Download the app
educalingo
personnage-relais

Meaning of "personnage-relais" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PERSONNAGE-RELAIS IN FRENCH

personnage-relais


GRAMMATICAL CATEGORY OF PERSONNAGE-RELAIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Personnage-Relais is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PERSONNAGE-RELAIS MEAN IN FRENCH?

Definition of personnage-relais in the French dictionary

The definition of relay character in the dictionary is elem. of compos. representing the subst. relay.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PERSONNAGE-RELAIS

anglais · antillais · balais · beaujolais · bordelais · bureau-relais · charolais · charollais · client-relais · congolais · franglais · lais · marseillais · palais · produit-relais · pronom-relais · prêt-relais · relais · stop-relais · sénégalais

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PERSONNAGE-RELAIS

persillère · persique · persistance · persistant · persister · perso · persona grata · personnage · personnalisation · personnaliser · personnalisme · personnaliste · personnalité · personnat · personne · personnée · personnel · personnellement · personnification · personnifier

FRENCH WORDS THAT END LIKE PERSONNAGE-RELAIS

biais · cingalais · cinghalais · deutéro-malais · désormais · frais · français · jamais · mais · malais · marais · nigéro-sénégalais · néerlandais · proto-malais · protomalais · russo-anglais · simili-palais · singhalais · un congolais · versaillais

Synonyms and antonyms of personnage-relais in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «personnage-relais» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PERSONNAGE-RELAIS

Find out the translation of personnage-relais to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of personnage-relais from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «personnage-relais» in French.
zh

Translator French - Chinese

性格继电器
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

relé de carácter
570 millions of speakers
en

Translator French - English

character relay
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

चरित्र रिले
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تتابع شخصية
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

реле характера
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

relé caráter
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

চরিত্র রিলে
260 millions of speakers
fr

French

personnage-relais
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

relay watak
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Zeichen Relais
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

文字リレー
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

문자 중계
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

karakter relay
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rơle nhân vật
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

பாத்திரம் ரிலே
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

वर्ण रिले
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

karakter rölesi
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

relè carattere
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

przekaźnik charakter
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

реле характеру
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

releu de caractere
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ρελέ χαρακτήρα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

karakter aflos
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

teckenrelä
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

karakter relé
5 millions of speakers

Trends of use of personnage-relais

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERSONNAGE-RELAIS»

Principal search tendencies and common uses of personnage-relais
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «personnage-relais».

Examples of use in the French literature, quotes and news about personnage-relais

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PERSONNAGE-RELAIS»

Discover the use of personnage-relais in the following bibliographical selection. Books relating to personnage-relais and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'Espagne dans la trilogie "picaresque" de Lesage: emprunts ...
Mais le procédé de très loin le plus fréquent est le recours a un personnage- relais qui vient servir de trait d'union entre Gil Blas et son futur employeur. Citons Mateo Melendez, qui le place chez don Bernard de Castil-Blazo puis don Mathias ...
Cécile Cavillac, 2004
2
La fiancée du diable: nouvelles fantastiques allemandes de 1900
Et cette fonction que l'on pourrait appeler « d'esthétisation » est assumée, à l' intérieur du récit, par un personnage-relais (soit le héros lui-même, après coup, lorsqu'il a recouvré le sang-froid nécessaire à une narration détachée, soit un ...
Jean-Jacques Pollet, 1986
3
La jeunesse au miroir: Les pouvoirs du personnage
... dans le répertoire jeune public, viserait donc à faciliter l'illusion, sans pour autant limiter sa perception à la seule reconnaissance de soi et à une identification absolue : le personnage-miroir ne peut être, au fond, que personnage-relais.
Aurélie Rezzouk, Myriam Tsimbidy, 2012
4
Discours politiques en Amérique latine: Représentations et ...
Le second personnage relais qui apparaît dans la trame de la telenovela est José Gregorio Hernández, médecin vénézuélien qui vécut au XIXe siècle et auquel on attribue des guérisons 107 Une telenovela au service de la cause chaviste.
Morgan Donot, Michele Pordeus Ribeiro, 2012
5
Le regard dans l'œuvre de Marguerite Duras: Circulez, y'a ...
Stein est ce personnage-relais par lequel passe le regard, et qui trouve en l' espace-seuil de la fenêtre le cadre propice à l'exercice de son voyeurisme. Stein devient donc le personnage qui voit tout, qui est partout, il est l'écrivain en tant que ...
Sylvie Loignon, 2001
6
J.M.G. Le Clézio ; Accéder en vrai à l'autre culturel
Celui que j'ai convenu d'appeler le personnage-relais (le père) est à son tour relayé par un actant relais non anthropomorphe dans la mesure où le document ( la carte et les textes qui l'accompagnent) remplace ici ledit personnage et propose ...
Jean-Marie Kouakou, 2013
7
Autour de la gare: suivi de Joseph Shur
Il ne s'agit plus de comparses mais d'un personnage relais, aussi important que lusi, mais il est enroué. On n'entend pas ses paroles et le narrateur nous dit qu 'il n 'y a pas de mots. Lieu là encore d'une tension, d'une ambivalence encodant ...
David Bergelson, 1982
8
La peinture hollandaise du Siècle d'or dans le roman: ...
... personnage-relais, se superpose ici à la voix narrative. Ce tableau de petite dimension illustre la légende biblique d'Agar, esclave d'Abraham dont elle a un fils, Ismaël, renvoyée par le patriarche à la demande de Sara après la naissance  ...
Marie-Laurence Noël, 2009
9
Au commencement du récit: transitions, transgressions
... res relatant l'arrivée d'un voyageur, motif que la critique a interprété comme une image du lecteur en partance", ces romans situant à l'intérieur de la fiction un personnage entrant, personnage-relais dont l'activité mime celle du lecteur.
Christine Pérès, 2005
10
L'apprentissage des langues à l'école : diversité des pratiques
Les aventures de Manolo (personnage qui voyage à travers le monde et rencontre d'autres enfants, messagerie entre les enfants et Manolo courrier envoyé au personnage de Manolo, personnage << relais » qui va de par le monde en quête ...
Dominique Delasalle, 2006

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERSONNAGE-RELAIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term personnage-relais is used in the context of the following news items.
1
DE LA CHAMBRE JAUNE
Avec une mention spéciale pour Jean Noël Brouté interprétant avec brio un hilarant Sainclair, personnage-relais entre le spectateur et l'histoire. Le réalisateur ... «Objectif Cinéma, Aug 03»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Personnage-Relais [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/personnage-relais>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN