Download the app
educalingo
Search

Meaning of "odyssée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ODYSSÉE IN FRENCH

odyssée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ODYSSÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Odyssée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ODYSSÉE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «odyssée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
odyssée

Odyssey

Odyssée

The Odyssey, is an ancient Greek epic attributed to the aegis Homer, who would have composed it after the Iliad, towards the end of the eighth century BC. It is considered one of the greatest masterpieces of literature and, together with the Iliad, is one of the two founding poems of European civilization. The Odyssey recounts the return home of the hero Ulysses, who, after the Trojan War, in which he played a decisive role, took ten years to return to his island of Ithaca, where he found his wife Penelope, whom he delivers suitors, and his son Telemachus. During his voyage to the sea, made dangerous by the wrath of the god Poseidon, Ulysses encounters many mythological characters, such as the nymph Calypso, the princess Nausicaa, the Cyclops, the magician Circe and the sirens. The epic also contains a number of episodes that complete the account of the Trojan War, for example the construction of the Trojan horse and the fall of the city, which are not mentioned in the Iliad. L’Odyssée, est une épopée grecque antique attribuée à l’aède Homère, qui l'aurait composée après l’Iliade, vers la fin du VIIIe siècle av. J.-C. Elle est considérée comme l’un des plus grands chefs-d’œuvre de la littérature et, avec l’Iliade, comme l'un des deux poèmes fondateurs de la civilisation européenne. L’Odyssée relate le retour chez lui du héros Ulysse, qui, après la guerre de Troie dans laquelle il a joué un rôle déterminant, met dix ans à revenir dans son île d'Ithaque, pour y retrouver son épouse Pénélope, qu'il délivre des prétendants, et son fils Télémaque. Au cours de son voyage sur mer, rendu périlleux par le courroux du dieu Poséidon, Ulysse rencontre de nombreux personnages mythologiques, comme la nymphe Calypso, la princesse Nausicaa, les Cyclopes, la magicienne Circé et les sirènes. L'épopée contient aussi un certain nombre d'épisodes qui complètent le récit de la guerre de Troie, par exemple la construction du cheval de Troie et la chute de la ville, qui ne sont pas évoquées dans l’Iliade.

Definition of odyssée in the French dictionary

The definition of odyssey in the dictionary is a travelogue more or less eventful and filled with singular adventures. Travel more or less hectic, following adventures, unforeseen events, singular.

La définition de odyssée dans le dictionnaire est récit de voyage plus ou moins mouvementé et rempli d'aventures singulières. Voyage plus ou moins mouvementé, suite d'aventures, d'événements imprévus, singuliers.

Click to see the original definition of «odyssée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ODYSSÉE


abaissée
abaissée
adressée
adressée
amassée
amassée
angoissée
angoissée
blessée
blessée
brassée
brassée
brossée
brossée
chaussée
chaussée
déclassée
déclassée
désintéressée
désintéressée
fessée
fessée
fricassée
fricassée
intéressée
intéressée
maréchaussée
maréchaussée
passée
passée
poussée
poussée
ramassée
ramassée
rez-de-chaussée
rez-de-chaussée
sénéchaussée
sénéchaussée
tabassée
tabassée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ODYSSÉE

odontophorus
odontoplastique
odontornithes
odontorragie
odontostomatologie
odontostomatologiste
odontotechnie
odonyme
odonymie
odorant
odorat
odoration
odorer
odoreux
odoriférant
odorisant
odorisation
odoriser
odoriseur
odysséen

FRENCH WORDS THAT END LIKE ODYSSÉE

accusée
brisée
carrossée
composée
coïntéressée
croisée
dispensée
fusée
musée
opposée
pensée
pissée
posée
préposée
pétrissée
rossée
trépassée
tête-pressée
vice-sénéchaussée
élysée

Synonyms and antonyms of odyssée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ODYSSÉE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «odyssée» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of odyssée

Translation of «odyssée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ODYSSÉE

Find out the translation of odyssée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of odyssée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odyssée» in French.

Translator French - Chinese

奥德赛
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Odisea
570 millions of speakers

Translator French - English

Odyssey
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ओडिसी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أوديسي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Одиссея
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Odisseia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ওডিসি
260 millions of speakers

French

odyssée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pengembaraan
190 millions of speakers

Translator French - German

Odyssee
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

オデッセイ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

오디세이
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Odyssey
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cuộc phiêu lưu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஒடிசி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ओडिसी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

odyssey
70 millions of speakers

Translator French - Italian

odissea
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Odyssey
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Одіссея
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Odiseea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

οδύσσεια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

odyssee
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

odyssey
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

odyssey
5 millions of speakers

Trends of use of odyssée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODYSSÉE»

The term «odyssée» is quite widely used and occupies the 13.885 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «odyssée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of odyssée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «odyssée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ODYSSÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «odyssée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «odyssée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about odyssée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ODYSSÉE»

