Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quatre-chevaux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUATRE-CHEVAUX IN FRENCH

quatre-chevaux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUATRE-CHEVAUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quatre-Chevaux is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH QUATRE-CHEVAUX


apparaux
apparaux
baux
baux
bedaux
bedaux
bestiaux
bestiaux
blancs-manteaux
blancs-manteaux
bordeaux
bordeaux
champeaux
champeaux
chaux
chaux
déchaux
déchaux
eaux
eaux
faux
faux
fédéraux
fédéraux
impériaux
impériaux
matériaux
matériaux
maux
maux
porte-couteaux
porte-couteaux
porte-à-faux
porte-à-faux
tabac-journaux
tabac-journaux
taux
taux
vaux
vaux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE QUATRE-CHEVAUX

quatre-bandes
quatre-cent-vingt-et-un
quatre-centvingtet-un
quatre-cylindres
quatre-de-chiffre
quatre-épices
quatre-feuilles
quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-roues
quatre-saisons
quatre-temps
quatre-vingt
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatre-vingts

FRENCH WORDS THAT END LIKE QUATRE-CHEVAUX

ammoniacaux
attifiaux
cotereaux
cottereaux
deux
eux
flux
hypothécaux
influx
inventoriaux
lux
lèche-carreaux
mieux
préjudiciaux
pénitentiaux
quadrijumeaux
radiosignaux
sapientiaux
tord-boyaux
universaux

Synonyms and antonyms of quatre-chevaux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quatre-chevaux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUATRE-CHEVAUX

Find out the translation of quatre-chevaux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of quatre-chevaux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quatre-chevaux» in French.

Translator French - Chinese

四马
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cuatro caballos
570 millions of speakers

Translator French - English

four-horse
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चार घोड़े
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أربع سنوات الحصان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

четыре лошади
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

quatro cavalos
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

চারঘোড়ার
260 millions of speakers

French

quatre-chevaux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

empat kuda
190 millions of speakers

Translator French - German

vierspännigen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

4 - 馬
130 millions of speakers

Translator French - Korean

네 말
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

papat-jaran
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bốn ngựa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நான்கு குதிரை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चार-घोडा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Dört atlı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

quattro cavalli
65 millions of speakers

Translator French - Polish

cztery konie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

чотири коня
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

patru cai
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τέσσερις-αλόγων
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vier-perd
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fyra-häst
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fire-hest
5 millions of speakers

Trends of use of quatre-chevaux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUATRE-CHEVAUX»

The term «quatre-chevaux» is regularly used and occupies the 34.831 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quatre-chevaux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quatre-chevaux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «quatre-chevaux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUATRE-CHEVAUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «quatre-chevaux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «quatre-chevaux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about quatre-chevaux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «QUATRE-CHEVAUX»

Discover the use of quatre-chevaux in the following bibliographical selection. Books relating to quatre-chevaux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Par voiture de poste à quatre roues et quatre chevaux, y compris le retour des chevaux pied levé 5f 00e Par chaque cheval en sus 1 00 Voilures publiques suspendues. Par voiture à deux roues et à un cheval 0 80 Par voiture à deux roues et ...
France, 1839
2
Bulletin des lois
Voiture particulière suspendue , à quatre roues, à un cheval l'o à deux chevaux I. H à trois chevaux* |. si à quatre chevaux s. M, Chaque cheval en sus 0. M, Voiture non suspendue à deux roues et à un cheval 0. M. Idem à deux chevaux., 0.1».
France, 1833
3
Bulletin des lois. Partie principale
... attelée d'un cheval ou mulet 0 70 14° A quatre roues, attelée de deux chevaux ou mulets 0 80 15° A quatre roues, attelée de trois chevaux ou mulets 0 90 10° A quatre roues, attelée de quatre chevaux ou mulets 1 00 17° Chaque cheval ou ...
4
Bulletin des lois de la République Française
... deux chevaux ou mulets 0 80 15° A quatre roues, attelée de trois chevaux ou mulets 0 90 1 0° A quatre roues, attelée de quatre chevaux ou mulets 1 00 17° Chaque cheval ou mulet attelé en sus 0 10 Voitures particulières non suspendues.
France, 1841
5
Annales des ponts et chaussees. 2. partie: Partie administrative
fr. c. Idem à trois chevaux i 35 Voiture à quatre roues attelée d'un cheval I oo Idem à deux chevaux i 35 Idem à trois chevaux i 65 Idem à quatre chevaux 2 oo Pour chaque cheval en sus • 3o toitures particulières non suspendues. Voiture à  ...
6
Bulletin des lois de la République Française
Idem idem et quatre chevaux 3. 36-. Pour chaque cheval en sus 0. 65. Voitures publiques suspendues. Par voiture à deux roues et à un cheval 0. 34. Idem à deux chevaux 0. 50. Idem à trois chevaux 0. 65. Idem à quatre chevaux 0. 85.
7
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
Idem à trois cheraux. . . , I 35 Voiture à quatre roues attelée d'un cheval I oo< Idem à deux chevaux i 35 Idem à trois chevaux I 65 Idem à quatre chevaux a oo Pour chaque cheval en sus 3o Voilures particulières non suspendues. Voiture à  ...
8
Dictionarium Universale Latino-Gallicum
Char , chariot , cartoile attelé de quatre chevaux. Qua- driga f. fl C.í. Chevaux attelés quatre de ftont Quadriga initiotmm sunt. Varr. II y a quattes lotie de principes. QuadrZgáiius, a , um. Suer. Qui concerne un attelage de quatre chevaux de f ...
Jean Boudot, 1745
9
Dictionarium Latino-gallicum
Z»- Où il y a la figure d'un char tiré par quatre chevaux de front. QUAD(RIGÚLA , ac. / plin. diminutif de QuaJriga. QUADRiJÙGES , gum. m. Stat. Attelage de quatre chevaux de front, quatre chevaux attelez de f ont. QUADRÏJÙGIS, m. f. gè", ». is ...
Pierre N. Blondeau, Jean Boudot, 1704
10
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Ecarteler ; tirer à quatre chevaux. QUADRATIO , onis. Quadrature , éqaariffage , équariffe- ment. QUADRATR1X linca. Ligne quadratrice; termes de Géométrie pratique. QUADRATULUS,i. Carrelet, poisson. QUADRATUM , i. Vn carreau.
‎1743

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUATRE-CHEVAUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term quatre-chevaux is used in the context of the following news items.
1
Qui pour succéder à Jocelyn Martin ?
Ce sera donc un nouveau vainqueur qui bouclera, en premier, les 130 km entre les Quatre-Chevaux et Les Abymes. Plus de 24 heures ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
2
La mécanique du cœur d'Eric Mangenot bat pour la «Deudeuche»
Dans son garage, se cache aussi une Quatre-Chevaux des années 1950 «restaurée par mes soins.» Mais alors, comment comprendre ... «ladepeche.fr, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quatre-Chevaux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/quatre-chevaux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z