Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dernier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DERNIER IN FRENCH

dernier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DERNIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dernier can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DERNIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dernier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dernier in the French dictionary

The last definition in the dictionary is who is after all the others. Which is after all the others.

La définition de dernier dans le dictionnaire est qui est après tous les autres. Qui se situe après tous les autres.


Click to see the original definition of «dernier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DERNIER


avant-dernier
avant-dernier
calvarnier
calvarnier
cap-hornier
cap-hornier
carnier
carnier
casernier
casernier
charnier
charnier
chaufournier
chaufournier
cornier
cornier
denier
denier
fournier
fournier
grenier
grenier
lanier
lanier
lanternier
lanternier
manier
manier
maître-fournier
maître-fournier
panier
panier
porte-carnier
porte-carnier
tavernier
tavernier
vanternier
vanternier
vernier
vernier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DERNIER

dermatomycose
dermatomyosite
dermatophyte
dermatopode
dermatose
derme
dermeste
dermique
dermite
dermographisme
dermoïde
dermopathie
dermopharmacie
dermopharmacologie
dermoptères
dermotropisme
dernier-né
dernière
dernière-née
dernièrement

FRENCH WORDS THAT END LIKE DERNIER

bananier
charbonnier
cordonnier
cuisinier
douanier
fauconnier
jardinier
linier
meunier
minier
nier
pigeonnier
pionnier
plafonnier
poissonnier
printanier
prisonnier
prunier
saisonnier
saunier

Synonyms and antonyms of dernier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DERNIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dernier» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of dernier

ANTONYMS OF «DERNIER» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «dernier» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of dernier

Translation of «dernier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DERNIER

Find out the translation of dernier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dernier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dernier» in French.

Translator French - Chinese

最后
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pasado
570 millions of speakers

Translator French - English

latest
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अंतिम
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

آخر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

последний
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

passado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গত
260 millions of speakers

French

dernier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

lalu
190 millions of speakers

Translator French - German

letzte
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

最後
130 millions of speakers

Translator French - Korean

마지막
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pungkasan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cuối cùng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கடந்த
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गेल्या
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

son
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ultimo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ostatni
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

останній
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ultimul
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τελευταίος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

laaste
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sist
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

siste
5 millions of speakers

Trends of use of dernier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DERNIER»

The term «dernier» is very widely used and occupies the 1.063 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dernier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dernier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dernier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DERNIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dernier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dernier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dernier

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «DERNIER»

Famous quotes and sentences with the word dernier.
1
Marguerite Yourcenar
Tout moment est dernier, parce qu’il est unique.
2
Voltaire
La politique est le premier des arts et le dernier des métiers.
3
Antoine Bret
Le premier soupir de l'amour Est le dernier de la sagesse.
4
Susan Sontag
Le dernier refuge de la pensée gnostique, ce sont les fantasmes de la schizophrénie.
5
Marc-Aurèle
Fais chacun de tes actes comme si c'était le dernier de ta vie.
6
Marc-Aurèle
Accomplis chaque acte de ta vie comme s'il devait être le dernier.
7
Nathaniel Hawthorne
Si le temps voulait seulement attendre la fin de nos folies préférées, nous resterions des jeunes gens jusqu'au jugement dernier !
8
Winston Churchill
Un conciliateur c'est quelqu'un qui nourrit un crocodile en espérant qu'il sera le dernier à être mangé.
9
Ugo Foscolo
La gloire des grands hommes tient pour un quart à leur audace, pour deux quarts au hasard, pour le dernier quart à leurs crimes.
10
Franz Kafka
Le Messie ne viendra que lorsqu'il ne sera plus nécessaire, il ne viendra qu'un jour après son arrivée, il ne viendra pas au dernier, mais au tout dernier jour.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DERNIER»

