Download the app
educalingo
Search

Meaning of "porte-étrivières" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PORTE-ÉTRIVIÈRES IN FRENCH

porte-étrivières play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PORTE-ÉTRIVIÈRES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Porte-Étrivières is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PORTE-ÉTRIVIÈRES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «porte-étrivières» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of porte-étrivières in the French dictionary

The definition of stirrup holders in the dictionary is each metal part fixed on both sides of the saddle tree and to which the stirrups hook. He who wears and uses stirrup leathers to kick.

La définition de porte-étrivières dans le dictionnaire est chacune des pièces métalliques fixées des deux côtés de l'arçon d'une selle et auxquelles s'accrochent les étrivières. Celui qui porte et utilise des étrivières pour donner des coups.


Click to see the original definition of «porte-étrivières» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PORTE-ÉTRIVIÈRES


anisoptères
anisoptères
aptères
aptères
chiroptères
chiroptères
chéiroptères
chéiroptères
dermaptères
dermaptères
diptères
diptères
foraminifères
foraminifères
hémiptères
hémiptères
larmières
larmières
muletières
muletières
naguères
naguères
névroptères
névroptères
orthoptères
orthoptères
pentamères
pentamères
plombières
plombières
plécoptères
plécoptères
rotifères
rotifères
strepsiptères
strepsiptères
trichoptères
trichoptères
zygoptères
zygoptères

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PORTE-ÉTRIVIÈRES

porte-couteaux
porte-crayon
porte-croix
porte-crosse
porte-documents
porte-drapeau
porte-enseigne
porte-épée
porte-étendard
porte-étrivière
porte-fanion
porte-fenêtre
porte-flambeau
porte-fleurs
porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-jupe
porte-laine
porte-liqueurs

FRENCH WORDS THAT END LIKE PORTE-ÉTRIVIÈRES

amblycères
aphaniptères
cryptodères
cryptopentamères
cryptotétramères
cupulifères
dermoptères
gnathaptères
impropères
macropolymères
nématocères
némoptères
néoptères
ores
paléoptères
phallomères
pseudonévroptères
thysanoptères
tubulifères
vatères

Synonyms and antonyms of porte-étrivières in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «porte-étrivières» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORTE-ÉTRIVIÈRES

Find out the translation of porte-étrivières to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of porte-étrivières from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «porte-étrivières» in French.

Translator French - Chinese

马镫酒吧
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cuchillas de estriberas
570 millions of speakers

Translator French - English

stirrup bars
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रकाब सलाखों
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الحانات الركاب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

стремя баров
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bares estribo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রেকাব বার
260 millions of speakers

French

porte-étrivières
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bar behel
190 millions of speakers

Translator French - German

Steigbügel Bars
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

あぶみバー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

등자 바
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sangga wedhi bar
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thanh bàn đạp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அங்கவடி பார்கள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

रिकीब बार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

üzengi barları
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bar staffa
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bary strzemion
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

стремено барів
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bare de etrieri
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μπαρ αμφορείς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stiebeuel bars
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bygelstänger
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stigbøyle barer
5 millions of speakers

Trends of use of porte-étrivières

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORTE-ÉTRIVIÈRES»

The term «porte-étrivières» is used very little and occupies the 73.057 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «porte-étrivières» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of porte-étrivières
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «porte-étrivières».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PORTE-ÉTRIVIÈRES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «porte-étrivières» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «porte-étrivières» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about porte-étrivières

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PORTE-ÉTRIVIÈRES»

Discover the use of porte-étrivières in the following bibliographical selection. Books relating to porte-étrivières and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le cheval anglais: extrait du Manuel du Sport, publié à ...
verses époques, l'on a produit toutes sortes d'inventions pour prévenir les accidents qui résultent de l'engagement dans l'étrier du pied d'un cavalier renversé ; mais elles sont tom- • bées dans l'oubli depuis l'introduction des porte- étrivières à ...
John Henry Walsh, Comte J. de Lagondie, 1860
2
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
Porte-choux, porte-choux. Portechou, — x. Porte-clés, porte-clés. Porteclé, — s. Porte-étrivières, porte-étrivières. Portétrivière, — s. Porte-haubans, porte- haubans. Porthauban, — s. Porte-mouchettes, porte-mouchettes. Porlemouchettes, — s.
Napoléon Caillot, 1838
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
... de devant de ce même arçon , elle favorise l'assiette du cavalier , qui dès-lors n'est point rejeté trop en arrière , & qui occupe toujours le milieu de la selle ; & cette boucle que l'on a substituée aux anciens porte- étrivières attachés fixement à ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Si l'on a attention , dans la construction de ces nouveaux porte-étrivières , de les forger exactement dune même longueur, & de les adapter à toutes les selles du manège , il est certain que les étrivières décrochées aisément en appliquant un ...
5
Manuel complet du bourrelier et du sellier, suivi d'un ...
Les porte- étrivières servent à passer les étrivières. Les chapes de contre- sanglon servent à fixer les con- tie-sanglons. Les boacles enchappées servent à attacher le poitrail. le faux-siége est formé de sangles croisées et clouées sur l' arçon; ...
Lebrun, 183
6
Arts et métiers mécaniques
... fc qui occupe toujours le milieu de la selle ; & cette boucle que l'on a substituée aux anciens porte- étrivières attachés fixement à l'arçon de devant & à la bande , & qui blessoient fouvent & l'homme & l'animal , ne doit pas être moins mobile ...
Jacques Lacombe
7
Journal militaire officiel ...
022 Largeur des D des contre-sanglons de chapelet . . . . . 022 Bande du collet, ou pommeau, largeur an milieu . . . . . . . 052 Id. id. largeur aux extrémités. . . . . 03 % Porte-étrivières à charnière, largeur en dehors .
8
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
s.m.i lépidoptère. Porte-étendard, s.m.i. qui porte J *Porte-plumet. s. m. i. nérîte flu - "Porte-étrier. s. m. i. sanglo de viatile. [la presse.! l'étrier. [de la selle. ~1 "Porte- presse, s.m.i. support de J Porte-étrivières.s.m.p. anueaux J "Porte-queue, s.m.i. ...
F. Marguery, 1818
9
Projet de règlement d'équitation militaire: rédigé par les ...
Les porte-étrivières sont fixés d'un côté à l'arcade antérieure de l'.irçon, de l'autre aux bandes. Ils doivent être solides et pourvus d'un fort rouleau en lole de fer, afin de faciliter le passage des étrf- vières. Les porte-étrivières sont fixés à l'arçon  ...
‎1844
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Si l'on a attention , dans la construction de ces nouveaux pOrte-étrivières , de les forger exactement d'une même longueur, 8L de les adapter à toutes les selles du manège , il_ est certain que les étrivières décrochées aisément en appliquant ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Porte-Étrivières [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/porte-etrivieres>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z