Download the app
educalingo
Search

Meaning of "perceptible" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PERCEPTIBLE IN FRENCH

perceptible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PERCEPTIBLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Perceptible is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PERCEPTIBLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «perceptible» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Perception

Perception

Perception is a biophysical faculty or the physio-psychological and cultural phenomenon that links life's action to worlds and the environment through individual and collective senses and ideologies. In the human species, perception is also linked to the mechanisms of cognition by the abstraction inherent in the idea and the notions learned in thought. The word perception thus refers to either the sensory capacity or the process of collecting and processing sensory or sensory information or the resulting awareness. In experimental psychology, in the human being, we distinguish scales from conscious perception and unconscious perception, also called implicit or subliminal perception. This distinction has been extended to other animals to the extent that it is recognized or, to another extent, can be trained and conditioned to indicate whether or not they have perceived a stimulus. The perception of a situation involves both the senses, the mind, the ideas, the moment and the time. La perception est une faculté biophysique ou le phénomène physio-psychologique et culturel qui relie l'action du vivant aux mondes et à l'environnement par l'intermédiaire des sens et des idéologies individuelles ou collectives. Chez l'espèce humaine, la perception est aussi liée aux mécanismes de cognition par l'abstraction inhérent à l'idée et aux notions apprises dans la pensée. Le mot perception désigne donc, soit la capacité sensitive, soit le processus de recueil et de traitement de l'information sensorielle ou sensible, soit la prise de conscience qui en résulte. En psychologie expérimentale, chez l'être humain, on distingue des échelles de la perception consciente et la perception inconsciente, dite aussi implicite ou subliminale. Cette distinction a été étendue aux autres animaux dans la mesure où celle-ci est reconnue ou, dans une autre mesure, peuvent être entraînés et conditionnés à indiquer ou pas s'ils ont perçu ou non un stimulus. La perception d'une situation fait appel à la fois aux sens, à l'esprit, aux idées, à l'instant et au temps.

Definition of perceptible in the French dictionary

The definition of perceptible in the dictionary is that can be perceived by the senses.

La définition de perceptible dans le dictionnaire est qui peut être perçu par les sens.

Click to see the original definition of «perceptible» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PERCEPTIBLE


combustible
combustible
comestible
comestible
compatible
compatible
constructible
constructible
contemptible
contemptible
convertible
convertible
corruptible
corruptible
destructible
destructible
digestible
digestible
déductible
déductible
imperceptible
imperceptible
incombustible
incombustible
incompatible
incompatible
incorruptible
incorruptible
indestructible
indestructible
indéfectible
indéfectible
interruptible
interruptible
irrésistible
irrésistible
perfectible
perfectible
susceptible
susceptible

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PERCEPTIBLE

perce-pierre
perce-pot
perce-ronde
perce-verre
percée
percement
percentile
percept
percepteur
perceptibilité
perceptiblement
perceptif
perception
perceptionnisme
perceptionniste
perceptivement
perceptrice
perceptuel
percer
percerette

FRENCH WORDS THAT END LIKE PERCEPTIBLE

conductible
contractible
correctible
descriptible
imprescriptible
incomestible
inconvertible
indescriptible
indigestible
inexhaustible
inscriptible
irréductible
prescriptible
productible
prédictible
reconductible
reproductible
réductible
résistible
suggestible

Synonyms and antonyms of perceptible in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PERCEPTIBLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «perceptible» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of perceptible

ANTONYMS OF «PERCEPTIBLE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «perceptible» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of perceptible

Translation of «perceptible» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PERCEPTIBLE

Find out the translation of perceptible to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of perceptible from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «perceptible» in French.

Translator French - Chinese

引人注目
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

notable
570 millions of speakers

Translator French - English

perceptible
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ध्यान देने योग्य
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جدير بالملاحظة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

заметный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

perceptível
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

লক্ষণীয়
260 millions of speakers

French

perceptible
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ketara
190 millions of speakers

Translator French - German

spürbar
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

注目すべき
130 millions of speakers

Translator French - Korean

눈에 띄는
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ngelingke
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đáng chú ý
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குறிப்பிடத்தக்க
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सहज लक्षात
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

farkedilebilir
70 millions of speakers

Translator French - Italian

evidente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zauważalny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

помітний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

vizibil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αξιοπρόσεχτος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

merkbaar
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

märkbar
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

merk
5 millions of speakers

Trends of use of perceptible

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERCEPTIBLE»

The term «perceptible» is very widely used and occupies the 5.884 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «perceptible» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of perceptible
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «perceptible».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PERCEPTIBLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «perceptible» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «perceptible» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about perceptible

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PERCEPTIBLE»