Discover the use of dernier in the following bibliographical selection. Books relating to dernier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Dernier Jour d'un condamné
Il n'est point de livre qui ait fait sur ma jeunesse une impression plus profonde que Le Dernier Jour d'un condamné.
Victor Hugo, 2002
2
Profil - Hugo (Victor) : Le Dernier jour d'un condamné: ...
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser le récit de Victor Hugo. • Le résumé et les repères pour la lecture sont suivis de l’étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : – Le Dernier Jour d’un condamné ...
Didier Sevreau, Georges Decote, Victor Hugo, 2002
3
Le dernier été de la raison: roman
Le Dernier Eté de la raison. Le dernier texte posthume de Tahar Djaout, assassiné à Alger le 2 juin 1993, une fable politique et poétique où éclatent son talent littéraire et sa grandeur d'âme.
Tahar Djaout, 1999
4
Le dernier roi
Jean-Pierre Tuquoi, quarante-neuf ans, journaliste au Monde, est un spécialiste de l'Algérie, du Maroc, de la Tunisie.
Jean-Pierre Tuquoi, 2001
5
Cassio - tome 4 - Le dernier sang
S. Desberg et H. Reculé signent une conclusion inattendue à ce premier cycle de leur thriller historique.
Stephen Desberg, 2012
6
Alix - tome 7 - Le Dernier spartiate
Quand Alix se réveille seul sur la côte d'une île il ne trouve pas ses compagnons. Seuls les restes du bateau ont échoués avec lui et il se met en quête de retrouver son ami Enak et l'équipage romain.
‎2010
7
Dernier inventaire avant liquidation
« Au fond je suis persuadé que les chefs-d'oeuvres détestent être des chefs-d'oeuvre. » résume Frédéric Beigbeder.
Frédéric Beigbeder, 2001
8
Le dernier jour d'un condamne, Claude Gueux: romans
Victor Hugo n'a jamais appris à vivre loin des enjeux de son siècle.
Victor Marie Hugo, Pierre Grouix, 2002
9
Le dernier oracle
Entre thriller scientifique et quête mystique, le roman de James Rollins explore les arcanes du dernier oracle de Delphes.
James ROLLINS, 2012
10
Jusqu'au dernier souffle
Je suis de retour, Lisa.
Rita Herron, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DERNIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dernier is used in the context of the following news items.
1
Présidentielle au Burundi: le dernier tour de piste de Nkurunziza - RFI
Et nous sommes le dernier pays du monde aujourd'hui en développement. Hier, j'en parlais. Quelqu'un me disait : " Non, nous sommes ... «RFI, Jul 15»
2
Le Figaro Golf - Flash - British Open : Le dernier tour lundi
C'est officiel ! Les parties de la fin du 2e tour ne pouvant pas reprendre avant 16h00 (17h00 en France), le 3e tour ne s'élancera que dimanche ... «Le Figaro, Jul 15»
3
''Koh-Lanta Johor'' : Sébastien éliminé, Chantal, Mélissa, Bruno et …
AVENTURE - Pour l'avant dernier épisode de cette saison 14 de Koh-Lanta, les candidats se livrent un combat acharné pour atteindre la ... «metronews, Jul 15»
4
Landas : Émile Ridon, le dernier charron du village, nous a quittés …
Émile Ridon est décédé vendredi à l'âge de 90 ans. Ses funérailles seront célébrées mardi 21 juillet, en l'église de Landas. «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Cummings a battu le duo Bardet-Pinot dans le dernier kilomètre - 18 …
175 coureurs ont pris le départ de la 14e étape du Tour de France samedi à 12h48 à Rodez, sous un ciel menaçant, pour 178,5 km de course ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Mézidon-Canon. Dernier spectacle pour « Normandie terre d'histoire »
Dernier spectacle pour « Normandie terre d'histoire ». Mézidon-Canon - 18h45. écouter. Christophe Hercy, membre du Rallye Colletot (chasse à courre) a déjà ... «Ouest-France, Jul 15»
7
L'Argentine dans le dernier carré - Boursorama
Pour la 10e fois depuis 2002, l'Argentine atteint le dernier carré de la compétition. Elle n'a cependant jamais remporté l'épreuve, échouant à ... «Boursorama, Jul 15»
8
L'opposition résiste jusqu'au dernier sou - La Nouvelle République
Le dernier conseil municipal a entériné certains points chauds de l'année, malgré les questions d'une opposition souvent restée sans réponse. «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Frencq : un dernier hommage à la mémoire de l'abbé Gérard Caux …
L'abbé Caux, figure du Montreuillois, est décédé ce lundi. Ce samedi, une messe a été donnée à l'église de Frencq. «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Dernier conseil municipal avant les vacances - 18/07/2015 …
Le conseil municipal était présidé par Alain Massa, Dominique Faure, le maire ayant perdu sa mère la veille ne pouvait y assister. «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dernier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dernier>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z