Download the app
educalingo
Search

Meaning of "laiteux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LAITEUX IN FRENCH

laiteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LAITEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Laiteux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LAITEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «laiteux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of laiteux in the French dictionary

The definition of milky in the dictionary is that related to lactation, breastfeeding. Who has the color of milk, whose color is reminiscent of milk.

La définition de laiteux dans le dictionnaire est qui a rapport à la lactation, à l'allaitement. Qui a la couleur du lait, dont la couleur rappelle celle du lait.


Click to see the original definition of «laiteux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LAITEUX


amiteux
amiteux
boiteux
boiteux
bronchiteux
bronchiteux
calamiteux
calamiteux
capiteux
capiteux
chichiteux
chichiteux
chloriteux
chloriteux
convoiteux
convoiteux
graniteux
graniteux
graphiteux
graphiteux
marmiteux
marmiteux
maupiteux
maupiteux
miteux
miteux
nuiteux
nuiteux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
pituiteux
pituiteux
pyriteux
pyriteux
séléniteux
séléniteux
vaniteux
vaniteux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LAITEUX

laissez-aller
laissez-faire
laissez-passer
lait
laitage
laitance
laite
laité
laiterie
laiteron
laiteusement
laitier
laitière
laiton
laitonner
laitue
laïus
laïusser
laïusseur
laize

FRENCH WORDS THAT END LIKE LAITEUX

adénomateux
anthraciteux
caillouteux
chattemiteux
coûteux
douteux
dépiteux
honteux
juteux
laryngiteux
ligniteux
moiteux
motteux
médicamenteux
méningiteux
mésenchymateux
précipiteux
sériciteux
venteux
érythémateux

Synonyms and antonyms of laiteux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LAITEUX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «laiteux» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of laiteux

Translation of «laiteux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAITEUX

Find out the translation of laiteux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of laiteux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «laiteux» in French.

Translator French - Chinese

乳白色
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lechoso
570 millions of speakers

Translator French - English

milky
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दूध का
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حليبي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

молочный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

leitoso
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কোমল
260 millions of speakers

French

laiteux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

susu
190 millions of speakers

Translator French - German

milchig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ミルキー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

우유
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

milky
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thuộc về sữa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பால்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दुधाचा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sütlü
70 millions of speakers

Translator French - Italian

latteo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mleczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

молочний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lăptos
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γαλακτώδης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

melkerige
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mjölkig
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

milky
5 millions of speakers

Trends of use of laiteux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAITEUX»

The term «laiteux» is regularly used and occupies the 31.077 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «laiteux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of laiteux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «laiteux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LAITEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «laiteux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «laiteux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about laiteux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LAITEUX»

