Download the app
educalingo
palefrenier

Meaning of "palefrenier" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PALEFRENIER IN FRENCH

palefrenier


GRAMMATICAL CATEGORY OF PALEFRENIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Palefrenier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PALEFRENIER MEAN IN FRENCH?

groom

The groom is an employee responsible for looking after the horses. The terms groom or groom are also used. The groom takes care of the cleaning of the stables and the daily care of the horses: food, grooming, monitoring of foals, basic veterinary care. Sometimes it can be brought to relax the horses. It also maintains riding equipment such as saddles, harnesses, bridles, etc. In large stables, the groom may retain only the tasks of caring for horses, the cleaning of the boxes being left to maintenance agents. Conversely, in small structures, the trade also consists of caring for rides, quarries, pasture or collective places. The groom's day begins early, often at six in the morning, to adapt to the rhythm of the horses. The craft is physical, even painful, but brings the satisfaction of being in contact with equidae. The groom is even the one who is most often with horses in an equestrian club.

Definition of palefrenier in the French dictionary

The definition of groom in the dictionary is a stable boy responsible for the care of horses. Naughty, rude person, without education.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PALEFRENIER

avenier · centenier · cinquantenier · cuisinier · denier · dernier · dizenier · fontenier · fournier · gagne-denier · grenier · lanier · manier · meunier · minier · panier · pionnier · prisonnier · quartenier · renier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PALEFRENIER

palatoschizis · palazzo · palc · pale · palé · pâle · pale-ale · paléanthropologie · paléarctique · palée · palefrin · palefroi · pâlement · palémon · paléo-botaniste · paléo-catholique · paléo-cérébellum · paléo-chrétien · paléo-écologie · paléo-gaulliste

FRENCH WORDS THAT END LIKE PALEFRENIER

avant-dernier · bananier · bâtonnier · charbonnier · cordonnier · douanier · fauconnier · jardinier · linier · marronnier · nier · pigeonnier · plafonnier · poissonnier · printanier · prunier · saisonnier · saunier · tavernier · vernier

Synonyms and antonyms of palefrenier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PALEFRENIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «palefrenier» and belong to the same grammatical category.

Translation of «palefrenier» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PALEFRENIER

Find out the translation of palefrenier to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of palefrenier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «palefrenier» in French.
zh

Translator French - Chinese

马夫
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

novio
570 millions of speakers
en

Translator French - English

groom
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

दूल्हा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عريس
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

жених
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

noivo
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

বর
260 millions of speakers
fr

French

palefrenier
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

pengantin lelaki
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Bräutigam
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

新郎
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

신랑
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

ngresiki
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chú rể
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

மாப்பிள்ளை
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

वर
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

damat
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

sposo
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

pan młody
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

жених
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

mire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γαμπρός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bruidegom
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

brudgum
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

brudgommen
5 millions of speakers

Trends of use of palefrenier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PALEFRENIER»

Principal search tendencies and common uses of palefrenier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «palefrenier».

Examples of use in the French literature, quotes and news about palefrenier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PALEFRENIER»

Discover the use of palefrenier in the following bibliographical selection. Books relating to palefrenier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée Nationale
Fournier, palefrenier. ; Fournier z . , palefrenier. . ' . Jacquet, garde-meuble. " Jacquet père , garde-meuble. , ', La veuve de Couloh , palefrenier. . . Cajotte . garde-meuble. Fraise, garde-meublé à Compiegne. . . La veuve de Bressan , gàrçon ...
France Assemblée Nationale Constituante (1789
2
Procès-verbal de l'Assemblée Nationale
Fournier , palefrenier. Fournier ie. , palefrenier. Jacquet, garde-meuble. Jacquet père , garde-meuble. La veuve de Coulon , palefrenier. . Cajotte. garde-meuble. Fraife, garde-meuble à Compiegne. . La veuve de Breflan , garçon des pages, ...
France Assemblée Nationale Constituante (1789
3
Procès-verbal de l'Assemblée des communes et de l'Assemblée ...
Robinet , eperonnier. Vincent , palefrenier. Lacouture, palefrenier. . . Denis, fous- piqueur. Rouaid, fous-piqueur. Flamand, palefrenier. Commercy , palefrenier. Maflë , portillon. Collignon , palefrenier. Giraux , élève. . David , garçon d'attelage .
France. Assemblée nationale constituante (1789-1791), 1791
4
Mémoires servant d'éclarcissement et de preuves à l'histoire ...
Madame la Présidente l'envoyoit au village , où l'enfant estoit nourry , soit pour scavoir corame se- portoit la iiourrisse , soit comme se portoit son enfant : car la nourrisse avoit fi bien esté instruite , qu'elle l'advouoit pour sien , & le Palefrenier  ...
prince Louis Joseph de Bourbon de Condé, 1743
5
Procès-verbal de l'assemblée des communes et de l'Assemblée ...
54,5 x 5 Fournier 16;, Palefrenier. . . . . 75 Jacquet , garde-meuble. . . . 2.4.7- 10 Jacquet père, arde-meublc, . . . 48x 5 La veuve de oulon , palefrenier. . . x57 xo Cajorre . garde-meuble. . . a . . 6o Fraifè, garde-meublejàCompiegne. . . ,7 5 La ...
France, 1791
6
Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée ...
J J Cassé , palefrenier, 426 5 s. . _ . ,. Cauler', commissionnaire des pages , 375 l . Murphy , piqueur , x0521. I0 s. ' Dambreville , palefrenier , 343 l. 15 s. Tisseron , maréchal , 225i. Filzanne , palefrenier ,' 4361. 5 s. Foucault , palefrenier, éleve ...
France, 1790
7
Collection generale des lois, proclamations, instructions et ...
._ “H et" 7*F* -ñ—«kÿ__ g :I: La veuve de 'Grammonr, fous-piqueur , trois Cl. 000.000000.00.00.00.00... La veuve de Vallon , palefrenier, cent trentefeptlivres dix fous,ci................... . La veuve de fll.zflbn, palefrenier, cent trente— fÙLIS ...
8
Procès-verbal de l'Assemblée nationale
6$$* 19S 2* RéaL idem 65-5: 19 2 Bouchenel, palefrenier 147 12 Duval , garçon fellier 91 5 Villeneuve , poftillon . . • 574 14 2 Feager, idem 574 14 2 Manfard, idem r . 574 14 2 Doguet, palefrenier 147 12 Chaudron , poftillon 574 14 2 Millet,  ...
France. Assemblée nationale constituante (1789-1791), 1791
9
Mémoires de Condé, servant d'éclaircissement et de preuves à ...
Madame la Présidente l'cnvoyoit au village , où l'ensant estoit nourry , soit pour feavoir comme se portoit la nourriise , soit comme se portoit son fcnfaut : car la nourriise avoit si bien esté instruite , qu'elle l'advouoit pour sien , & le Palefrenier le ...
Louis Joseph de Condé, Denis-François Secousse, 1743
10
Mémoires de Condé, servant d'éclaircissement et de preuves à ...
Madame la Présidente l'cnvoyoit au village , où l'enfant estoit nourry , soit pour scavoir comme se portoit la nourrisse , soit comme se portoit son enfant : car la nourrisse avoit si bien esté instruite , qu'elle l'advouoit pour sien , & le Palefrenier  ...
Louis de Bourbon Condé, Lenglet Du Fresnoy, 1743

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PALEFRENIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term palefrenier is used in the context of the following news items.
1
« Les fermes d'élevage sont trop sur le fil »
... le potentiel des chevaux évolue chaque année », admet l'ancien du lycée agricole de Coutances, titulaire, entre autres, d'un CAP palefrenier ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Le club du Bousquet au Championnat de France
... du palefrenier aux soigneurs en passant par le maréchal-ferrant, de fonctionner et de faire ainsi partager la passion du cheval au plus grand ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Amour, trahison et pigeon suite
Et ses sanglots s'étaient rapidement transformés en râles, dans les bras d'un palefrenier. Le vent ramenant ses cris de la grange jusqu'à la tombe de mon père, ... «pointscommuns.com, Jul 15»
4
Les tsarines Romanov: d'ogresses à despotes éclairées
... un ancien palefrenier d'une plouquerie insoutenable. Sur le chemin de Moscou, la garde, à la solde des conservateurs, se charge d'aiguiser ... «Le Vif, Jul 15»
5
La fièvre du cheval
... de tous ceux qui les entourent, depuis le maréchal-ferrant jusqu'au vétérinaire en passant par le palefrenier (la palefrenière en l'occurrence, ... «Le Devoir, Jul 15»
6
NOUVEAU A L'ECOLE SAINT-JOSEPH DE GEER: DES COURS DE …
... s'ouvrira grâce à un partenariat conclu entre l'école Geeroise et le Haras du Rivage, à Cras-Avernas (Hannut). « Le rôle du palefrenier est … «Sudinfo.be, Jul 15»
7
Centre équestre. Fabienne Bouvet prend les rênes de Nonchaux
Avec l'aide d'un moniteur et d'un palefrenier, elle gère une quarantaine d'animaux, 23 poneys et 17 chevaux. Le centre est ouvert tous les ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
La Fille mal gardée – Myriam Ould-Braham et Josua Hoffalt
... (toute l'astuce est de le ramasser l'air de rien, le rôle d'un palefrenier qui arrive tout naturellement sur scène avec sa balayette et son sceau. «Danses avec la plume, Jul 15»
9
A 74 ans, il viole un poney dans un centre équestre
Le palefrenier n'a pas dû en croire ses yeux. Un sexagénaire a été placé en garde à vue lundi à Thiais (Val-de-Marne) pour des actes de ... «ladepeche.fr, Jun 15»
10
Le Jumpy ludique du LP automobile a fait son entrée à l'IME de Marcq
Et les jeunes de l'IME ont pu faire découvrir ce qu'ils savaient faire : le métier de palefrenier, de cuisinier, l'entretien des espaces verts. Fin de ... «Nord Eclair.fr, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Palefrenier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/palefrenier>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN