Download the app
educalingo
Search

Meaning of "panetier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PANETIER IN FRENCH

panetier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PANETIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Panetier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PANETIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «panetier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Great baker

Grand panetier

The Grand Panetier of France was one of the great officers of the court of the King of France, a member of the House of the King. He was the head of the great bread-oven, in other words, the service of the mouth, including rice-makers, kitchen-gardens, squires and kitchen-children. Jean Paul Timoleon of Cossé-Brissac ... Le Grand panetier de France était l'un des grands officiers de la cour du roi de France, membre de la Maison du Roi. Il était le chef de la grande paneterie, autrement dit du service de bouche comprenant hâteurs de rôt, potagers, écuyers et enfants de cuisine. Jean Paul Timoléon de Cossé-Brissac...

Definition of panetier in the French dictionary

The definition of baker in the dictionary is no one who, in communities, hospices, colleges, is responsible for the care and distribution of bread.

La définition de panetier dans le dictionnaire est personne qui, dans les communautés, les hospices, les collèges, est chargée de la garde et de la distribution du pain.

Click to see the original definition of «panetier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PANETIER


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
grenetier
grenetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PANETIER

panégyriarque
panégyrie
panégyrique
panégyriste
panel
pane
paner
panerée
panet
paneterie
panetière
paneton
paneuropéen
pangène
pangenèse
pangéométrie
pangermanisme
pangermaniste
pangolin
panhellénien

FRENCH WORDS THAT END LIKE PANETIER

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

Synonyms and antonyms of panetier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «panetier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PANETIER

Find out the translation of panetier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of panetier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «panetier» in French.

Translator French - Chinese

面包师傅
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

panadero
570 millions of speakers

Translator French - English

baker
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नानबाई
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خباز
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пекарь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

padeiro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রূটিত্তয়ালা
260 millions of speakers

French

panetier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

baker
190 millions of speakers

Translator French - German

Bäcker
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

パン屋さん
130 millions of speakers

Translator French - Korean

빵 굽는 사람
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

baker
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thợ làm bánh mì
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பேக்கரி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बेकर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fırıncı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

panettiere
65 millions of speakers

Translator French - Polish

piekarz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

пекар
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

brutar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αρτοποιός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Baker
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bagare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

baker
5 millions of speakers

Trends of use of panetier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PANETIER»

The term «panetier» is regularly used and occupies the 36.464 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «panetier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of panetier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «panetier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PANETIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «panetier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «panetier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about panetier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PANETIER»

Discover the use of panetier in the following bibliographical selection. Books relating to panetier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémoires de Pierre de Fénin, escuyer et panetier de Charles ...
contenans l'histoire de ce prince depuis l'an 1407 jusques à l'an 1422 Fenin. il les remercia tous assez, et leur promit faire de grands biens. Ainsi chevaucha (') ce duc , tant qu'il entra dedans Paris fort noblement accompagné, et en belle ...
Fenin, 1825
2
Mémoires sur les règnes de Louis XI et Charles VIII
doibt porter par le pied ; et va le panetier après l'hnys- sier de la salle , la teste nue ; et après luy va le sommelier, qui porte en ses bras la nef d'argent qui sert aux aumosnes : et dedans icelle nef d'argent sont ies tranehoirs d'argent et la petite ...
Philippe de Commynes, 1836
3
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire
doibt porter par le pied ; et va le panetier après l'huyssier de la salle , la teste nue ; et après luy va le sommelier, qui porte en ses bras la nef d'argent qui sert aux aumosnes : et dedans icelle nef d'argent sont les tranehoirs d'argent et la petite ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1836
4
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Mathieu de la Muse est nommé panetier du roi dans un titre de 1397. Guillaume Rebrachien prend la qualité de panetier du roi en i3oo. Guillaume de Mussi, chevalier, panetier du roi en i3oa. Robert aux Gans, panel ici- du roi en i3o3.
5
MI-R
SUITE CHRONOLOGIQUE DES GRANDS Panetiers de France. Horns , qualitex. , & années de leur exercice. L Eudes Arrode , panetier du roi Philippe- Auguste mort en 12 17. r r- II. Hugues d'Athies, en 1224. & en 1235. sous laine Louis. III.
Louis Moreri, 1732
6
Choix de chroniques et mémoires de l'histoire de France: ...
Et eulx venus en la salle et devant la table, le sommelier doibt asseoir la nef où le panetier luy monstre , et doibt estre le bas bout ; et le panetier ouvre la sallière, et du couvercle doibt prendre du sel, et le baille audit sommelier, qui en faict ...
Buchon, 1838
7
Le grand dictionnaire historique, ou Le mélange curieux de ...
Matthieu de la Mure , est nommé panetier du roi dans un titre de 1297. Guillaume Rebrachien prenoit la qualité de panetier du roi , en 1 3 00. - Guillaume de Mussi , chevalier , est nommé panetier du roi , en 1 302. Robert aux Gans , étoit ...
Louis Moreri, Claude-Pierre Goujet, Etienne-François Drouet, 1759
8
France, Dictionnaire encyclopédique
Guillaume Rebraeliien prend la qualité de panetier du roi en 1 3 00. Guillaume de Mussi, chevalier, panetier du roi en i3o2. Robert aux Gans, panetier du roi en i3o3. Jean Coulon de Saint-Paul , panetier du roi en i3o3. Jean Arrode, panetier  ...
Philippe Le Bas, 1844
9
Mémoires concernant la Pucellé d'Orléans
salliere, et ses trenchoirs, la petite salliere, la petite nef, et l'espreuve, et puis met sa serviette pendre à la nef. Et quand le prince veult laver, le panetier baille la serviette au premier mais- tre d'hostel , qui doibt servir pour eeste fois. Le maistre  ...
‎1837
10
Le Grand dictionnaire historique, ou le Mélange curieux de ...
V. Matthieu vidame de Chartres, en r 287. sous Philipe Ie Bel. . Vl. Robert de Meudon , en i298. sous le même roi. Vll. Matthieu de Trie, en l 298. 8c l 302. sous le même roi. Matthieu de la Mure , est nommé panetier du roi dans un titre de r 297.
Louis Moréri, Desmarest, 1732

