Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ingouverné" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INGOUVERNÉ IN FRENCH

ingouverné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INGOUVERNÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ingouverné is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INGOUVERNÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ingouverné» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ingouverné in the French dictionary

The definition of ungoverned in the dictionary is that one can not govern, direct. That one can not govern, direct; which is not likely to be governed, directed. That we can not control, control, dominate.

La définition de ingouverné dans le dictionnaire est qu'on ne peut gouverner, diriger. Qu'on ne peut gouverner, diriger; qui n'est pas susceptible d'être gouverné, dirigé. Qu'on ne peut maîtriser, contrôler, dominer.


Click to see the original definition of «ingouverné» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INGOUVERNÉ


alterné
alterné
caserné
caserné
cerné
cerné
consterné
consterné
gouverné
gouverné
interné
interné
terné
terné

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INGOUVERNÉ

ingérable
ingérence
ingérer
ingesta
ingestif
ingestion
inglobo
inglorieusement
inglorieux
ingouvernable
ingrat
ingratement
ingratitude
ingrédient
ingressif
ingression
inguérissable
inguérissablement
inguinal
ingurgitation

FRENCH WORDS THAT END LIKE INGOUVERNÉ

aborné
accorné
acharné
ajourné
atourné
bistourné
borné
carné
chantourné
contourné
corné
décharné
désincarné
détourné
encorné
incarné
morné
orné
retourné
tourné

Synonyms and antonyms of ingouverné in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ingouverné» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INGOUVERNÉ

Find out the translation of ingouverné to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ingouverné from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ingouverné» in French.

Translator French - Chinese

ingouverné
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ingouverné
570 millions of speakers

Translator French - English

ingouverné
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ingouverné
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ingouverné
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ingouverné
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ingouverné
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ingouverné
260 millions of speakers

French

ingouverné
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ingouverné
190 millions of speakers

Translator French - German

ingouverné
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ingouverné
130 millions of speakers

Translator French - Korean

ingouverné
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ingouverné
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ingouverné
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ingouverné
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ingouverné
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ingouverné
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ingouverné
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ingouverné
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ingouverné
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ingouverné
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ingouverné
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ingouverné
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ingouverné
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ingouverné
5 millions of speakers

Trends of use of ingouverné

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INGOUVERNÉ»

The term «ingouverné» is used very little and occupies the 77.308 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ingouverné» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ingouverné
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ingouverné».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INGOUVERNÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ingouverné» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ingouverné» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ingouverné

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INGOUVERNÉ»

