Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pâlement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PÂLEMENT IN FRENCH

pâlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÂLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pâlement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES PÂLEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pâlement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pâlement in the French dictionary

The definition of paler in the dictionary is that has lost its color or which, naturally, does not have or has little color.

La définition de pâlement dans le dictionnaire est qui a perdu sa couleur ou qui, naturellement, n'a pas ou a peu de couleur.


Click to see the original definition of «pâlement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PÂLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PÂLEMENT

pale
palé
pâle
pale-ale
paléanthropologie
paléarctique
palée
palefrenier
palefrin
palefroi
palémon
paléo-botaniste
paléo-catholique
paléo-cérébellum
paléo-chrétien
paléo-écologie
paléo-gaulliste
paléo-psychique
paléoarctique
paléobiologie

FRENCH WORDS THAT END LIKE PÂLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of pâlement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pâlement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PÂLEMENT

Find out the translation of pâlement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pâlement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pâlement» in French.

Translator French - Chinese

淡色
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pálidamente
570 millions of speakers

Translator French - English

palely
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

palely
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

palely
280 millions of speakers

Translator French - Russian

блекло
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

palidamente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

palely
260 millions of speakers

French

pâlement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

palely
190 millions of speakers

Translator French - German

bleich
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

淡く
130 millions of speakers

Translator French - Korean

희미하게
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

palely
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

palely
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

palely
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

palely
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Solgun
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pallido
65 millions of speakers

Translator French - Polish

blado
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

блякло
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

palely
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

palely
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

palely
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

blekt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

blekt
5 millions of speakers

Trends of use of pâlement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÂLEMENT»

The term «pâlement» is normally little used and occupies the 52.888 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pâlement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pâlement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pâlement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PÂLEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pâlement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pâlement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pâlement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PÂLEMENT»