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PANETIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term panetier is used in the context of the following news items.
1
«Je peux m'inventer une vie»
... cet autre grand thème qu'elle a développé, celui de Joseph, fils de Jacob, emprisonné en Egypte avec l'échanson et le panetier du pharaon. «Journal du Jura, Jul 15»
2
Assises de l'Orne : Dix ans pour le viol de sa fille
Il n'a pas vraiment reconnu ses actes, mais ne les a pas nié non plus, ce qui a facilité les choses », a déclaré Me Panetier, avocate de la jeune ... «maville.com, Jun 15»
3
Une fête médiévale riche en animations
... pierre, couteliers, enlumineur, calligraphe, magicien, bronzier, couturier, bijoutiers, panetier, sucrecuitier, dessinateur imagier, maquilleuse. «Sud Ouest, Jun 15»
4
Bilharziose: le mystère corse
Autant de sujets en cours d'études à l'Anses, dont la directrice de l'unité d'évaluation des risques liés à l'eau, Pascale Panetier, a détaillé au ... «Journal de l'environnement, Jun 15»
5
JUDO. Coupe de Bourgogne minimes. Les Côte-d'Oriens assurent
Panetier (Marsannay) ; 5. Caboche (Vauzelles). -44 kg : 1. Garcia (Is/Tille) ; 2. Le Menez (Sens) ; 3. Graillot (Alliance Nièvre) ; 4. Thillier (ASGU) ... «Bien Public, Mar 15»
6
«Une fumée gênante, mais pas étouffante»
... enfumé, brumeux, mais ça s'est vite dissipé, confie François Bossan, responsable du restaurant-boulangerie le Panetier, à l'entrée du centre. «Tribune de Genève, Mar 15»
7
22e chapitre des Gentes Dames de Ciney
Côté personnalités à recevoir le titre de panetier d'honneur, les Gentes Dames ont désigné cette année Véra Franzen, l'épouse du ... «Sudinfo.be, Mar 15»
8
Judo. Championnats de Côte-d'Or minimes. Les minimes à pied d …
Gomez (Is) et Panetier (Marsannay). -44 kg : 1. Garcia (Is). -48 kg : 1. Evrard (ASQ), 2. Petitclaire (St-Jean-Losne), 3. Le Mesnil (Dojo Bgn) et ... «Bien Public, Feb 15»
9
Alzheimer : du répit pour les proches des malades
L'objectif est de permettre à l'aidant de déposer tout son stress, explique Hélène Panetier, présidente France Alzheimer 77, association ... «Pays Briard, Jan 15»
10
Le Crac pose nu pour la bonne cause
C'est parti d'une bière entre copains, explique Sébastien Panetier, 3e ligne. On voulait faire un calendrier de photos avec nous à poil pour ... «la Nouvelle République, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Panetier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/panetier>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z