Discover the use of laiteux in the following bibliographical selection. Books relating to laiteux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Toutes ses parties distillent un suc laiteux. Taberne arqué; Tabernœmontana arcuata, FI. fer., loc. cit., 'tab. 143. Arbre qui s'élève à la hauteur de trente à quarante pieds sur un tronc d'où découle en abondance un suc laiteux. Ce tronc est ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1828
2
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
ARBRE LAITEUX. On donne ce nom en divers pays aux arbres qui donnent par incision un suc laitenx. Us appartiennent la plupart à la famille des apocinées ou à celle des euphorbiacées. (J. ) ARBRE DE MAI ou DE S. JEAN. Les Créoles de  ...
Frédéric Cuvier, 1816
3
Dictionaire des sciences médicales
Les racines de presque toutes les espèces de liserons sont remplies d'un suc laiteux plus ou moins âcre , et qui est éminemment purgatif , comme le prouvent la scammonée , le ja- lap, le turbith, etc. qui appartiennent à cette famille. Le suc  ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
4
La Météorologie
V 8 588 595 noir noirâtre noirâtre ïrisàtre grisâtre à la côte, noir au vallon schistes , gypses placiers, etc calcaires schisteux lias sub-schisteux cale, gris et schistes du lias, allùvion l,no 1,00 0,80 0,90 1,00 trouble laiteux très-considérable ...
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
port, mais duquel il diffère, i*. en ce que le dépôt laiteux n'est point inflammatoire , ou l'cst rarement & peu , au Heu que le rhumatisme l'est toujours , & l'est beaucoup : a", en ce que le dépôt laiteux est beaucoup moins douloureux que le  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
6
Traité des maladies des femmes en couche: avec la méthode de ...
Dépôts laiteux en général. 307 Symptomes des Dépôts laiteux. 308 Parties & visceres où se forment les Dépôts laiteux. 309 ^Différence des Dépôts laiteux. 3i0 Différens tems des Dépôts laiteux ; leurs Indications curatives générales, 3i1  ...
Joseph Raulin, 1771
7
Mémoires présentés par divers savans à l'Académie Royale des ...
J'ai cru pouvoir résoudre parfaitement la question touchant la généralité de l' existence des vaisseaux du latex, en examinant d'abord les plantes à suc non laiteux qui appartiennent à des familles naturelles dont quelques espèces ont un  ...
Institut de France. Académie Royale des Sciences, 1841
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
De: regler qui durent trop long-tems. La durée trop longue des regles dépend de trois causes 1°. Du vice des vaisseaux laiteux qui demeurent trop long -tems pleins de suc laiteux , & qui compriment ainsi trop long-tems les veines qui sont ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1776
9
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
J'ai cru pouvoir résoudre parfaitement la question touchant iu généralité de l' existence des vaisseaux du latex, en examinant d'abord les plantes à suc non laiteux qui appartiennent à des familles naturelles dont quelques espèces ont un  ...
Académie des Sciences (Paris), 1841
10
Matière médicale réformée ou pharmacopée médico-chirurgicale
Dépôts laiteux. — Rétention du lait en différentes parties dut corps , avant ou après l'accouchement. ( Pu^os, traité des accouchements , Espece I. Dépôt laiteux avant l'accouchement, avec fièvre aiguë. ( Pups, traité des accouch. pag. 371.
Louis Vitet (médecin), 1780

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAITEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term laiteux is used in the context of the following news items.
1
Marie Costes, potière d'exception
... sur telle ou telle pièce, de s'acclimater aux ocres profonds, pareils à l'antique cinabre des romains, aux gris laiteux, aux orangés diaphanes. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Le court métrage «Offline Dating» de Samuel Abrahams | Bible …
Tourne ton court métrage le soir, remplace Tom et son visage d'enfant laiteux par un homme adulte et regarde combien de ces filles appellent ... «Bible urbaine, Jul 15»
3
Aux confins du pôle Nord, Spitzberg, sentinelle du réchauffement …
La presqu'île de Blomstrand, qui barrait la route vers l'intérieur du fjord, est désormais facile à contourner : le glacier bleu laiteux qui s'avançait ... «Le Monde, Jul 15»
4
Notre feuilleton de l'été (3/8)La Tribune de Genève lance une fiction …
Au bar de l'hôtel Aysoluk, Enzo contemple son verre de raki, l'air faussement intéressé par l'aspect laiteux du liquide qu'il s'apprête à ingurgiter ... «Tribune de Genève, Jul 15»
5
Pollutions dans l'Odet: un impact jamais évalué
Résultat, un cours d'eau laiteux s'écoulant depuis le Frout jusqu'en début d'après-midi. Plus récemment, lundi 13 juillet, des producteurs de lait ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Road trip à la française #1 : Bray-Dunes - Le Touquet
Au loin, en regardant vers Dunkerque, se découpent en sombre sur l'horizon laiteux les cheminées de l'usine ArcelorMittal et de la raffinerie ... «Le Monde, Jul 15»
7
Un Bordeaux poussif face à Angers
Environ 10 degrés de moins qu'à Bordeaux, un ciel laiteux, un vent assez doux, une belle pelouse et une ambiance sereine et conviviale ... «WebGirondins, Jul 15»
8
Amber Heard: « Je ne sacrifierai jamais mon indépendance pour …
On lui donnerait le bon Dieu sans confession. Chevelure blonde, yeux bleus, teint laiteux et moue boudeuse, elle ressemble à l'Américaine ... «Gala, Jul 15»
9
Cette semaine, Macha
Il hausse enfin, le ton, affirme avec aplomb ce qu'est la cuisine française contemporaine et ce en toute humilité : dans un turbot laiteux voilé ... «AD Magazine, Jul 15»
10
Clear : le nouveau titre de Panteros666 ft. Woodkid
... se retrouver confronté à des personnage blanc laiteux dans un paysage fantastique. Clear sera un incontournable de l'été, définitivement. «TheWebTape, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Laiteux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/laiteux>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z