Discover the use of odyssée in the following bibliographical selection. Books relating to odyssée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'Odyssée
Homer. recouvre encore le corps du héros de la dépouille usée d'un cerf agile; enfin elle lui donne un bâton, avec une pauvre besace toute trouée; à cette besace pendait une corde qui servait de bandoullière. Tous les deux s'étant ainsi  ...
Homer, 1908
2
L'Odyssée: chants, 2, 6, 9 à 12
Edition bilingue : grec - français
Homère, Sommer, 1854
3
Odyssée
"Prince des poètes" selon Platon, "sans rival dans la diction et dans la pensée" selon l'Arioste, Homère, à travers l'Iliade et l'Odyssée, exerce toujours une influence considérable sur notre civilisation.
Homère, Mimmo Paladino, 2001
4
L'odyssée de Mongou
Jusqu'à l'arrivée de Danjou, l'univers des Bandias s'arrêtait aux collines et à la ligne de forêts qui limitaient Limanguiagna, leur village.
Pierre Sammy-Mackfoy, Pierre Sammy, 2005
5
Odyssée
Au large des Caraïbes, une étrange boue rouge s'étale au fond de l'océan, décimant la faune et la flore.
Clive Cussler, 2006
6
L'Odyssée d'Homère (Fiche de lecture): Comprendre la ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Hadrien Seret, lePetitLittéraire.fr,, 2011
7
Naissance de l'Odyssée: (*)
Peu de choses, suggère Giono, un mensonge... Ainsi naît l'Odyssée. Dans ces pages merveilleuses de poésie, Giono célèbre un monde où, à travers les dieux, l'homme et la nature entrent en communion profonde.
Jean Giono, 2002
8
Odyssée Internet: Enjeux Sociaux
Quels sont les véritables enjeux d'Internet? Comment évaluer l'importance de l'accessibilité au savoir technique? Internet amplifie-t-il les fractures sociales ou constitue-t-il un espace public plus transparent, plus universel?
Jacques Lajoie, Eric Guichard, 2002
9
Odyssée - Tome 1 La malédiction des pierres noires: Odyssée -
Depuis dix ans, la ville de Troie est assiégée par l'armée grecque.
Michel Honaker, 2010
10
L'Odyssée
Chante, ô muse, le héros aux cent détours qui a tant erré sur terre après avoir pillé la ville sainte de Troie, qui a vu tant de villes et connu tant de peuples, qui sur mer a tant souffert en son coeur, luttant pour sa vie et le ...
Michel Woronoff, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ODYSSÉE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term odyssée is used in the context of the following news items.
1
"La Miche" grand vainqueur de l'Odyssée palavasienne
Dès 9 h, l'équipage au complet se trouvait sur le pont du bateau, encouragé par nombre d'adhérents, dont le président qui, pour des raisons ... «Midi Libre, Jul 15»
2
Dragon Quest VIII : L'Odyssée du roi maudit : Le mode photo et ses …
Dragon Quest VIII : L'Odyssée du roi maudit sur Nintendo 3DS aura un mode photo avec des quêtes associées à ce mode. On vous explique et ... «ActuGaming.net, Jul 15»
3
L'odyssée d'un suaire
A supposer que le linceul conservé à Turin soit bien le linge dans lequel fut enveloppé le corps de Jésus-Christ au soir du Vendredi saint, cette ... «Les Échos, Jul 15»
4
Mon Odyssée mémoires d'une femme de Marin pendant la guerre...
Mon Odyssée » c'est le titre que Paule MARRASSE, a donné à ses mémoires rédigées sur un cahier d'écolier ...normal pour une institutrice ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
5
L'Odyssée de Jules Verne a transporté les enfants dans un monde …
Tout au long de la journée, les enfants ont pu voyager dans leur imaginaire et participer à des ateliers créatifs dans le cadre de la journée ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
6
Dragon Quest VIII : L'Odyssée du roi maudit : Le second trailer se …
Square Enix a dévoilé le second trailer japonais pour le RPG Dragon Quest VIII : L'Odyssée du roi maudit sur Nintendo 3DS. A lire également ... «ActuGaming.net, Jul 15»
7
MON ODYSSÉE GRECQUE.
Toujours étonnant de lire bon nombre de commentaires (ceux de Mediapart, ceux de blogueurs, ceux de simples citoyens). Étonnante la ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
Tizzano : l'odyssée s'achève à l'hôpital pour deux femmes
Deux femmes dont une jeune fille de 14 ans ont été légèrement blessées sur un semi-rigide après avoir pris une mauvaise vague, au large de ... «Corse-Matin, Jul 15»
9
Raine Bedsole, l'Odyssée de Katrina
C'est un extrait de l'Odyssée, qui rappelle combien rentrer chez soi peut être un défi, explique l'artiste dans son studio de Bywater, à deux pas ... «La Croix, Jul 15»
10
Pluton, une odyssée mouvementée
L'humanité peut ajouter une belle prise à son tableau de chasse : Pluton, dernière des neuf planètes originelles du Système solaire, dont on ... «20minutes.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Odyssée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/odyssee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z