Discover the use of perceptible in the following bibliographical selection. Books relating to perceptible and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: rédigé ...
PERCEIV ARLE , ad/, [perceptible] Perceptible , qui peut être apperru , upperccvable. PERCEIVABLY, adv.' [in a pcvceivable manner] D'une manière perceptible , sensiblement , clairement. To PERCEIVE, v. a. [to disrover, see; toknow, ...
Alexandre Boniface, 1830
2
La philosophie de la liberté: observations de l'âme ...
Là encore, on imagine le non-perceptible par analogie avec le perceptible. Le pendant sensible du concept « corps » consiste, par exemple, en un espace fermé de toutes parts, à l'intérieur duquel des boules élastiques se meuvent en tous ...
Rudolf Steiner, Georges Ducommun, 1979
3
Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé ...
[perceptible] Perceptible , f/ui peut être upperru , uppercevahle. PERCE1VABLY, adv.' [in a peraeivablo naanuui] D'une manière perceptible , sensiblement , clairement. To PEHÇEIYE, v. a. [to discover, set; to know, observe^ Appercevoir,  ...
Antoine Alexander Boniface, 1828
4
Dictionnaire Francais-Anglais et Anglais-Francais
[perceptible] Percep- tiù 'e , qui peut être apperru , appercevable. PEHCElVABLY , «Je. [in a perreivahle mannei] D'une manière perceptible , sensiblement , clairement. To PERÇEIVE, v. a. Ho discovei, see; to know, observe") Appercevoir,  ...
5
Dictionnaire de la langue française: et supplément
PERCEPTIBILITE ( pèr-sè-pti-bi-li-té ) , s.f. || 1° Qualité de co qui peut être perçu, comme impôt, taxe. La perceptibilité d'un impôt. || 2° Fig. Qualité de ce qui est perceptible par les sens ou par l'intelligence. Nous ignorons ce qui constitue dans ...
Emile Littré, 1869
6
Dictionnaire de l'Académie française
La perceptibitité d'un impôt. - Il signifie aussi, Qualité de ce qui peut être aperçu. La perceptîbilité d' un objet au rrucroscope. ' ' - ' PERCEPTIBLE. adj. des deux genres. Qui peut être perçu. Un impót perceptible. » Il signifie aussi, Qui peut être  ...
7
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Cela n'est point perceptible aux yeuat. Il s'étend que quefois aux autres sens, et aux choses de lesprit. Cela n'est point perceptible au goût. Il y a un petit trait de mi lerie dans son discours, mais cela n'est presque pas perceptible, est à peine ...
Académie Française (Paris), 1835
8
Les modalités de perception visuelle et auditive: ...
(111) E [+ perceptible] E [+ perceptible] E [- perceptible] P |+ perceptible] P l' perceptible] P |« perceptible] Figure 5.2 Les niveaux de perceptibilite Dans l' événement décrit par (74). le participant train ainsi que l'événement d'arriver sont  ...
Renata Enghels, 2007
9
Norme et Symbole: Les fondements philosophiques de l'obligation
Une certaine interprétation admettra que les faits sociaux sont eux—mêmes la partie non perceptible de la norme. Il est cependant plus exact de dire qu'ils constituent au bout du compte et après un cheminement long et complexe, le résultat ...
John Aglo, 1998
10
L'allogène: NH XI, 3
... to articulate the scale of reality ("that which truly exists"). There is a basic distinction between eternal reality apprehended by the intellect alone and the sense-perceptible realm of change and becoming; the former is incorporeal and the ...
Wolf-Peter Funk, Paul-Hubert Poirier, Maddalena Scopello, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERCEPTIBLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term perceptible is used in the context of the following news items.
1
Plongée dans les coulisses de Disneyland avec les « salariés de l …
Une once de fébrilité, à peine perceptible, pointait mercredi dans l'entrepôt de Marne-la-Vallée. De la chaudronnière aux ébénistes, du verrier ... «Les Échos, Jul 15»
2
Présentation vidéo - Opel Astra 5 : une diète efficace
C'est immédiatement perceptible à l'arrière ou l'on se sent à son aise, sauf pour la place du milieu ridiculement étroite. Malheureusement, ce ... «Caradisiac.com, Jul 15»
3
Vaucluse : l'élection municipale annulée à Apt
"Je prends acte, c'est la démocratie", indiquait le premier magistrat dont l'inquiétude de devoir repartir en campagne était perceptible. "En 16 ... «La Provence, Jul 15»
4
Revenge porn : les groupes Internet américains se mobilisent
Un sujet qui commence à être perceptible en France. Une série de groupes IT américains se mobilise contre le revenge porn, qui constitue une ... «ITespresso.fr, Jul 15»
5
Ça devrait continuer
La perte de patience des usagers de la route était perceptible. Les bras levés en signe de solidarité aux manifestants ont peu à peu laissé ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Immobilier : la reprise cherche du neuf à Grenoble
... où les ventes de logements s'élevaient entre 105 et 110 000 sur l'Hexagone, le redémarrage de l'activité s'avère désormais perceptible. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
7
C'est vous qui le dites: «Avec le tax shift, la rage taxatoire est de …
... panier augmente également puisqu'une indexation de salaire rapporte plus qu'une diminution à peine perceptible de la facture d'électricité. «Le Soir, Jul 15»
8
L'Afrique, les armes, l'argent et Obama
Même si Obama rencontrera plusieurs dirigeants africains au Kenya, une certaine jalousie est perceptible parmi eux. Les véritables questions ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
9
ALZHEIMER et COGNITION: Les femmes déclinent 2 fois plus vite …
la déficience cognitive légère qui précède fréquemment le développement de » l'Alzheimer » se traduit par une baisse légère mais perceptible ... «santé log, Jul 15»
10
Audi R8 & R8 Plus
... bout des doigts par les palettes au volant de manière juste perceptible pour que le conducteur soit averti que le rapport a bien été engagé. «AutoScout24 Magazine, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Perceptible [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/perceptible>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z