Discover the use of pâlement in the following bibliographical selection. Books relating to pâlement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Journal, mémoires de la vie littéraire ...
Le ciel pâlement bleu et pâlement jaune semble le lit d'un grand fleuve desséché , dont les langues bleues sont de l'eau, les langues jaunes du sable, ayant, à la marge, de gros et lourds nuages blancs, crêtés d'or en fusion. Spectacle ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Lucien Descaves, 1871
2
Trucs de bouse
LE SECRET Dans une antique forêt oubliée du monde, Pâlement éclairée par une lune ronde, Marchait tranquillement un vieil homme lassé Que d' innombrables endroits avaient vu passer. Dans le calme mystique de cette étrange nuit, ...
Anatole Swadock
3
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
... dans un admirable effet.Le ciel pâlement bleu et pâlement jaune semble lelitd' un grandfleuve desséché, dont les langues bleues sontdel'eau, les langues jaunesdu sable, ayant, àla marge, de gros et lourds nuages blancs, crêtés d'or en .
Edmond de Goncourt, 1935
4
Madame Gervaisais: roman
Peu à peu les deux campaniles de la Trinité-du-Mont devenaient pâlement blancs sur le ciel pâlement bleu. Madame Gervaisais se mettait à raconter des contes à son enfant qui, fatigué, les paupières battantes, ne les écoutait bientôt plus, ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1869
5
La grammaire en folie
Le contraire de lentement n'est pas vitement mais encore rapidement On dit bien "sagement" mais on ne doit pas dire "turbulentement" (ni "turburapidement") On peut dire "sombrement" mais pas "pâlement". Il serait pourtant amusant de dire ...
6
Journal, tome quatrième: 1870-1871
... collines, et lamasse rectiligne du MontValérien, derrière lequel se couchelesoleil dans un admirable effet. Leciel pâlement bleuet pâlement jaunesemble lelitd'un grand fleuve desséché, dont les langues bleues sont de l' eau, les langues.
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
7
La Fille Élisa
Ses mains étaient bien faites, ses pieds étaient petits; la délicatesse pâlement rosée de son teint contrastait avec les vives couleurs des filles de la plantureuse Haute- Marne. Elle parlait presque comme le monde qui parle bien, écoutait ce qui ...
Edmond de Goncourt, 2002
8
Sur les rives du rêve
... je fuis, succombant tout de même à cet étrange monde totalement différent à celui où nous vivons. Le soleil, mourante lumière absente depuis toujours n'a jamais réussi à éclairer même pâlement ces eaux qui malgré 11 Chapitre premier ...
Marie-Line Bert
9
Les adverbes en -ment, compléments d'un verbe : en Français ...
La plaine est grise, pâlement éclairée, ib. 330. Ce clairement a l'air assez singulier, et son emploi auprès d'un »verbe de couleur» semble plutôt exceptionnel; on peut remarquer en tout cas qu'il s'agit ici non d'une couleur déterminée, mais ...
Hans Nilsoon Ehle, 1941
10
Monsieur de Phocas
Pour moi, c'est surtout l'œil qui était inquiétant, cet œil pâlement bleu, d'une dureté de pierre dure. Du lapis ou de l'acier, on ne savait, tant ils avaient, ces yeux, des lueurs glacées. Et l'insistance de son regard! J'en étais, moi, tout déconcerté, ...
Jean Lorrain, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÂLEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pâlement is used in the context of the following news items.
1
Vêtements. Derniers soldes chez Ema
Moi, j'étais pour, sourit-elle pâlement, mais les trois ans ont été durs. En 2009, on a senti un frémissement, mais il est vite retombé. Je pense ... «Le Télégramme, Jun 15»
2
Radicalisation : Québec souhaite que les imams s'impliquent dans …
Cependant, si le projet de laïcité (pâlement dite «neutralité») n'est pas moderniste (à l'aune des auteurs qui suivent), vous aurez par centaines ... «Le Huffington Post Quebec, May 15»
3
Turquie du football : se méfier de l'eau qui dort.
... au deuxième tour de l'histoire du football au Mundial Mexico 1986,fut absent quatre ans plus tard,pour ne reparaître que pâlement à USA 94. «Turquie News, Apr 15»
4
FNC – Un superhéros en maillot
Le duo Salvador-Pons est certes mignon, mais l'éclatante histoire d'amour escomptée n'est en réalité que pâlement esquissée. L'on devine ... «PIEUVRE.CA, Oct 14»
5
Assurance-chômage, justice sociale, impôts... : petit dictionnaire à l …
A des airs mille fois chantés, pâlement imités et toujours plus inaudibles et toujours moins crédibles. Privés des moyens d'un Etat dont le déficit ... «Atlantico.fr, Oct 14»
6
Battlefield 4.1... enfin ?
Ils savent que leur jeu favori a été pâlement copié et grossièrement amélioré pour la sortie des consoles nouvelle génération. «InFamous eSport, Oct 14»
7
Le Groupe AB va lancer une nouvelle chaîne
AB1 et RTL9 sont des doublons, eux-mêmes clones de NT1, Toute l'histoire est un clone de Histoire, Encyclo essaie pâlement de copier ... «Télé Satellite, Sep 14»
8
L'été très studieux des futurs hypokhâgneux
... à définir, car fabriqué de l'extérieur du pays, en relation avec les techniques coercitives venues le plus pâlement d'Amérique du Nord. Ainsi ... «Le Figaro, Aug 14»
9
Les années 2010 sont les nouvelles 90's
Véritable ode aux 90's, le film plonge son héroïne en 1992, à l'aube de la décennie que tous les ados de son époque copient pâlement, dans ... «Celluloïdz, Aug 14»
10
Le verre feuilleté, tombé de l'échelle
... tout à coup, sans aucune préparation d'aucune sorte, l'image de mon bocal se superposa, pâlement éclairée en "surimpression" sur la frise, ... «Les Échos, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pâlement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/palement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z