Download the app
educalingo
Search

Meaning of "métamorphique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉTAMORPHIQUE IN FRENCH

métamorphique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉTAMORPHIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Métamorphique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MÉTAMORPHIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «métamorphique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
métamorphique

Metamorphic Rock

Roche métamorphique

A metamorphic rock is a rock formed by the recrystallization of sedimentary rocks or magmatic rocks under the action of temperature and pressure which increase with depth in the earth's crust or in contact with other rocks. Three main conditions are involved in the phenomenon of metamorphization: temperature, pressure and time. These transformations are made in the solid state, that is to say, without fusion of the rock. It is thanks to the change in the initial conditions of temperature that metamorphism takes place. Indeed, the chemical components lose or gain a molecule of water which results in a chemical, and therefore mineralogical, reorganization of the rock. They have very different characteristics depending on their composition, the temperature attained, the speed and the manner in which they cool, which gives more than 700 different varieties of metamorphic rocks. Une roche métamorphique est une roche formée par la recristallisation de roches sédimentaires ou de roches magmatiques sous l'action de la température et de la pression qui croissent avec la profondeur dans la croûte terrestre ou au contact d'autres roches. Trois principales conditions interviennent dans le phénomène de métamorphisation: la température, la pression et le temps. Ces transformations se font à l'état solide, c'est-à-dire sans fusion de la roche. C'est grâce au changement des conditions initiales de température que le métamorphisme se met en place. En effet, les composants chimiques perdent ou gagnent une molécule d'eau ce qui entraîne une réorganisation chimique, et donc minéralogique, de la roche. Elles ont des caractéristiques très différentes selon leur composition, la température atteinte, la vitesse et la manière avec lesquelles elles refroidissent, ce qui donne plus de 700 variétés différentes de roches métamorphiques.

Definition of métamorphique in the French dictionary

The definition of metamorphic in the dictionary is that has been profoundly altered in its structure by undergoing metamorphism.

La définition de métamorphique dans le dictionnaire est qui a été profondément modifié dans sa structure en subissant le métamorphisme.

Click to see the original definition of «métamorphique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉTAMORPHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉTAMORPHIQUE

métamémoire
métamère
métamérie
métamérique
métamériquement
métamérisation
métamicte
métamictisation
métamoral
métamorale
métamorphe
métamorphisation
métamorphi
métamorphiser
métamorphisme
métamorphosable
métamorphose
métamorphoser
métamorphoseur
métamusique

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉTAMORPHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

Synonyms and antonyms of métamorphique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «métamorphique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉTAMORPHIQUE

Find out the translation of métamorphique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of métamorphique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «métamorphique» in French.

Translator French - Chinese

变质
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

metamórfica
570 millions of speakers

Translator French - English

metamorphic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रूपांतरित
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المتحولة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

метаморфические
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

metamórfica
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রূপান্তরিত
260 millions of speakers

French

métamorphique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

metamorf
190 millions of speakers

Translator French - German

metamorphisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

変成の
130 millions of speakers

Translator French - Korean

변성
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

metamorphic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

biến chất
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உருமாறிப்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

metamorphic
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

metamorfik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

metamorfico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

metamorficznych
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

метаморфічні
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

metamorfic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μεταμορφωμένα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

metamorfiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

metamorphic
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

metamorfe
5 millions of speakers

Trends of use of métamorphique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉTAMORPHIQUE»

The term «métamorphique» is regularly used and occupies the 37.634 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «métamorphique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of métamorphique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «métamorphique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÉTAMORPHIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «métamorphique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «métamorphique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about métamorphique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉTAMORPHIQUE»

Discover the use of métamorphique in the following bibliographical selection. Books relating to métamorphique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire du pétrole ...
... sous l'influence de la radioactivité. metamorphic - métamorphique, metamorphic auréole: auréole métamorphique, metamorphic differentiation: différenciation métamorphique. metamorphic faciès: faciès métamorphique. metamorphic grade: ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
RECITS DE VIE ET CRISES D'EXISTENCE: Une herméneutique ...
... p.31 1 - Préliminaires 2 - Positions herméneutiques 3 - Du travail métamorphique en herméneutique 4 - Retour à la clinique : le récit de Madame S . 5 - Le travail métamorphique au sein des énoncés psychopathologiques 6 — Le névrotique, ...
Adolfo Fernandez-Zoïla, 1999
3
Dictionnaire des Science...
... metamorphic - métamorphique, relatif au métamorphisme, metamorphic assemblage: assemblage métamorphique, dans les roclies métamorphiques, association stable de minéraux dans certaines conditions de température et de pression, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Bulletin de la Société géologique de France
Terrain de transition, terrain silurien ; la partie voisine du terrain primitif est métamorphique , l'autre comprend du calcaire et le schiste ardoisier exploité. Terrain anthraxifère, houille, Pierre carrée, roche avec empreintes végétales, erreur sur ...
Société géologique de France, 1841
5
Bulletin de la Société géologique de France
List of members (53 p.) in v. 17, 1947.
6
L'or de la Volta noire: archéologie et histoire de ...
Les schistes cristallins qui les composent sont d'origine métamorphique. Ces terrains ne se trouvent pas en couches horizontales mais sont au contraire très plissés, ayant subi à plusieurs reprises des actions mécaniques extrêmement ...
Jean-Baptiste Kiéthéga, 1983
7
Roche Métamorphique: Amiante, Marbres Antiques, Marbres ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
Evolution tectono-métamorphique des unités de type ...
Pour comprendre l'évolution tectono-métamorphique des unités de type Thiviers-Payzac dans la chaîne hercynienne, trois secteurs d'études ont été choisis: le Rouergue-Albigeois, le Quercy et la Vendée.
Manuel Duguet, 2003
9
Aristophane, traditions des Moralia, métallurgie
De bas en haut on distingue une unité para-autochtone qui correspond au domaine pélagonien métamorphique dont la répétition des formations de marbres se trouve désormais interprétée comme un pli synclinal couché dont le centre est ...
Collectif, 2005
10
L'établissement protohistorique de La Fonteta, fin VIIIe-fin ...
Environ 70 °/o des céramiques de La Fonteta appartiennent à la province métamorphique. Les microfaciès observés sont, dans le détail, d'une grande diversité. Les céramiques à éléments métamorphiques sont évidemment importées.
Pierre Rouillard, Éric Gailledrat, Feliciana Sala Sellés, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉTAMORPHIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term métamorphique is used in the context of the following news items.
1
A Angers, Le Quai se donne un nouveau souffle et un nouveau cap !
... à juin, installations et expos ouverte à tous. « Nous le voulons un lieu d'effervescence, une œuvre d'art éphémère et métamorphique. «Angers Info, Jun 15»
2
Millau : l'école Isabelle Depierre a fait danser Camille Claudel et …
... expérimentée, tout le monde apporte sa pierre à l'édifice Claudel, à la sculpture vivante en roche métamorphique, marbre chorégraphique. «Midi Libre, Jun 15»
3
Voyage dans l'univers fantastique des grottes de jardin
... le métamorphique, l'aquatique, le merveilleux, le fantastique, le chtonien (relatif aux enfers), le diluvien, le rocheux, le labyrinthique, le sacré, ... «Le Figaro, Jun 15»
4
Rodin au MBAM: dans l'atelier du maître
... moulait en plâtre puis utilisait pour créer ses figures. Une oeuvre métamorphique par assemblage perçue aujourd'hui comme avant-gardiste. «LaPresse.ca, Jun 15»
5
Plongez dans le bleu !
Le bleu marine provient du lapis-lazuli - la pierre royale en Egypte -, une très vieille roche métamorphique, aussi appelée la pierre ultramarino, ... «CôtéMaison.fr, May 15»
6
Des minéraux révèlent l'histoire géologique de la Terre
métamorphique qui va résulter d'une roche préexistante. Cela inclut la composition chimique de la roche d'origine et la température (La ... «Techno-science.net, May 15»
7
Métamorphoses : un bâtiment, des collections
En même temps, un second parcours « métamorphique » montre la raison profonde de sa renaissance, en magnifiant autant de ... «COZE, Mar 15»
8
Patrimoine. Une ancre préhistorique remontée par un plongeur
... l'inventeur camarétois a appris que l'ancre avait été travaillée dans de l'orthogneiss, roche métamorphique d'origine sédimentaire. « On ne ... «Le Télégramme, Mar 15»
9
Le marbre a de la veine !
Pour les coutumiers de la géologie, c'est une pierre métamorphique dérivée du calcaire. Selon Charles Zana, il est avant tout un matériau ... «CôtéMaison.fr, Mar 15»
10
Théâtre Le Colombier (Bagnolet) février 2015
... du mouvement de l'écriture et du geste pictural et la notion de corps métamorphique comme mode d'exploration de soi, autour de l'oeuvre de Henri Michaux, ... «Froggy's Delight, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Métamorphique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/metamorphique>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z