Download the app
educalingo
Search

Meaning of "porte-étrivière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PORTE-ÉTRIVIÈRE IN FRENCH

porte-étrivière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PORTE-ÉTRIVIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Porte-Étrivière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PORTE-ÉTRIVIÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «porte-étrivière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of porte-étrivière in the French dictionary

The definition of stirrup rack in the dictionary is each metal part fixed on both sides of the saddle tree and to which the stirrups hook. He who wears and uses stirrup leathers to kick.

La définition de porte-étrivière dans le dictionnaire est chacune des pièces métalliques fixées des deux côtés de l'arçon d'une selle et auxquelles s'accrochent les étrivières. Celui qui porte et utilise des étrivières pour donner des coups.


Click to see the original definition of «porte-étrivière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PORTE-ÉTRIVIÈRE


arrière
arrière
bavière
bavière
betteravière
betteravière
bouvière
bouvière
chènevière
chènevière
civière
civière
derrière
derrière
dravière
dravière
financière
financière
gravière
gravière
lessivière
lessivière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
première
première
ravière
ravière
rivière
rivière
sansevière
sansevière
épervière
épervière
étrivière
étrivière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PORTE-ÉTRIVIÈRE

porte-couteau
porte-couteaux
porte-crayon
porte-croix
porte-crosse
porte-documents
porte-drapeau
porte-enseigne
porte-épée
porte-étendard
porte-étrivières
porte-fanion
porte-fenêtre
porte-flambeau
porte-fleurs
porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-jupe
porte-laine

FRENCH WORDS THAT END LIKE PORTE-ÉTRIVIÈRE

bannière
barrière
bière
boursière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
dernière
filière
fière
frontière
hôtelière
infirmière
molière
ouvrière
particulière
poussière
prière

Synonyms and antonyms of porte-étrivière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «porte-étrivière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORTE-ÉTRIVIÈRE

Find out the translation of porte-étrivière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of porte-étrivière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «porte-étrivière» in French.

Translator French - Chinese

马镫酒吧
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

estribera
570 millions of speakers

Translator French - English

stirrup bar
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रकाब बार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شريط الركاب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

стремя бар
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bar estribo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রেকাব বার
260 millions of speakers

French

porte-étrivière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bar behel
190 millions of speakers

Translator French - German

Steigbügel bar
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

あぶみバー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

등자 바
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sangga wedhi bar
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thanh bàn đạp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அங்கவடி பட்டியில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

रिकीब बार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

etriye çubuğu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bar staffa
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bar strzemię
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

стремено бар
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bar scăriță
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μπαρ αμφορείς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stiebeuel bar
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bygel bar
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stigbøylen bar
5 millions of speakers

Trends of use of porte-étrivière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORTE-ÉTRIVIÈRE»

The term «porte-étrivière» is used very little and occupies the 78.751 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «porte-étrivière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of porte-étrivière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «porte-étrivière».

Examples of use in the French literature, quotes and news about porte-étrivière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PORTE-ÉTRIVIÈRE»

Discover the use of porte-étrivière in the following bibliographical selection. Books relating to porte-étrivière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Le porte-étrivière est une boucle quarrée dépourvue d'ardillon , qui doit être placée de chaque côté de la selle , le plus près qu'il est possible de la pointe de devant de l'arçon , & maintenue par une bonne chape de fer qui embrasse la bande ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
2
Arts et métiers mécaniques
Le porte-étrivière est une boucle quarrée dépourvue d'ardillon , qui doit être placée de chaque côté de la selle , le plus près qu'il est possible de la pointe de devant de l'arçon , & maintenue par une bonne chape de fer qui embrasse la bande ...
Jacques Lacombe
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Ensuite on fait remonter la boucle de l'étrivière très-près de celle qui forme le porte-étrivière, afin qu'elle n'endommáge pas. par un frottement continuel la pointe de Farçon , Ve panneau 3 le quartier , & ne blesse point ranimai & le cavalier, ...
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Le porte-étrivière est une boucle quarrée dépourvue d'ardillon , qui doit être placée de chaque côté de la -selle , le plus près quil est possible de la pointe de devant de l'arçon , 8( maintenue par une bonne chape de fer qui embrasse la bande ...
5
Journal militaire officiel
010) Porte-étrivière. (art. 438.) Largeur totale du porte-étrivière en haut. . » 070 Largeur du passage de l'étriviere '.....» 033 Largeur dans œuvre de l'oreille de courroie de sacoche » 015 Hauteur de cette oreille dans œuvre. » 023 Saillie du  ...
6
Ministère de la Guerre. Règlement sur les théories à pied et ...
Pour monter les étriers a la selle, il faut engage l'étrivière dans l'oeil de l'étrier, passer le bout d l'étrivière dans le porte-étrivière à. rouleau de l selle, en l' engageant de dessous en dessus. La fixer d'une longueur convenable, par le moys de ...
FRANCE. Ministère de la Guerre, 1865
7
Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée ...
... étrivièrcs s'élèvent au-dessus des bandes. On distingue dans chaque porte- étrivière : le patin, partie rivée sur l'arçon ; la tige, qui surmonte le patin; le sommier, qui reçoit le rouleau, et Y oreille, œil où vient se fixer la courroie de pistolet.
Alexandre-Bernard Vallon, 1863
8
Ordonnance sur l'exercice et les évolutions de la cavalerie: ...
... la passer dans la mortaise ou la chappe-porte- étrivière de la selle, en l' engageant par-dessus et la tirant en-dessous; la fixer à la longueur convenable , par le moyen de la boucle , l'engager dans le passant qui se trouve en dessous de la ...
‎1830
9
Débuter l'équitation
LES PARTIES DE LA SELLE arcade rembourrage porte- étrivière faux quartier contre- ' sanglons sangle pommeau petit quartier troussequin siège \matelassure pendant d'étrivière étrivière \etrier quartier sanglons IjMïj ...
Julie Deutsch, 2006
10
Les animaux domestiques considérés sous le rapport de leur ...
Par suite de la traction, opérée sur l'étrivière en sens opposé à la direction de la tête . ce qui arrive quand le cavalier est tombé , et qu'il a le pied embarrassé dans l'étrier, par suite de cette traction l'étrivière se détache du porte—étrivière , et le ...
Maximilien Desaive, 1842

REFERENCE
« EDUCALINGO. Porte-Étrivière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/porte-etriviere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z