes rêvés, d'alternatives à la brutale matérialité des faits. Tout se passe comme si le refus de la consolation engendrait ...
Martin Moschell, 2010
4
Abdelkebir Khatibi l'écriture de la dualité
Au-delà de cette inconsolation liée à l'exil, l'idée même d'une confrérie (l'Asile des Inconsolés), repliée sur elle-même au seuil du désert, constitue vraisemblablement une-allégorie qui nous fournit une certaine image statique ( 66) du monde ...
Abdallah Memmes, 1994
5
Histoire et archives de soi
Alors, de cet héritage matériel et immatériel et peut-être aussi d'un sentiment « d' inconsolation »49, on tire des raisons d'écrire et des façons d'écrire. Ce qui semble souvent déclencher l'écriture, c'est la mort d'un proche ou la vieillesse de  ...
Philippe Artières, Dominique Kalifa, 2002
6
Une incroyable prière: Les lamentations de Jérémie
Jusqu'à la fin Jérémie accompagnera ce peuple qui lui est confié. Malgré l' inconsolation, la folie... « Je suis l'homme qui a vu le malheur sous les coups de sa colère », s'écrie l'auteur des Lamentations. La grande force de la création poétique ...
Florence Taubmann, 2006
7
La prose du roman
Et c'est là aussi, peut-être, une des raisons de mon inconsolation. Comment ne soupçonnerais-je pas ma propre écriture ? »' Par une expérience personnelle, Borel passe donc au général et condamne un certain aspect de la littérature ...
‎2005
8
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
ÙËWÜOÏÛIÏOH' S' f.; absence de consolation; état inconsolé : son inconsolation. Incortsolidable, adj. des 2 g.; qui n'est pas consohdable' ne peutêtre consolidé. IWÜÜSÜÏÏÛÜHI' e, part. pr. et adj. ; qui ne fait pas l'action de cotisolidf-r , qui n'est  ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
9
Journal de la mémoire: fragments
Tuer, l'une après l'autre, me disais-je naguère, toutes les images : le noir, le nu ; et c'est que je n'avais pas conçu encore qu'elles pussent être, non pas plaquées sur l'inconsolation, simulacres, gris-gris d'un jour, mais le corps même du ...
Jacques Borel, 1994
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Inconsolant , e, adj;, qui n'est pas consolant ou l'est peu : des nouvelles inconsolantes. Jiiconsolateur, s. m. {., trfce; celui, celle qui ne porle pas des consolations. Inconsolation, s. f.; absence de consolation; état inconsolé : son inconsolation.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INCONSOLATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inconsolation is used in the context of the following news items.
1
Suely Rolnik : "Une nouvelle douceur?"
À l'écouter, Ulysse se soulage ; sa consolation est faite de sa certitude de l'inlassable inconsolation de Pénélope. Rassuré, maintenant il sait ... «Mediapart, Sep 14»
2
L'ange exterminateur
Elle a baptisé sa compagnie Atra Bilis (bile noire) et navigue sans cesse sur les flots de la rage et de l'«inconsolation». «Je pars toujours du Je, ... «VOIR.CA, May 14»
3
Hervé Briaux et Luc-Antoine Diquéro, histoires d'un grand homme
Elles disaient le désarroi, la solitude, l'anxiété, l'inconsolation d'un orphelin qui perdit sa mère à six ans, il y avait l'effroi d'être au monde et la ... «Le Figaro, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inconsolation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inconsolation>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z