Download the app
educalingo
Search

Meaning of "récriminatoire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RÉCRIMINATOIRE IN FRENCH

récriminatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RÉCRIMINATOIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Récriminatoire is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RÉCRIMINATOIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «récriminatoire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of récriminatoire in the French dictionary

The definition of recriminatory in the dictionary is to defend against a charge by attacking his opponent. To express with bitterness and bitterness his discontent.

La définition de récriminatoire dans le dictionnaire est se défendre contre une accusation en attaquant son adversaire. Manifester avec âpreté et amertume son mécontentement.


Click to see the original definition of «récriminatoire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RÉCRIMINATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RÉCRIMINATOIRE

récréation
recréer
récréer
récrément
récrémenteux
recrépiment
recrépir
recrépissage
recrépissure
recreusement
recreuser
recreux
récri
récriminateur
récrimination
récriminatrice
récriminer
récrimineur
récrimineuse
récrire

FRENCH WORDS THAT END LIKE RÉCRIMINATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Synonyms and antonyms of récriminatoire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «récriminatoire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÉCRIMINATOIRE

Find out the translation of récriminatoire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of récriminatoire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «récriminatoire» in French.

Translator French - Chinese

反控
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

recriminatorio
570 millions of speakers

Translator French - English

recriminatory
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

recriminatory
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تبادل الاتهامات
280 millions of speakers

Translator French - Russian

отвечающий обвинением на обвинение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

recriminatórias
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

recriminatory
260 millions of speakers

French

récriminatoire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tuduh-menuduh
190 millions of speakers

Translator French - German

gegenbeschuldigende
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

recriminatory
130 millions of speakers

Translator French - Korean

recriminatory
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

recriminatory
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

recriminatory
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

recriminatory
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

recriminatory
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

recriminatory
70 millions of speakers

Translator French - Italian

recriminatory
65 millions of speakers

Translator French - Polish

recriminatory
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

відповідає звинуваченням на звинувачення
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

recriminatory
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αντεγκλητικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

recriminatory
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

recriminatory
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

recriminatory
5 millions of speakers

Trends of use of récriminatoire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÉCRIMINATOIRE»

The term «récriminatoire» is used very little and occupies the 70.342 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «récriminatoire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of récriminatoire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «récriminatoire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RÉCRIMINATOIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «récriminatoire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «récriminatoire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about récriminatoire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RÉCRIMINATOIRE»

Discover the use of récriminatoire in the following bibliographical selection. Books relating to récriminatoire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémoire pour le sieur Bergasse, dans la cause du Sieur ...
Sa plainte, dans ce cas, n'est pas récriminatoire. Et pour quoi? Parce que le fait dont elle se plaint est absolument à part du fait que je lui impute; parce que l'un peut être vrai, sans que l'autre soit faux , parce qu'il ne s'ensuivra pas de ce que ...
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, 1788
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
La plainte qui est la dernière dans Tordre des dates , est ordinairement regardée comme récriminatoire , à moins que par les circonstances & par le vu des charges il ne paroisse que le dernier plaignant est véritablement la partie souffrante.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
3
Barreau français: collection des chefs-d'oeuvre de ...
Donc la plainte du prince de Nassau est également récriminatoire et inadmissible. ' ' . Donc je ... vous le savez encore, 'toute plainte récriminatoire , toute plainte inadmissible ne peut légalement produire un décret, et cela parce que ce qui est ...
Barreau, Clair, 1822
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
... demeurera l'accusé' 8c Paccusareur. La lainte .qui est la dernière dans l'ordre des dates , est ordinairement regardée comme récriminatoire , à moins que par les circonstances &flpar le vu des charges il ne paroi e que le dernier plaignant ...
Panckoucke, 1772
5
Barreau français, collection des chefs-d'oeuvre de ...
Sa plainte, dans ce cas , est récriminatoire. Et pourquoi ? Parce qu'elle est absolument dans les mêmes circonstances que la mienne , parce que toutes les deux ne peuvent être vraies en même temps; parce que, si la mienne est fondée,  ...
Clair, 1822
6
Barreau français, collection des chefs-d'oeuvres de ...
Donc la plainte du prince de Nassau est également récriminatoire et inadmissible. Donc je puis dire au ... le trouvez convenable. Mais, vous le savez encore, toute plainte récriminatoire , toute pluinte inadmissible ne peut légalement produire ...
7
Recueil des causes célèbres et des arrêts qui les ont décidées
... dont la demoiselle Mériaux avait eu connaissance , n'eût pas été comprise dans l'inventaire ; mais ce témoin a combattu avantageusement le prétexte et les conséquences de ce reproche récriminatoire , en répondant qu'elle n'avait point  ...
Maurice Mejan, 1810
8
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
Le lien de laconnexité, telle qu'elle est aujourd'hui dé- ûnie, ne pouvant exister entre des faits simplement corrélatifs, le juge saisi ne saurait devenir compétent pour une plainte récriminatoire imputant un délit qui a d'autres juges à raison du  ...
9
Le grand vocabulaire françois
La plainte qui est la dernière dans Tordre des dates , est ordinairement regardée comme récriminatoire , à moins que par les circonstances & par le vu des charges il ne paroisse que le dernier plaignant est véritablement la partie souffrante.
10
Mémoire pour le sieur Bergasse, dans la cause du sieur ...
Donc , la plainte du Prince de Nassau est également récriminatoire et inadmissible. Donc , je puis dire au Prince de Nassau, ce que j'ai dit au sieur de Beaumarchais commencez par vous justifier , et puis vous rendrez plainte contre vos ...
Nicolas Bergasse, 1788

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RÉCRIMINATOIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term récriminatoire is used in the context of the following news items.
1
Au Togo, la réélection contestée de Faure Gnassingbé
... chambre de contestation – mission qui revient à la Cour constitutionnelle –, noyée sous le flot récriminatoire des représentants du CAP 2015. «Le Monde, Apr 15»
2
Le cadeau royal de la France à la Corée
... invite à laisser le langage récriminatoire pour négocier; c'est la seule alternative; veuillez comprendre cela car c'est une réalité juridique; «Le Figaro, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Récriminatoire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/recriminatoire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z