Download the app
educalingo
Search

Meaning of "participación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PARTICIPACIÓN

La palabra participación procede del latín participatĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PARTICIPACIÓN IN SPANISH

par · ti · ci · pa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARTICIPACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Participación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARTICIPACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «participación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of participación in the Spanish dictionary

The first definition of participation in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect of participating. Another meaning of participation in the dictionary is notice, part or news that is given to someone. Participation is also part that is played in a lottery number. La primera definición de participación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de participar. Otro significado de participación en el diccionario es aviso, parte o noticia que se da a alguien. Participación es también parte que se juega en un número de lotería.

Click to see the original definition of «participación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PARTICIPACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARTICIPACIÓN

partible
partición
particionera
particionero
participante
participar
participativo
partícipe
participial
participio
partícula
particular
particularidad
particularismo
particularista
particularización
particularizar
particularmente
partida
partidamente

SPANISH WORDS THAT END LIKE PARTICIPACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
combinación
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of participación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PARTICIPACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «participación» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of participación

ANTONYMS OF «PARTICIPACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «participación» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of participación

Translation of «participación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARTICIPACIÓN

Find out the translation of participación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of participación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «participación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of participación in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

参与
1,325 millions of speakers

Spanish

participación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

participation
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

भाग लेना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مشاركة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

участие
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

participação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অংশগ্রহণ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

participation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

penyertaan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Beteiligung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

参加
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

참여
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

partisipasi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự tham gia
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பங்கு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

सहभाग
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

katılım
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

partecipazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

udział
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

участь
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

participare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

συμμετοχή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

deelname
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

deltagande
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

deltakelse
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

participación
participación 
  commitment ; involvement ; participation ; empowerment ; input ; say ; engagement ; partaking (of/in).
 Bureaux can be useful for proving trials, and the deferment of commitments until a suitable size of data base has been accumulated in the computer system.
 This software is normally self-contained and can be set up with a minimum of involvement of computer specialist staff.
 Apart from participation in a co-operative cataloguing scheme, libraries have one other possible strategy in the creation of catalogues.
 The women's movement and those concerned with women and development have long recognized that information is a means of empowerment for women.
 In order to stimulate international input, the IFLA Office for UBC invited catalogers in unrepresented countries to recommend revisions of the AACR and to comment on the potential of the second edition as an international code.
 I've seen people clamor for a say and when it's given to them they don't take it.
 Any attempt to coerce a response without good reason based on that child's present predicament is to place in jeopardy the child's willing engagement now and in the future.
 A longitudinal study of older adult learners has found that the act of partaking of education was often an empowering gesture.
cláusula de no participación 
opt-out clause
 His contract includes an opt-out clause and has publicly said on several occasions that he will not use it.
cláusula de participación 
opt-in clause
 It is obligatory to add an opt-in clause to the mailing or questionnaire asking customers for permission to add their name to a mailing list.
participación ciudadana    
civic involvement
citizen participation
community involvement
participative citizenship
 Library assists with civic involvement by supporting the democratic and political process and facilitating community development.
 Four scenarios are developed to explore the future of citizen participation: plenitude, transformation, continuity, & hard luck.
 Preventive medicine together with health education and community involvement are of more immediate concern than curative medicine = La medicina preventiva junto con la educación para la salud y la implicación de la comunidad es una preocupación más urgente que la medicina curativa.
 Training and education for participative citizenship is imperative in democratic societies.
participación en red 
networking
 The GEAC system includes the following modules: fines, reservation, public access system, catalogue, networking, statistical information, acquisition, local community information service.
recabar + participación 
solicit + contribution
 More management information should be passed on to staff in order to solicit their contributions towards decisions.
tasa de participación 
participation rate
 The author discusses the factors affecting the participation rate of professional librarians/information workers in joining the Hong Kong Library Association.

Trends of use of participación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARTICIPACIÓN»

The term «participación» is very widely used and occupies the 1.044 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «participación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of participación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «participación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARTICIPACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «participación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «participación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about participación

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «PARTICIPACIÓN»

Famous quotes and sentences with the word participación.
1
Victor Hugo
La aceptación de la opresión por parte del oprimido acaba por ser complicidad; la cobardía es un consentimiento; existe solidaridad y participación vergonzosa entre el gobierno que hace el mal y el pueblo que lo deja hacer.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PARTICIPACIÓN»

