Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lave-tête" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LAVE-TÊTE IN FRENCH

lave-tête play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LAVE-TÊTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lave-Tête is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LAVE-TÊTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lave-tête» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lave-tête in the French dictionary

The definition of headwash in the dictionary is a bowl with an indented edge, equipped with a drainage system, mounted on feet or attached to the back of a seat, in which the head is washed.

La définition de lave-tête dans le dictionnaire est cuvette au pourtour échancré, munie d'un système de vidange, montée sur pieds ou fixée au dossier d'un siège, dans laquelle on lave la tête.


Click to see the original definition of «lave-tête» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LAVE-TÊTE


appui-tête
appui-tête
appuie-tête
appuie-tête
casse-tête
casse-tête
coupe-tête
coupe-tête
en-tête
en-tête
entête
entête
mycotête
mycotête
protège-tête
protège-tête
repose-tête
repose-tête
serre-tête
serre-tête
tire-tête
tire-tête
tranche-tête
tranche-tête
tue-tête
tue-tête
tête
tête
tête-à-tête
tête-à-tête

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LAVE-TÊTE

lavange
lavaret
lavasse
lavatory
lave
lave-dos
lave-glace
lave-linge
lave-mains
lave-pont
lave-vaisselle
lavement
lavementer
laver
laverie
lavette
lavette-gant
laveur
laveuse
laviller

FRENCH WORDS THAT END LIKE LAVE-TÊTE

arête
bébête
bête
conquête
contre-enquête
crête
déshonnête
enquête
fête
honnête
lampe-tempête
malhonnête
pense-bête
prête
quête
reconquête
requête
survête
tempête
trouble-fête

Synonyms and antonyms of lave-tête in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lave-tête» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAVE-TÊTE

Find out the translation of lave-tête to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lave-tête from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lave-tête» in French.

Translator French - Chinese

洗头
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lavado de cabeza
570 millions of speakers

Translator French - English

washing head
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कपड़े धोने की सिर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رئيس الغسيل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

моющая головка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cabeça de lavagem
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ওয়াশিং মাথা
260 millions of speakers

French

lave-tête
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kepala basuh
190 millions of speakers

Translator French - German

Waschkopf
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

洗濯ヘッド
130 millions of speakers

Translator French - Korean

세척 헤드
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sirah ngumbah
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đầu rửa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சலவை தலை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

वॉशिंग डोके
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yıkama baş
70 millions of speakers

Translator French - Italian

testa di lavaggio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mycie głowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

миюча головка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cap de spălare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κεφαλή πλυσίματος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

wasgoed kop
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tvätthuvudet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

vasking hodet
5 millions of speakers

Trends of use of lave-tête

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAVE-TÊTE»

The term «lave-tête» is normally little used and occupies the 48.289 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lave-tête» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lave-tête
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lave-tête».

Examples of use in the French literature, quotes and news about lave-tête

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LAVE-TÊTE»

Discover the use of lave-tête in the following bibliographical selection. Books relating to lave-tête and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La nouvelle orthographe en pratique
... un lance-torpilles, des Iance-torpilles un lance-torpille, des lance-torpilles un lave-linge, des lave-linge un lave-linge, des lave-linges un lave-mains, des lave- mains un lave-main, des lave-mains un lave-tête, des lave-tête un lave-tête. des  ...
Dominique Dupriez, 2009
2
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
"Lave-Pont en baieine forte en- touree plassava"/, 'Echo de Paris 3/1 1/1928 ,5b. l lave-racines FEW 5,219a:'appareil qui sert ä laver les racines'seit Lar1877(= LarS1878). l lave-tete FEW 5,219a:'recipient pour se laver la tete'seit Lar1907.
Mechtild Bierbach, 1982
3
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... Laurier-tin/lauriers-tins Lave-dos invariable Lave-glace/lave-glaces Lave-linge invariable Lave-mains invariable Lave-pieds invariable Lave-pinceaux invariable Lave-pont/lave-ponts Lave-tête invariable Lave-vaisselle invariable Layetier ...
Patrick BURGEL, 2010
4
Description de médailles antiques, grecques et romaines avec ...
Autre semblable; mais sur la frise du temple , on lit i avgvstvs, □ JE.5.-R*.-F.o.-8 fr. Morell. in fam. Arria. 379. Antre, avec rinvs. ii. vir. cor. Temple hexastyle ,E.5.- R3.-F.o.-6 fr. 38o. l. fvr. LAVE Tête laurée, à gauche. . * rt. l. arrio. peregr1no- ii. vir .
Théodore Edme Mionnet, 1829
5
Le baptême et l'initiation chrétienne en Espagne du IIIe au ...
... la préparation au baptême. Le Dimanche des Rameaux - note Saint Isidore - on lave la tête des petits enfants pour qu'elle soit propre pour l'onction baptismale de Pâques. Aussi, ce Dimanche était-il appelé capitilavium, le jour de lave-tête.
Philippe Beitia, 2010
6
L'UNIVERS MAGICO-RELIGIEUX ANTILLAIS: ABC des croyances et ...
Lavé-tête : dans le vaudou haïtien, on lave la tête du futur initié. Legba : dans le vaudou haïtien, c'est un esprit originaire du Dahomey. Il est toujours appelé en premier lors de l'invocation car, assimilé à Saint Pierre, c'est lui qui détient les clés ...
Geneviève Leti, 2001
7
Le jeu sur le téléphone portable : usages et sociabilité
Jouer me détend avant une audition. Ça permet de tuer le temps. Ça a un effet déstressant et ça lave tête avant d'aller jouer. » (Rémi) ; « J 'aime bien ces drôles de petits personnages, tout mimi. Ça me détend complètement. Ça me vide le ...
Catherine Lejealle, 2008
8
L'acteur et son public: Petite histoire d'une étrange relation
Cette reconnaissance est suivie du « lavé-tête » dont le principal effet est d' établir un lien personnel entre le néophyte et le loa et correspond au placement du « loa mait-tête ». Dorénavant, le novice est consacré à un loa particulier qui sera ...
Jean Verdeil, 2009
9
Les Embrasses
Je résistai plus vif que mort sous ce suaire improvisé. Peu après il me lava les cheveux en roucoulant sur les caprices de sa mère tandis que le rebord du lave- tête me coupait la nuque; je sentais la pulpe de ses doigts façonner l'argile de mon ...
Jean-Pierre Barbier-Jardet, 2013
10
POÈTES ET DIEUX: Etudes afro-bésiliennes
La encore, quand un individu est possédé sans être initié, il faut immédiatement procéder au baptême du 100:, à la cérémonie du lave-tête, qui correspond à l' initiation brésilienne. Nous sommes donc face à un problème très général. Le noir ...
Roger Bastide, 2002

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAVE-TÊTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lave-tête is used in the context of the following news items.
1
La1ere Dame offre 400 millions aux populations
Les coiffeuses et couturières ont reçu 55 casques de coiffure, 55 machines à coudre, 55 lave-tête, 55 meubles de rangement, etc. Aux IFEF, 300 machines à ... «Le Patriote, Apr 15»
2
Salons de beauté : un business qui rapporte
Le lave-tête et le casque à vapeur totalisent pour leur part un montant de 7 000 DH. A y ajouter 4 sèche-cheveux à 2400 DH, 2 plaques ... «La Vie Éco, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lave-Tête [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lave-tete>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z