Discover the use of ingouverné in the following bibliographical selection. Books relating to ingouverné and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Grammaire générale et historique de la langue française
Inconsulté, ée (4). Inconverti, ie (5). Inconvié, ée. Incueilli, ie. Indemandé, ée. Indigéré, ée(6). Indoté, ée. Ineffectué, ée. Inéprouvé, ée (7). Infatigué, ée. Inglorifié, ée (8). Ingouverné, ée. Inhonoré, ée (9). Inhumecté, ée (10). Inimploré, ée (11).
Prosper Poitevin, 1856
2
Oeuvres complètes
En goûtant la douceur de cette amitié maternelle si pure et si soutenue, je savourais la perfection de cette âme d'élite qui me chérissait si bien pour moi- même, puisqu'elle avait aimé la pécheresse, l'enfant ingouverné et ingouvernable, autant ...
George Sand, 1856
3
Histoire de ma vie, 7-8
En goûtant la douceur de cette amitié maternelle si pure et si soutenue , je savourais la perfection de cette âme d'élite qui me chérissait si bien pour moi- même, puisqu'elle avait aimé la pécheresse, l'enfant ingouverné et ingouvernable, ...
Aurora Dupin, 1856
4
L'eden
Un peuple ne peut pas rester ingouverné ; Il faut qu'en sa carrière il soit toujours guidé, Sous peine de tomber dans l'affreuse anarchie Et de revoir bientôt chez lui la barbarie. — Qui doit être son chef? Celui qui, vertueux, L'aime avec passion ...
Alphonse Folloppe, 1868
5
La republique des golems
Voilà le secret de ta nature d'Etat. Et là aussi, tu dois regarder aussi ce que tu as fait : tu avais pris tous les Pouvoirs, mais trop de Pouvoir tue le Pouvoir, et tu es devenu un monstre ingouvernable, ingouverné, ingouvernant. 172 LE GOLEM ...
6
Gardons l'Afrique
Serait-ce que, dans notre pays depuis longtemps ingouverné, l'existence d'un Etat fort et stable relève désormais de l'utopie ? La loyauté voudrait que notre Parlement en fit l'aveu, à quoi il ne saurait évidemment se résoudre au moment où ...
Emile Belime, 1955
7
L'intervention humanitaire: droit des individus, devoir des ...
Ingouvernable et ingouverné, le territoire, devenu excessivement grand, est exposé à l'anarchie et donc à un nouvel état de guerre. Et l'autorité requise pour reprendre en mains une situation d'anarchie aurait toutes les chances de dériver  ...
Véronique Zanetti, 2008
8
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
... n'est pas enduit de goudron : ce bateau est' iuguudronné. lllgaüle', e, adj.ç qui n'est pas goûté , approuvé, trouvé bon : c'est ingoûté. lugutwcrm', adj.; qui n'est pas gouverné , dirigé ou l'est mal : ce peuple est ingouverné. lugraciable, adj.
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
9
La voie du changement: Un pari de la raison pour la RD Congo
C'est un pays désarticulé et ingouverné. Il a tout d'une entité chaotique ingouvernable9. Le quotidien «Le Potentiel» titrait en novembre 2009: «Attention à l'implosion sociale. Hausse des prix, multiplicité des taxes » 10. Déjà en juillet 2007, ...
Delly Sesanga Hipungu, 2011
10
Histoire de ma vie
... je savourais la perfection de cette âme d'élite qui me chérissait si bien pour moi-même, puisqu'elle avait aimé la pécheresse, l'enfant ingouverné et ingou- vernable, autant qu'elle aimait la convertie, l'enfant soumis et rangé. DE MA VIE. 21.
George Sand, 1855

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INGOUVERNÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ingouverné is used in the context of the following news items.
1
RD Congo : jeu de cartes
... ne serait-ce que pour rendre tangible la présence de l'administration sur l'ensemble d'un espace quasi ingouverné comme l'est de la RD ... «Jeune Afrique, Jul 15»
2
CAMEROUN :: Njoya Moussa, « Si Godluck gagne, on risque avoir …
Ils sont nombreux à penser au Nigéria à penser que le pays est totalement ingouverné et qu'il ne s'agit par conséquent pas d'une affaire du ... «camer.be, Mar 15»
3
Chrétiens d'Orient: Laurent Fabius va réunir le Conseil de sécurité …
La question d'une intervention en Libye, pays actuellement "ingouvernable et ingouverné" n'est pas à l'ordre du jour, selon le ministre, mais ... «BFMTV.COM, Mar 15»
4
Centrafrique, l'angle mort du continent
Bangui où se trouve la Seleka, la coalition qui a renversé Bozizé, qui laisse le pays ingouverné et incontrôlé. Le témoignage d'un médecin de ... «Ouest-France, Jul 13»
5
Foot: natif de Kinshasa, Ilombe Mboyo a choisi la sélection belge
Qu'est-ce qu'il aurait gagné dans un pays presqu'ingouverné à tout bord. Vous qui le condamnez, s'il était votre fils, petit fils ou …, vous seriez ... «Radio Okapi, Oct 12»
6
Mirlande Manigat: "Le fait d'être une femme est un atout"
Haïti passerait-il alors du statut de pays en partie ingouverné à celui de pays totalement ingouvernable? Ce danger existe. Depuis que ... «L'Express, Nov 10»
7
L'opposition disposée à accepter un report des présidentielles 2009
Celui des portraits officiels, sinon, rien à espérer de quiconque dans ce pays devenu ingouvernable et ingouverné. Grégoire Tchipounga. «Congopage, Jun 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ingouverné [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ingouverne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z