Discover the use of participación in the following bibliographical selection. Books relating to participación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Participación y calidad democrática: Evaluando las nuevas ...
No hay, sin embargo, textos sobre cómo se está haciendo esa participación ciudadana. O, en otras palabras, ¿cuál es realmente la calidad democrática de estas nuevas experiencias de democracia participativa?
Marc Parés, 2009
2
e-Participación: Las TIC al servicio de la innovación ...
Este libro estudia las principales oportunidades y limitaciones de las TIC en el camino hacia una democracia representativa que incorpore una mayor participación de la ciudadanía en la toma de decisiones públicas.
Clelia Colombo Vilarrasa, 2007
3
Arte, acción y participación
Nueva traducción corregida y aumentada de este clásico del siglo XX, en el que su autor, con un marcado sentimiento de desgarro, ofrece una visión profunda y sin concesiones del hombre y el mundo modernos.
Frank Popper, 1989
4
Cómo fomentar la participación en la escuela: Propuestas de ...
A través de la participación se pueden trabajar actitudes y valores como la convivencia, la autonomía, la cooperación y el sentido de la justicia o el diálogo.
Xus Martín García, Susagna Escardíbul Tejeira, Josep M. Puig Rovira, 2000
5
Ciudadanos, asociaciones y participación en España
En la Colección Academia se ha publicado este nuevo título, coordinado por los profesores e investigadores José Ramón Montero, Joan Font y Mariano Torcal.
José R. Montero, Joan Font, Mariano Torcal, 2006
6
Arquitectura, participación y hábitat popular
The main topic of the study is the popular habitat and the community participation in the architecture, seen from a theoretical and practical perspective.
Jaime Hernández García, 2008
7
Comunidades locales y participación política en España
A pesar de la importancia del contexto local en nuestras vidas cotidianas, este ámbito es, sin duda, el gran olvidado de la sociología política y las ciencias políticas, y especialmente en España.
Clemente J. Navarro Yáñez, 2011
8
Igualdad de género y participación política: Chile, China, ...
Seis art culos convergen en esta obra colectiva para reflexionar sobre los significados de la participaci n pol tica en Chile, Liberia, China, Egipto, M xico y Sud frica.
Mónica Inés Cejas, 2008
9
La Participación Comunitaria en Salud: ¿mito O Realidad?: ...
CAPITULO. 2. Aspectos. claves. de. la. participación. comunitaria. en. la. salud. 1. EL CONCEPTO DE PARTICIPACION COMUNITARIA Sin lugar a dudas, pocos conceptos pueden ser considerados tan amplios y tan equívocos como el que ...
María José Aguilar Idáñez, 2001
10
La participación de las fuerzas armadas españolas en ...
Inmaculada C. Marrero es actualmente una de las mayores expertas en materia de seguridad internacional de nuestro país.
Inmaculada C. Marrero Rocha, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARTICIPACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term participación is used in the context of the following news items.
1
Arranca en Xàtiva el servicio para dinamizar la participación ...
Levante-emv Xàtiva La concejalía de Participación, dirigida por Miquel Alcocel, ha puesto en marcha el Servicio de Dinamización para la Participación ... «levante.emv.com, Sep 16»
2
Los mayores de 14 años pueden ofrecer sugerencias sobre la ...
Giner ha agregado que esta consulta se incluye en la primera fase de la modificación del Reglamento de Participación Ciudadana para la que se ha creado un ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Las mujeres de Ecuador reivindican una mayor participación política
La 'Plataforma de Mujeres Progresistas' de Ecuador, concebida como un espacio de debate sobre participación política, fue presentada este miércoles en Quito ... «www.notimerica.com, Sep 16»
4
Telefónica reduce su participación directa en Indra al 2,9%
Anteriormente, Telefónica contaba con una participación del 3,16% directo en la compañía presidida por Fernando Abril-Martorell y derechos de voto por 2,96% ... «Expansión.com, Jul 16»
5
Larreta instó a la participación vecinal
Allí destacó el valor del artista y señaló la gran participación vecinal que tuvo el proyecto, que contó con casi 60mil votos. En una votación abierta, se decidió ... «Revista QUÉ, Jul 16»
6
CaixaBank reduce al 10% su participación accionarial en Repsol
La Caixa ha reducido hasta el 10,2% su participación en Repsol, según adelanta hoy EXPANSIÓN. La entidad sigue siendo el accionista más destacado de la ... «Expansión.com, Jul 16»
7
La participación del 26J es de 69,84%, unas décimas más que el 20-D
Con el 99% de los votos escrutados y según los datos del Ministerio del Interior, la participación en las elecciones generales de este 26-J ha sido del 69,84%, ... «20minutos.es, Jun 16»
8
La participación ha sido del 69,84%, casi identica al 20D
La participación final en las elecciones generales del 26 de junio de 2016 ha sido del ... el dato de participación era el más bajo de la historia de la democracia. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Jun 16»
9
La participación cae tres puntos puntos en Cataluña respecto al 20D
La participación en Cataluña podría registrar un récord histórico a la baja de confirmarse los avances de participación ofrecidos por el Ministerio de Interior a ... «EL PAÍS, Jun 16»
10
La participación se acerca al 70% pero sigue tres puntos por debajo ...
La participación en las elecciones generales de este domingo, al 97,92% del voto escrutado, asciende al 69,83%, lo que supone una abstención del 30,17%. «elEconomista.es, Jun 16»

PARTICIPACIÓN IMAGES

participación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Participación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/participacion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z