Download the app
educalingo
Search

Meaning of "planelle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PLANELLE IN FRENCH

planelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PLANELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Planelle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PLANELLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «planelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Planelle

Planelle

A plank is a small block of concrete, cellular concrete or clay, located on the periphery of a floor and of the same nature as the material used for the vertical. Thus the facade has a uniform facing. The plank is used to form the formwork during the casting of the solid slab or the compression table of a floor shed. The implementation of a plank is done using a conventional mortar. The plank makes it possible to avoid problems of cracking of facade plaster by maintaining the homogeneity of the facade cladding and by avoiding that it is the concrete of the floor that is in contact with the external plaster. It is therefore essential that the plank be of a material of the same nature as that used for the filling of the facings: if the facings are in concrete blocks, then the plank must be made of concrete blocks. If the facings are made of cellular concrete, the plank will be the same, and so on. There are planks that reduce the thermal bridges created by the wall-floor junction. ▪ Building and public works portal ... Une planelle est un bloc de béton, de béton cellulaire ou de terre cuite de faible épaisseur, situé en périphérie d'un plancher et de même nature que le matériau utilisé pour les verticaux. Ainsi la façade présente un parement uniforme. La planelle est utilisée pour réaliser les coffrages lors du coulage de la dalle pleine ou de la table de compression d'un plancher hourdi. La mise en œuvre d'une planelle se fait à l'aide d'un mortier classique. La planelle permet d'éviter des problèmes de fissuration d'enduit de façade en maintenant l'homogénéité du parement de façade et en évitant que ce soit le béton du plancher qui soit en contact avec l'enduit extérieur. Il est donc primordial que la planelle soit d'un matériau de même nature que celui utilisé pour le remplissage des parements : si les parements sont en blocs béton, alors la planelle doit être en blocs béton. Si les parements sont en béton cellulaire, la planelle sera de même, etc. Il existe des planelles qui permettent de réduire les ponts thermiques créés par la jonction mur-plancher. ▪ Portail du bâtiment et des travaux publics...

Definition of planelle in the French dictionary

The definition of planelle in the dictionary is tile, brick tile.

La définition de planelle dans le dictionnaire est carreau, brique de carrelage.

Click to see the original definition of «planelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PLANELLE


brunelle
brunelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PLANELLE

planctonologique
planctonologiste
planctophage
planctotrophique
plane
plané
planéité
planement
planer
planétaire
planétairement
planétarisation
planétarium
planète
planétisation
planétoïde
planétologie
planétologue
planeur
planeuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE PLANELLE

agnelle
campanelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
oppositionnelle
pimpinelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

Synonyms and antonyms of planelle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «planelle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLANELLE

Find out the translation of planelle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of planelle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «planelle» in French.

Translator French - Chinese

planelle
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

planelle
570 millions of speakers

Translator French - English

planelle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

planelle
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

planelle
280 millions of speakers

Translator French - Russian

planelle
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

planelle
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

planelle
260 millions of speakers

French

planelle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

planelle
190 millions of speakers

Translator French - German

planelle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

planelle
130 millions of speakers

Translator French - Korean

planelle
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

planelle
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

planelle
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

planelle
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

planelle
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

planelle
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Planelle
65 millions of speakers

Translator French - Polish

planelle
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

planelle
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

planelle
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

planelle
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

planelle
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

planelle
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

planelle
5 millions of speakers

Trends of use of planelle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLANELLE»

The term «planelle» is normally little used and occupies the 50.451 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «planelle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of planelle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «planelle».

Examples of use in the French literature, quotes and news about planelle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PLANELLE»

Discover the use of planelle in the following bibliographical selection. Books relating to planelle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Guide du constructeur en bâtiment: Maîtrise l'ingénierie civile
U portes (Uw) 110 1,5 2,0 Terrasse (m.K/W) 0,2 0,65 0,65 (planelle) Refend (m.K/ W) 0,12 0,2 0,70 l—I 'IID les solutions techniuues climatisées Les dispositions qui suivent sont. 207 Cahier des clauses techniques 23 Calcul des escaliers 49 ...
Robert Adrait, Daniel Sommier, Jean-Paul Battail, 2013
2
Lire et réaliser les plans de maisons de plain-pied
56 Blocs pour ouvrages spécifiques 1. blocs d'angle avec réservation pour chaînage vertical, 2. blocs U, 3. planelle pour coffrage d'about de plancher Les blocs pour linteaux peuvent être en U, complétés par du béton et des armatures ...
Jean-Pierre Gousset, 2007
3
Construire en béton cellulaire
Planelle 3. Isolation complémentaire 4. Chaînage béton 5. Dalle de plancher 6. Linteau 2,98 2,99 2,100 Pour assurer la continuité de l'isolation en périphérie de plancher, utilisez des planelles de béton cellulaire de 7 cm d'épaisseur avec une  ...
Collectif
4
Maisons sur vide sanitaire
Planelle Sceller une planelle d'une épaisseur de 4 à 5 cm, de la hauteur du plancher à couler, à la périphérie du couronnement. Armatures du chaînage Poser les armatures du chaînage au droit des murs porteurs de façade et de refend, ...
Henri Renaud, 2011
5
Dessin technique et lecture de plan: Principes - Exercices - ...
—L : bloc courant : mur d'allège : bloc U : béton et armature pour linteau : armature sous appui : appui de fenêtre : menuiserie : planelle LOGJ\IO}O'I-Ï> ÙON : plancher haut du RDC dans le cas d'une construction à étage Figure 2.5l - Détail de ...
Jean-Pierre Gousset, 2012
6
Nobiliare universel de France, ou recueil général des ...
Guillaume Ramond Planelle. Denys Civcra. • Louis de Calatayud* Galerand Mercader. Ramon Solier. Jean-Pierre Corele (1). Les Solier restés dans l' intérieur de l'Espagne, continuèrent d'y soutenir leur longue querelle arec les Dias. Le feu ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1818
7
Nobiliaire universel de France: ou Recueil général des ...
Martin' Tolza. Narcisse Sandonis. Pierre Kipolle. • . Ramon de Villa-Marin. Pierre Corele ou Coreil. Jean de Martorel. Guillaume Ramond Planelle. Denys Civera. Louis de Calalayud. Galerand Mercader. Ramon Solier. Jean-Pierre Corele (1).
Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), Ange Jacques Marie Poisson de La Chabeaussière, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1818
8
Dynamique normative du français en usage en Suisse romande: ...
La première comprend en majorité les éléments relevant d'un contact de langues (les dialectismes planelle, relaver, éclaffer, rogneux, moque et les germanismes colonne, foehn) ainsi que deux innovations (agencée, se gaffer) et deux ...
Alexei Prikhodkine, 2011
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
14. planelle devient quarte sauvée sur la tierce , che XI cle Mufiq. Suppl. des plancher, en comme figure la, planche XI de Mid/Fg. l prenant le renversement pour chant priCe qui occasionné les regles suivantes. 'I réguliérement, peut se sauver ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777
10
Magasin encyclopedique ou Journal des sciences, des lettres ...
... noupas moins curieuse pour la connoissance des usages civils et religieux des anciens. r M. Millin pense que dans la peinture de la planelle 39 on voit Andromaque qui apporte des armes à son généreux époux qu'elle ne reverra plus.
Aubin Louis Millin, Francois Joseph Noel, Israel Warens, 1809

REFERENCE
« EDUCALINGO. Planelle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/planelle>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z