WHAT DOES POLYPHONISTE MEAN IN FRENCH?
Definition of polyphoniste in the French dictionary
The definition of polyphonist in the dictionary is a method of writing which consists in superimposing two or more lines, voices or melodically independent parts, according to contrapuntal rules; p. Meton. composition written according to this method. Superposition of two or more independent melodies, vocal and / or instrumental, having a harmonic relationship or not. Quality of means of expression capable of producing various literary forms and genres. Another definition of polyphonist is quality of a graphic sign to represent several different sounds.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POLYPHONISTE»
Discover the use of
polyphoniste in the following bibliographical selection. Books relating to
polyphoniste and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
George Sand: Voix, image, texte
Tout comme Palestrina est le premier polyphoniste pour Fétis (si je puis me
permettre cet emploi anachronique du terme), Dostoïevski est le premier
polyphoniste littéraire pour Bakhtine. Et deuxièmement: Bakhtine est clairement
conscient du ...
Nigel Harkness, Jacinta Wright,
2010
2
LE COMPOSITEUR TROUVÈRE: Ecrits et entretiens (1982-2002)
... sa nature de découvreur n'oublie aucunement les chocs prodigués
inconsciemment par ses contemporains : Messiaen le fondateur, Boulez le
polyphoniste, Stockhausen l'inspirateur, Ligeti l'explorateur. Face à l'histoire
immédiate, et sans ...
La même distinction est à faire entre le polyphoniste véritable qui se consacre à
plusieurs parties, et le pseudo-polyphoniste qui jouit des autres partieB tout en
faisant la sienne, mais qui serait bien incapable de toutes les concevoir dans leur
...
4
Krótkie formy narracyjne: prace dedykowane Krystynie Kasprzyk
Viele, guiterne, citole, Harpe, trompe, corne, flajole, Pipe, souffle, muse,
maquaire, Taboure, et quanque l'on puet faire, De dois, de penne et de l'archet.
23 Ici, le polyphoniste est dans son élément, l'harmonie, qui répare la
catastrophe de ...
Piotr Salwa, Ewa Dorota Żółkiewska,
1993
5
Le Novellino: Les cent nouvelles antiques ou le livre du ...
Toujours est-il qu'à la cour angevine de Naples, un nom domine : Adam de la
Halle, dit le Bossu, l'un des derniers et le plus fameux trouvère polyphoniste de l'
école champenoise. On a de lui une œuvre musicale et poétique compacte. Le
jeu ...
Charles-Albert Cingria,
2005
6
Les Origines de la Musique de Clavier dans les Pays-Bas ...
... même époque que Sweelinck (1562). Il vivait encore le 30 septembre 1625 et
est sans doute mort l'année suivante. Il y a plus d'une raison de croire qu'il était d'
origine néerlandaise et qu'il appartenait à la même famille que le polyphoniste ...
7
Surécoute: propositions sur la fabrique de l'oreille musicale
... ce que l'on peut savoir ou supposer de ses goûts, une écoute nourrie,
préparée par Dostoïevski (le polyphoniste bakhtinien), plein de voix entremêlées
en écoute intérieure, par Kafka : « Ce n'est pas un hasard si Kafka a justement
accordé ...
8
Les musiques de l'humanité
Polyphoniste sans précédent, il sait varier la disposition des voix dans un
enchevêtrement complexe tout en laissant une déclamation simple et
compréhensible. Nous encourageons le lecteur à écouter ou chanter les parties
vocales de la ...
Amaury Rosa de Poullois, Michel Malherbe,
2012
A l'occasion du 400e anniversaire de la mort de Tomas Luis de Victoria, la
cathédrale de SaintClaude accueillera une conférence sur ce prêtre qui fut aussi
le plus célèbre polyphoniste de la Renaissance espagnole (4 juin). Alors qu'au ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette,
2011
10
Le principe de non-contradiction et la question de ...
Le polyphoniste ne retient de cette thèse que le minimum nécessaire à son
argument contre les monophonistes : que nous le soyons tous ou que nous ne le
soyons qu'à quelques-uns, je ne suis pas seul à être en continuité avec l'intellect
...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POLYPHONISTE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
polyphoniste is used in the context of the following news items.
Samedi 30 mai la chorale « Voix You Voix Yelles » vous attend à l …
... pourront entendre en seconde partie l'« Ave Maria » de Tomas Luis da Victoria, le plus fameux polyphoniste de la Renaissance espagnole, ... «Info-chalon.com, May 15»
« Voix You Voix Yelles » au Temple, un concert toujours aussi …
Celui de Tomas Luis da Victoria, le plus fameux polyphoniste de la Renaissance espagnole, à qui l'on doit notamment vingt messes et deux ... «Info-chalon.com, Feb 15»
Mons 2015 : "Mais où est la musique ?"
Le fil rouge musical de Mons 2015 est "De la polyphonie vocale à l'electro", histoire de célébrer Roland de Lassus, illustre polyphoniste du ... «lalibre.be, Feb 15»
A Chalon, le 8 février à 17 heures au Temple « Voix You Voix Yelles …
Le concert reprendra avec l'« Ave Maria » de Tomas Luis da Victoria, le plus fameux polyphoniste de la Renaissance espagnole et se ... «Info-chalon.com, Jan 15»
Ma jeune vie a une fin. Pièces de clavecin de Sweelinck par …
... est la rigueur de leur construction qui nous rappelle le pédagogue respecté et le polyphoniste subtil qu'était Sweelinck ; si cette exigence de ... «Culturopoing, Jan 15»
Une soirée télévisée« Mons et merveilles ! »
Ainsi Barbara et Gérald reviendront sur le répertoire du polyphoniste Roland de Lassus ou encore la retraire montoise du poète maudit Paul ... «lavenir.net, Jan 15»
Soirée inaugurale de Mons 2015, dans un "C'est du belge" spécial …
Ils reviendront sur le répertoire du réputé polyphoniste Roland de Lassus. Des personnalités connues ou moins connues du grand public ... «RTBF, Jan 15»
C'est du Belge - Mons 2015
Ils reviendront sur le répertoire du réputé polyphoniste Roland de Lassus et la retraite montoise du poète maudit Paul Verlaine. Ils nous feront ... «RTBF, Jan 15»
Musique classique Hommage à la nativité
L'ensemble interprétera du premier — considéré comme le meilleur polyphoniste tchèque de l'époque —, la messe à cinq voix, super Doloris ... «Bien Public, Nov 14»
Laventie : beau voyage avec les Multiphoniades mercredi
Yves-Marie Cartiaux a dirigé la trentaine de choristes de Lestrem dans un répertoire s'étalant de Tomás Luis de Vittoria, grand polyphoniste ... «La Voix du Nord, May 14»