Download the app
educalingo
Search

Meaning of "masselotte" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MASSELOTTE IN FRENCH

masselotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MASSELOTTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Masselotte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MASSELOTTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «masselotte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of masselotte in the French dictionary

The definition of flyweight in the dictionary is small metal mass acting by inertia, by gravity or by centrifugal force, in various devices. Another definition of flyweight is excess liquid metal reserve becoming after cooling an excess mass of metal.

La définition de masselotte dans le dictionnaire est petite masse métallique agissant par inertie, par gravité ou par force centrifuge, dans divers dispositifs. Une autre définition de masselotte est réserve de métal liquide excédentaire devenant après refroidissement une masse excédentaire de métal.


Click to see the original definition of «masselotte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MASSELOTTE


bellotte
bellotte
bouillotte
bouillotte
calotte
calotte
cancoillotte
cancoillotte
charlotte
charlotte
couche-culotte
couche-culotte
culotte
culotte
flotte
flotte
glotte
glotte
goulotte
goulotte
hulotte
hulotte
lotte
lotte
marlotte
marlotte
paillotte
paillotte
parlotte
parlotte
polyglotte
polyglotte
roulotte
roulotte
sans-culotte
sans-culotte
vieillotte
vieillotte
villotte
villotte

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MASSELOTTE

mass-médiatisé
massacrant
massacre
massacrer
massacreur
massacreuse
massage
massaliote
masse
massé
massepain
masser
masséter
massétérin
massette
masseur
masseuse
massiau
massicot
massicotage

FRENCH WORDS THAT END LIKE MASSELOTTE

ballotte
boulotte
fillotte
gibelotte
grelotte
jupe-culotte
maclotte
poulotte
sacreblotte
sacrelotte
saperlotte
saprelotte
soûlotte
surculotte
tremblotte
veillotte
viquelotte
vitelotte
échalotte
épiglotte

Synonyms and antonyms of masselotte in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MASSELOTTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «masselotte» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of masselotte

Translation of «masselotte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MASSELOTTE

Find out the translation of masselotte to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of masselotte from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «masselotte» in French.

Translator French - Chinese

轻量级
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

peso mosca
570 millions of speakers

Translator French - English

flyweight
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

फ्लाईवेट
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

وزن الذبابة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

легкий вес
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

flyweight
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ফ্লাইওয়েট
260 millions of speakers

French

masselotte
220 millions of speakers

Translator French - Malay

flyweight
190 millions of speakers

Translator French - German

Fliegengewicht
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フライ級
130 millions of speakers

Translator French - Korean

플라이급
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

flyweight
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hạng ruồi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

flyweight
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

फ्लायवेट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sineksiklet
70 millions of speakers

Translator French - Italian

peso mosca
65 millions of speakers

Translator French - Polish

muszej
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

легка вага
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

categorie muscă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

flyweight
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vlieggewig
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

centrifugalvikten
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fluevekt
5 millions of speakers

Trends of use of masselotte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MASSELOTTE»

The term «masselotte» is regularly used and occupies the 41.513 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «masselotte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of masselotte
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «masselotte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MASSELOTTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «masselotte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «masselotte» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about masselotte

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MASSELOTTE»

Discover the use of masselotte in the following bibliographical selection. Books relating to masselotte and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du ...
MASSELOTTE, PAUL-GASTON ffl Né vers 1848 à Paris, décédé en 1895 à Québec. Peintre décorateur, sculpteur et écrivain. Paul-Gaston Masselotte émigra au Brésil, et rapporta à Paris nombre de paysages brésiliens. En 1871, il arriva à ...
David Karel, 1992
2
Théorie générale des mac...
Etude théorique. Dans le cas de la survitesse, le système de sécurité mécanique d'une turbine à vapeur est constitué d'une masselotte qui, sous l'effet de la force centrifuge se déplace vers l'extérieur de l'arbre. Cette masselotte appuie sur la ...
Philippe Arquès
3
Mémoires de la Société royale des sciences de Liège
Le tranchant du couteau est toujours dirigé vers le centre de la masselotte. Plus bas , il pourrait se briser par la pression qu'exerce le métal :plus haut, il aurait une tendance à s'échapper et à brouter. Du reste , dans les deux cas, et à égalité  ...
4
Principes Et Applications de Mecanique Analytique
MASSELOTTE SUR UNE RAINURE ET LIEE A UN RESSORT y y' rainure Une masselotte de masse m, x assimilée à une masse ponctuelle au point M, est astreinte à se déplacer x α S 0 A M g→g→ sur une rainure, portée par une droite  ...
Catherine POTEL
5
CAPES externe 2000-2005, agrégation de chimie 2000-2005: ...
On assimile la longueur a de chaque ressort à un infiniment petit dx ; montrer que , par passage à la limite, l'équation différentielle du mouvement d'une masselotte tend vers : où l'on exprimera le facteur // en fonction de la masse d'une ...
Jacques-Emmanuel Marteau, Karine Marteau-Bazouni, 2005
6
Description de la fabrication des bouches a feu en fonte de ...
2 et 3, comme il a été dit pour les précédents, afin de mouler dans le premier la partie inférieure de la masselotte ab, fig. 3, ce qui se fait de la manière ordinaire , jusqu'au delà de la bridure supérieure du châssis, fig 2, où le sable est encore ...
Ulrich Huguenin, 1839
7
Ethno-cinématographie du travail ouvrier: Essai ...
Le second ensemble est constitué d'une masselotte fabriquée d'un seul tenant, à laquelle s'ajoute une pièce complémentaire appelée « col de masselotte » (fig. 25/26). La masselotte est une pièce cylindrique pleine, en polystyrène, destinée  ...
Gilles Remillet, 2009
8
Manuel complet du fondeur en tous genres: faisant suite au ...
C. La pièce coulée avec sa masselotte. D. Partie du métal qui se fige dans des instans égaux. E. Partie du métal qui reste encore liquide lorsque le Gge- ment a lieu à l'étranglement de la volée. , F. Broche en fer enduite de terre à bourre pour  ...
Jean Baptiste Launay, Dionysius Lardner, 1836
9
Diagnostic prédictif et défaillances des machines: théorie, ...
Le ressort ramène la masselotte en arrière lorsque la vitesse diminue. Le volume compris entre la masse et le guide n'est pas un amortisseur. L'axe de déplacement de la masse est un diamètre de l'arbre. Dans le cas contraire, l' influence de ...
Philippe Arquès, 2009
10
Etude et réalisation d’un procédé expérimental novateur ...
Masselotte. de. réglage. de. zéro. Nous avons équipé notre balance d'un dispositif permettant de régler à distance le point de fonctionnement relatif à la position angulaire 9 du bras du pendule. Ce dispositif consiste à translater une ...
Sébastien Naslin, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MASSELOTTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term masselotte is used in the context of the following news items.
1
Le Mondial du tatouage fait couler de l'encre !
Le tatoueur utilise différents types de faisceaux, d'affûtage et de diamètre d'aiguilles, texturées ou non. L'ensemble est fixé sur la masselotte et ... «Monsieur Vintage, Mar 15»
2
Résumé vidéo UFC 182, vainqueur, gagnant, résultat combat Jon …
L'ancien champion Shooto Kyoji Horiguchi a déchiré comme une masselotte UFC, remportant trois fois de suite avec deux arrêts dans la ... «Transeet, Jan 15»
3
Se positionner, via les bons outils
... déclare Olivier Noblot, fondateur de la société de conseils en ressources humaines Masselotte. Mais l'approche systémique est, en revanche ... «Paperjam, Jun 13»
4
Anne Jacquemart nouvelle présidente du POG
Après trois années passées en tant que président du POG, Olivier Noblot, aujourd'hui directeur de la société de conseils Masselotte, a quitté ... «Paperjam, Jun 13»
5
À la Fonderie et aciérie de Denain, on a coulé mercredi une pièce …
... le moule et garder la température de la masselotte. Même si tout le personnel est blindé à ce genre d'exploit, on sent une certaine fébrilité. «La Voix du Nord, Mar 13»
6
Gaillac. L'épampreuse à la conquête du monde
Dany Delmas a conçu un système à masselotte d'acier pour les gourmands les plus gros, et une autre surmoulée de caoutchouc pour les plus ... «LaDépêche.fr, Dec 12»
7
Ducati 1199 Panigale : le Superquadro est le bicylindre de série le …
Un dispositif spécifique au bout des engrenages d'admission (masselotte centrifugée) visant à faciliter le démarrage sans avoir recours à un ... «Caradisiac.com, Oct 11»
8
La fonderie mise sur les automatismes
Comme le sciage de masselotte pour l'industrie automobile. Visionerf, une PME française spécialisée dans la vision exposait sur ce même ... «L'Usine Nouvelle, Jul 11»
9
Ils surveillent des centaines de couloirs d'avalanche
Avec une canne télescopique équipée d'une masselotte d'un kilo que je lâche depuis différentes hauteurs, je dresse une courbe de résistance ... «LaDépêche.fr, Mar 11»
10
Equipement et accessoires : l'utile et le futile
Dès lors qu'il détecte le rythme caractéristique d'une bande blanche pointillée, ce capteur déclenche la rotation d'une masselotte située dans ... «Challenges, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Masselotte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/masselotte>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z